Commercial relationsBilateral Trade

Commercial relations
Bilateral Trade has been growing steadily from US $ 7.5 bn (2009) to US $
8.5 bn (2010), to US $ 8.9 bn (2011) and to US $ 11.04 bn (2012). During
January - May 2013, the bilateral trade amounted to US $ 3.9 bn. India’s exports
to Russia amounted to US $ 1.3 bn while imports from Russia amounted to US $
2.6 bn. The two-way investment between the two countries stands at
approximately US$ 7.8 billion.
Both sides acknowledge vast potential for an increase in bilateral trade
volumes and investment, given the respective sizes of the Indian and Russian
economies, as also the untapped economic complementarities. In 2009, both
sides set the target of US $ 20 bn bilateral trade by 2015. Special efforts are
being made in the fields of energy, pharmaceuticals, IT, steel, hydrocarbons,
diamonds aerospace, fertilizers, and food products.
India - Russia Inter-Governmental Commission on Trade, Economic,
Scientific, Technological and Cultural Cooperation (IRIGC-TEC), co-chaired by
the External Affairs Minister of India and the Deputy Prime Minister of Russia, is
the main institutional mechanism supervising economic cooperation. It integrates
six working groups on economic and trade cooperation, modernization and
industrial cooperation, energy, tourism and culture, science and technology, and
IT. The 18th IRIGC-TEC meeting was held in New Delhi on 15 October 2012. An
inter-sessional meeting of IRIGC-TEC was co-chaired by External Affairs Minister
Mr. Salman Khurshid and Russian Deputy Prime Minister Mr. Dmitry Rogozin on
29 April 2013 in Moscow.
India - Russia Forum on Trade and Investment co-chaired by the
Commerce and Industry Minister of India and the Russian Minister for Economic
Development, and India - Russia CEOs’ Council are the two primary
mechanisms to promote direct bilateral business - to - business contacts
between India and Russia. The last meeting of the India - Russia Forum on
Trade and Investment was held on 15 October 2012 in Moscow. Mechanisms
such as India - Russia Business Council (partnership between FICCI of India and
CCI of Russia), India - Russia Trade, Investment and Technology Promotion
Council (partnership between CII of India and RUIE of Russia), India - Russia
Business Dialogue (partnership between CII of India and the Business Council
for Cooperation with India of Russia) and India - Russia Chamber of Commerce
(with focus on SMEs) supplement the efforts to build direct business - to -
business ties. In June 2013, the 4th India-Russia Business Dialogue was held
within the framework of the annual St. Petersburg International Economic Forum
(SPIEF). A meeting of India - Russia CEOs’ Council was also held in June 2013
in St. Petersburg.
Science & Technology Cooperation
The Working Group on Science and Technology functioning under IRIGCTEC,
the Integrated Long Term Programme (ILTP) and the Basic Science
Cooperation Programme are the three main institutional mechanisms for bilateral
Science and Technology cooperation, while the Science Academies of the two
countries promote inter-academy exchanges. ILTP which supports collaborative
research in basic and applied sciences has resulted in establishment of 9
thematic centers in India and Russia and implementation of about 500 projects.
In 2010, ILTP was extended for another 10 years with a renewed mandate
“innovation led technology programme”. India-Russia Science and Technology
Centre with a branch each in Delhi-NCR and Moscow was set up in 2011-12 in
order to promote transfer of technologies developed jointly or independently by
the scientists of the two countries.
Cultural Cooperation
The strong tradition of Indian studies continues in Russia. Jawaharlal
Nehru Cultural Center at the Embassy of India, Moscow (JNCC) maintains close
cooperation with all leading Russian institutions including the Institute of
Philosophy, Moscow, Russian State University for Humanities, Moscow, Institute
of Oriental Studies, Moscow, Institute of Asian and African Studies at the
Moscow State University, School of International Relations at the St. Petersburg
University, Kazan Federal University, Kazan and Far Eastern National University,
Vladivostok. There is a Mahatma Gandhi Chair on Indian Philosophy at the
Institute of Philosophy, Moscow, while a Chair of Contemporary Indian Studies is
at the Russian State University for Humanities, Moscow. Proposals to establish
Chairs of Indian studies at Kazan Federal University, Kazan and Volgograd State
University, Volgograd are currently under ICCR’s consideration.
About 20 Russian Institutions, including leading universities and schools,
regularly teach Hindi to 1500 Russian students. Apart from Hindi, languages
such as Tamil, Marathi, Gujarati, Bengali, Urdu, Sanskrit and Pali are taught in
Russian Institutions. There is general interest among Russian people in Indian
dance, music, yoga and ayurveda. JNCC conducts classes in yoga, dance,
music and Hindi for approximately 500 students every month.
There are regular cultural initiatives to promote people-to-people contacts
between India and Russia. Year of Russia was celebrated in India in 2008 and
the Year of India was marked in Russia in 2009. 150th anniversary of
Rabindranath Tagore and a mini Festival of Indian Culture were celebrated in
Russia in 2011. During 2012, the Embassy of India, Moscow organized several
academic, cultural and other events to mark the 65th anniversary of establishment
of diplomatic relations between India and the Russian Federation. A Festival of
Russian Culture was organized in India in 2012. “Days of Moscow in New Delhi”
were held from 26- 29 October 2012.
Indian Community
Indian Community in the Russian Federation is estimated at about 15,000.
In addition, about 1,500 Afghan nationals of Indian origin live in Russia. About
500 Indian businessmen reside in Russia including about 200 businessmen who
work in Moscow. An estimated 300 registered Indian companies operate in
Russia. Majority of Indian businessmen /companies in Russia are involved in
trading while some represent Indian banks, pharmaceuticals, hydrocarbon and
engineering companies. Tea, coffee, tobacco, pharmaceuticals, rice, spices,
leather footwear, granite, I.T. and garments are amongst the products being
imported by these companies from India.
There are approximately 4,500 Indian students enrolled in medical and
technical institutions in the Russian Federation. About 90% of them pursue
medical studies in about 20 universities / institutions across Russia.
Hindustani Samaj is the oldest Indian organization in Russia functioning
since 1957. Other Indian organizations in Moscow include AMMA, DISHA, Indian
Business Alliance, Overseas Bihar Association, Textile Business Alliance,
Bhartiya Sanskritik Samaj, and Ramakrishna Society Vedanta Centre.
Embassy of India School in Moscow is affiliated to Kendriya Vidyalaya
Sangathan in New Delhi with teachers deputed from India. The School has
classes from I to XII and has about 360 students.

Kết quả (Việt) 1:

Quan hệ thương mạiThương mại song phương đã phát triển đều đặn từ US $ 7,5 bn (2009) đến US $8,5 bn (2010), US $ 8.9 bn (2011) và US $ 11,04 bn (2012). Trong thời gianRespond Tháng một - tháng năm 2013, thương mại song phương lên tới US $ 3.9 bn. Ấn Độ xuất khẩuNga lên tới US $ 1.3 bn trong khi nhập khẩu từ Nga lên tới US $2.6 bn. Hai chiều đầu tư giữa hai nước đứng ởkhoảng 7.8 tỷ USD.Cả hai bên thừa nhận các tiềm năng lớn cho sự gia tăng trong thương mại song phươngkhối lượng và đầu tư, cho các kích thước tương ứng của Ấn Độ và Nganền kinh tế, như là cũng chưa được khai thác kinh tế rằng. Trong năm 2009, cả haibên đặt mục tiêu của US $ 20 bn thương mại song phương 2015. Những nỗ lực đặc biệtđang được thực hiện trong lĩnh vực năng lượng, dược phẩm, nó, thép, hydrocarbon,sản phẩm hàng không, phân bón, và thức ăn kim cương.Ấn Độ - Nga ủy Ủy ban về thương mại, kinh tế,Khoa học, công nghệ và hợp tác văn hóa (IRIGC-TEC), đồng chủ trì củabộ trưởng Ấn Độ giao bên ngoài và phó thủ tướng của Nga, làcơ chế chính thể chế giám sát hợp tác kinh tế. Nó tích hợpSáu nhóm làm việc về kinh tế và hợp tác thương mại, hiện đại hóa vàcông nghiệp hợp tác, năng lượng, du lịch và văn hóa, khoa học và công nghệ, vàNÓ. Cuộc họp IRIGC-TEC 18 được tổ chức tại New Delhi ngày 15 tháng 10 năm 2011. MộtCác cuộc họp liên chuyên của IRIGC-TEC đồng chủ trì của bộ trưởng nội vụ bên ngoàiÔng Salman Khurshid và Nga phó thủ tướng ông Dmitry Rogozin ngày29 tháng 4 năm 2013 tại Moscow.Ấn Độ - Nga diễn đàn về thương mại và đầu tư đồng chủ trì của cácThương mại và bộ trưởng bộ công nghiệp Ấn Độ và trưởng Nga cho kinh tếPhát triển, và Ấn Độ - Nga CEO của Hội đồng là hai chínhCác cơ chế để thúc đẩy kinh doanh trực tiếp song phương - để - danh bạ kinh doanhgiữa Ấn Độ và Nga. Cuộc họp cuối cùng của Ấn Độ - Nga diễn đàn trênThương mại và đầu tư đã được tổ chức ngày 15 tháng 10 năm 2011 tại Moscow. Cơ chếchẳng hạn như Ấn Độ - Nga kinh doanh hội đồng (quan hệ đối tác giữa FICCI Ấn Độ vàCCI của Nga), Ấn Độ - Nga thương mại, đầu tư và công nghệ quảng cáoHội đồng (quan hệ đối tác giữa CII Ấn Độ và RUIE của Nga), Ấn Độ - NgaĐối thoại kinh doanh (các quan hệ đối tác giữa CII Ấn Độ và hội đồng kinh doanhhợp tác với Ấn Độ của Nga) và Ấn độ - phòng thương mại liên bang Nga(với tập trung vào DNNVV) bổ sung những nỗ lực để xây dựng kinh doanh trực tiếp - để-quan hệ kinh doanh. Trong tháng 6 năm 2013, các cuộc đối thoại 4 doanh nghiệp Ấn Độ-Nga đã được tổ chứctrong khuôn khổ của diễn đàn khu hàng năm St Petersburg quốc tế kinh tế(SPIEF). Một cuộc họp của Ấn Độ - Nga CEO của Hội đồng cũng được tổ chức vào tháng 6 năm 2013tại St Petersburg.Khoa học & công nghệ hợp tácNhóm làm việc về khoa học và công nghệ hoạt động dưới IRIGCTEC,chương trình tích hợp dài hạn (ILTP) và khoa học cơ bảnChương trình hợp tác là ba cơ chế chính thể chế cho song phươngHợp tác khoa học và công nghệ, trong khi viện hàn lâm khoa học haiQuốc gia thúc đẩy trao đổi giữa hai học viện. ILTP hỗ trợ hợp tácnghiên cứu khoa học cơ bản và ứng dụng đã dẫn đến thành lập của 9chuyên đề Trung tâm tại Ấn Độ và Nga và thực hiện khoảng 500 dự án.Trong năm 2010, ILTP đã được kéo dài thêm 10 năm với một nhiệm vụ mới"sự đổi mới đã dẫn chương trình công nghệ". Ấn Độ-Nga khoa học và công nghệTrung tâm với một chi nhánh mỗi tại Delhi NCR và Moscow được thành lập trong năm 2011-12 tạiđể thúc đẩy chuyển giao công nghệ phát triển cùng hoặc một cách độc lập bởiCác nhà khoa học của hai quốc gia.Hợp tác văn hóaTiếp tục truyền thống mạnh mẽ của các nghiên cứu Ấn Độ tại Liên bang Nga. JawaharlalNehru Trung tâm văn hóa tại Đại sứ quán Ấn Độ, Moskva (JNCC) duy trì chặt chẽhợp tác với tất cả các tổ chức Nga hàng đầu bao gồm việnTriết lý, Moscow, Nga đại học nhân văn, Moscow, việnnghiên cứu phương Đông, Moskva, viện Châu á và châu Phi nghiên cứu tại cácĐại học nhà nước Moscow, trường học quan hệ quốc tế tại St PetersburgTrường đại học, đại học liên bang Kazan, Kazan và Viễn Đông Đại học quốc gia,Vladivostok. Có là một Mahatma Gandhi ghế trên triết học Ấn Độ tại cácMoscow, trong khi một ghế của đương đại Ấn độ học viện triết họctại Đại học nhà nước Nga cho nhân văn, Moscow. Đề xuất để thiết lậpGhế Ấn độ học tại Đại học liên bang Kazan, Kazan và nhà nước VolgogradTrường đại học, Volgograd hiện có đang được xem xét của ICCR.Khoảng 20 Nga tổ chức, bao gồm cả trường đại học hàng đầu và các trường học,thường xuyên dạy tiếng Hin-ddi cho học sinh Nga 1500. Ngoài tiếng Hindi, ngôn ngữchẳng hạn như Tamil, Marathi, Gujarati, tiếng Bengali, tiếng Urdu, tiếng Phạn và tiếng Pali được giảng dạy bằngCơ sở giáo dục Nga. Đó là quan tâm chung trong số người Nga ở Ấn Độkhiêu vũ, âm nhạc, yoga và ayurveda. JNCC tiến hành các lớp học yoga, khiêu vũ,âm nhạc và tiếng Hin-ddi cho khoảng 500 sinh viên mỗi tháng.Có thường xuyên văn hóa sáng kiến để thúc đẩy mọi người với mọi người liên hệgiữa Ấn Độ và Nga. Năm của Nga đã được tổ chức tại Ấn Độ vào năm 2008 vàNăm Ấn Độ được đánh dấu tại Nga trong năm 2009. kỷ niệm 150Rabindranath Tagore và một mini Lễ hội văn hóa Ấn Độ đã được tổ chức tạiLiên bang Nga vào năm 2011. Trong năm 2012, đại sứ quán ở Ấn Độ, Moscow tổ chức một sốhọc tập, văn hóa và các sự kiện khác để đánh dấu kỷ niệm lần thứ 65 thành lậpquan hệ ngoại giao giữa Ấn Độ và liên bang Nga. Một lễ hội củaNga văn hóa được tổ chức tại Ấn Độ vào năm 2012. "Ngày Moskva ở New Delhi"được tổ chức từ ngày 26 - ngày 29 tháng 12 năm 2011.Ấn Độ cộng đồngẤn Độ cộng đồng ở Liên bang Nga được ước tính khoảng 15.000.Ngoài ra, khoảng 1.500 dân Afghanistan nguồn gốc Ấn Độ sống ở Nga. VềDoanh nhân Ấn Độ 500 cư trú tại Nga trong đó có khoảng 200 doanh nhân ngườilàm việc tại Moscow. Một ước tính 300 đăng ký Ấn Độ công ty hoạt động trongLiên bang Nga. Đa số doanh nhân Ấn Độ /companies ở Nga đang tham gia vàoNgân hàng thương mại trong khi một số đại diện cho Ấn Độ, dược phẩm, hyđrocacbon vàcông ty kỹ thuật. Trà, cà phê, thuốc lá, dược phẩm, gạo, gia vị,giày dép bằng da, đá granite, CNTT và sản phẩm may mặc nằm trong số các sản phẩmnhập khẩu bởi các công ty từ Ấn Độ.Có khoảng 4.500 sinh viên Ấn độ ghi danh trong y tế vàkỹ thuật cơ sở giáo dục ở Liên bang Nga. Khoảng 90% trong số họ theo đuổiCác nghiên cứu y tế trong khoảng 20 trường đại học / các tổ chức trên toàn liên bang Nga.Hindustani Samaj là tổ chức lâu đời nhất Ấn Độ Nga hoạt độngkể từ năm 1957. Các tổ chức khác Ấn Độ tại Moscow bao gồm AMMA, DISHA, Ấn ĐộKinh doanh liên minh, Hiệp hội Bihar ở nước ngoài, các liên minh kinh doanh dệt may,Bhartiya Sanskritik Samaj, và xã hội Ramakrishna Vedanta Trung tâm.Đại sứ quán Ấn Độ trường tại Moscow là liên kết để Kendriya VidyalayaSangathan ở New Delhi với giáo viên deputed từ Ấn Độ. Nhà trường cóCác lớp học từ tôi để XII và có khoảng 360 sinh viên.

Kết quả (Việt) 2:

Quan hệ thương mại
thương mại song phương đã tăng trưởng đều đặn từ US $ 7,5 tỷ đồng (năm 2009) đến US $
8,5 tỷ đồng (năm 2010), để Mỹ $ 8,9 tỷ đồng (năm 2011) và đến Mỹ $ 11,04 tỷ đồng (năm 2012). Trong
tháng một-tháng năm 2013, thương mại song phương lên tới US $ 3,9 tỷ. Xuất khẩu của Ấn Độ
sang Nga lên tới US $ 1,3 tỷ trong khi nhập khẩu từ Nga lên tới US $
2.6 tỷ. Việc đầu tư hai chiều giữa hai nước đứng ở mức
khoảng 7,8 tỷ USD.
Cả hai bên đều thừa nhận tiềm năng to lớn cho sự gia tăng thương mại song phương
và khối lượng đầu tư, cho các kích thước tương ứng của Ấn Độ và Nga
nền kinh tế, cũng như sự bổ sung kinh tế chưa được khai thác. Trong năm 2009, cả hai
bên đặt mục tiêu 20 tỷ USD thương mại song phương năm 2015 nỗ lực đặc biệt được
đang được thực hiện trong các lĩnh vực năng lượng, dược phẩm, IT, thép, hydrocarbon,
kim cương hàng không vũ trụ, phân bón, và các sản phẩm thực phẩm.
Ấn Độ - Nga của Inter Ủy ban -Governmental về Thương mại, kinh tế,
khoa học, công nghệ và hợp tác văn hoá (IRIGC-TEC), đồng chủ trì bởi
các Ngoại trưởng của Ấn Độ và các Phó Thủ tướng Nga, là
cơ chế thể chế chính giám sát hợp tác kinh tế. Nó tích hợp
sáu nhóm làm việc về hợp tác kinh tế và thương mại, hiện đại hóa và
hợp tác công nghiệp, năng lượng, du lịch và văn hóa, khoa học và công nghệ, và
IT. 18 cuộc họp IRIGC-TEC được tổ chức tại New Delhi vào ngày 15 Tháng 10 năm 2012. Một
cuộc họp giữa kỳ của IRIGC-TEC được đồng chủ trì bởi Bộ trưởng Bộ Ngoại giao
ông Salman Khurshid và Phó Thủ tướng Nga, ông Dmitry Rogozin vào
ngày 29 tháng 4 năm 2013 tại Moscow.
Ấn Độ - Nga Diễn đàn Thương mại và Đầu tư đồng chủ trì của
Bộ trưởng Thương mại và Công nghiệp Ấn Độ và Bộ trưởng Bộ Kinh tế Nga
phát triển, và Ấn Độ - CEO Nga Hội đồng 'là hai chính
cơ chế để thúc đẩy kinh doanh song phương trực tiếp - để - liên hệ kinh doanh
giữa Ấn Độ và Nga. Cuộc họp cuối cùng của Ấn Độ - Nga Diễn đàn về
Thương mại và Đầu tư được tổ chức vào ngày 15 tháng 10 2012 tại Moscow. Cơ chế
như Ấn Độ - Nga Hội đồng kinh doanh (hợp tác giữa FICCI của Ấn Độ và
CCI của Nga), Ấn Độ - Nga Thương mại, Đầu tư và Xúc tiến Công nghệ
Hội đồng (hợp tác giữa CII của Ấn Độ và RUIE của Nga), Ấn Độ - Nga
Business Dialogue (quan hệ đối tác giữa CII của Ấn Độ và Hội đồng kinh doanh
Hợp tác với Ấn Độ của Nga) và Ấn Độ - Nga Chamber of Commerce
(tập trung vào SMEs), bổ sung các nỗ lực để xây dựng kinh doanh trực tiếp - để -
mối quan hệ kinh doanh. Vào tháng Sáu năm 2013, lần thứ 4 Ấn Độ-Nga Business Dialogue đã được tổ chức
trong khuôn khổ Diễn đàn hàng năm St. Petersburg kinh tế quốc tế
(SPIEF). Một cuộc họp của Ấn Độ Hội đồng Nga - CEO "cũng đã được tổ chức trong tháng 6 năm 2013
. ở St. Petersburg
Hợp tác Khoa học & Công nghệ
Các Nhóm công tác về Khoa học và Công nghệ hoạt động theo IRIGCTEC,
Chương trình tích hợp Long Term (ILTP) và Khoa học Cơ bản
Chương trình hợp tác là ba cơ chế thể chế chính song phương
và hợp tác khoa học công nghệ, trong khi Viện Hàn lâm khoa học của hai
nước tăng cường trao đổi liên học viện. ILTP mà hỗ trợ hợp tác
nghiên cứu khoa học cơ bản và ứng dụng đã dẫn đến thành lập 9
trung tâm chuyên đề ở Ấn Độ và Nga và thực hiện khoảng 500 dự án.
Trong năm 2010, ILTP đã được mở rộng thêm 10 năm với nhiệm vụ mới
"đổi mới dẫn chương trình công nghệ". Công nghệ Ấn Độ-Nga Khoa học và
Trung tâm với một chi nhánh trong từng Delhi-NCR và Moscow đã được thiết lập trong năm 2011-12 tại
để thúc đẩy chuyển giao công nghệ phát triển cùng nhau hoặc độc lập bởi
các nhà khoa học của hai nước.
Hợp tác Văn hóa
Truyền thống mạnh mẽ của Ấn Độ nghiên cứu tiếp tục ở Nga. Jawaharlal
Nehru tại Trung tâm Văn hóa Đại sứ quán Ấn Độ, Moscow (JNCC) duy trì chặt chẽ
hợp tác với tất cả các tổ chức hàng đầu của Nga bao gồm Viện
Triết học, Moscow, Đại học bang Nga cho Nhân văn, Moscow, Viện
Nghiên cứu phương Đông, Moscow, Viện châu Á và châu Phi Nghiên cứu tại
Đại học Moscow State, Trường Quan hệ Quốc tế tại St. Petersburg
Đại học, Đại học Kazan Liên bang, Kazan và Đại học Quốc gia Viễn Đông,
Vladivostok. Có một Gandhi tịch Mahatma về Triết học Ấn Độ tại
Viện Triết học, Moscow, trong khi một chủ tịch nghiên cứu đương đại Ấn Độ
tại Đại học bang Nga cho Nhân văn, Moscow. Đề xuất thành lập
Ghế nghiên cứu Ấn Độ tại Đại học Kazan Liên bang, Kazan và Nhà nước Volgograd
Đại học, Volgograd hiện đang được xem xét ICCR của.
Khoảng 20 tổ chức Nga, bao gồm các trường đại học và các trường học hàng đầu,
thường xuyên dạy Tiếng Hin-ddi đến 1.500 sinh viên Nga. Ngoài Tiếng Hin-ddi, ngôn ngữ
như Tamil, Marathi, Gujarati, Bengali, tiếng Urdu, tiếng Phạn và tiếng Pali được dạy trong
các tổ chức của Nga. Có lợi ích chung của các dân tộc Nga tại Indian
dance, nhạc, tập yoga và Ayurveda. JNCC tiến hành các lớp học yoga, khiêu vũ,
âm nhạc và Tiếng Hin-ddi cho khoảng 500 sinh viên mỗi tháng.
Có sáng kiến văn hóa thường xuyên để thúc đẩy mọi người để mọi người liên hệ
giữa Ấn Độ và Nga. Năm Nga đã được tổ chức ở Ấn Độ vào năm 2008 và
các năm của Ấn Độ được đánh dấu ở Nga vào năm 2009. kỷ niệm 150 năm ngày
Rabindranath Tagore và một lễ hội nhỏ của văn hóa Ấn Độ được tổ chức tại
Nga trong năm 2011. Trong năm 2012, Đại sứ quán Ấn Độ, Moscow tổ chức một số
học thuật, văn hóa và các sự kiện khác để đánh dấu kỷ niệm 65 năm thành lập
quan hệ ngoại giao giữa Ấn Độ và Liên bang Nga. Một Lễ hội
Văn hóa Nga đã được tổ chức ở Ấn Độ vào năm 2012. "Ngày của Moscow ở New Delhi"
đã được tổ chức từ 26- 29 tháng 10 năm 2012.
Ấn Độ Cộng đồng
Ấn Độ Cộng đồng tại Liên bang Nga được ước tính vào khoảng 15.000.
Ngoài ra, khoảng 1.500 công dân Afghanistan nguồn gốc Ấn Độ sống ở Nga. Về
500 doanh nhân Ấn Độ cư trú ở Nga, gồm khoảng 200 doanh nhân
làm việc tại Moscow. Ước tính có khoảng 300 công ty đăng ký hoạt động tại Ấn Độ
Nga. Đa số các doanh nhân Ấn Độ / công ty ở Nga đang tham gia
giao dịch, trong khi một số đại diện các ngân hàng Ấn Độ, dược phẩm, dầu khí và
các công ty kỹ thuật. Trà, cà phê, thuốc lá, dược phẩm, gạo, gia vị,
da giày, đá granit, CNTT may nằm trong số những sản phẩm được
nhập khẩu của các công ty từ Ấn Độ.
Có khoảng 4.500 sinh viên Ấn Độ theo học y tế và
cơ sở kỹ thuật tại Liên bang Nga. Khoảng 90% trong số họ theo đuổi
các nghiên cứu y tế trong khoảng 20 trường đại học / tổ chức trên khắp nước Nga.
Hindustani Samaj là tổ chức lâu đời nhất Ấn Độ tại Nga hoạt động
từ năm 1957. Ấn Độ tổ chức khác ở Moscow bao gồm Amma, DISHA, Ấn Độ
Business Alliance, Hội Bihar ở nước ngoài, Dệt Kinh doanh Alliance,
Bhartiya Sanskritik Samaj, và Ramakrishna Xã hội Vedanta Centre.
Đại sứ quán Ấn Độ học tại Moscow là trực thuộc Kendriya Vidyalaya
Sangathan tại New Delhi với các giáo viên deputed từ Ấn Độ. Trường có
các lớp học từ I đến XII và có khoảng 360 sinh viên.