27100:10:51,933 --> 00:10:54,700 No

271
00:10:51,933 --> 00:10:54,700
No, Rico.

272
00:10:54,700 --> 00:10:58,133
We want to try to free you from metal Alice.

273
00:10:58,133 --> 00:10:59,366
Free?

274
00:10:59,366 --> 00:11:01,166
Being free means that

275
00:11:01,166 --> 00:11:02,900
no one can ever make you do anything

276
00:11:02,900 --> 00:11:04,533
You don't want to do.

277
00:11:04,533 --> 00:11:07,100
You'll be free from her control.

278
00:11:07,100 --> 00:11:09,033
Rico want to be free.

279
00:11:09,033 --> 00:11:11,666
How?

280
00:11:11,666 --> 00:11:12,933
We'll figure it out.

281
00:11:12,933 --> 00:11:14,866
Friends always help each other out.

282
00:11:14,866 --> 00:11:16,166
When they're in need.

283
00:11:16,166 --> 00:11:17,866
Friends.

284
00:11:17,866 --> 00:11:19,500
Yes.

285
00:11:19,500 --> 00:11:22,000


286
00:11:22,000 --> 00:11:24,666
[Blue Ranger] neutralizing the sensor without hurting Rico

287
00:11:24,666 --> 00:11:26,333
is going to be very tricky.

288
00:11:26,333 --> 00:11:28,800
[Black Ranger] tensou wasn't sure how the sensor would react.

289
00:11:28,800 --> 00:11:30,566
Anything could happen.

290
00:11:30,566 --> 00:11:33,633
Emma should destroy it with a pinpoint lightning strike.

291
00:11:33,633 --> 00:11:37,033
Me? Uh...

292
00:11:37,033 --> 00:11:39,133


293
00:11:39,133 --> 00:11:42,966
Hey, you have a good aim, Emma.

294
00:11:42,966 --> 00:11:45,100
Emma has a good aim.

295
00:11:45,100 --> 00:11:47,166
Rico trust Emma.

296
00:11:47,166 --> 00:11:50,133
Rico wants friends to be safe.

297
00:11:50,133 --> 00:11:52,600
All right, Everyone. I'll do it.

298
00:11:52,600 --> 00:11:54,900
[Blue] first, Jake and Gia will create a barrier

299
00:11:54,900 --> 00:11:56,400
to contain any possible explosions.

300
00:11:56,400 --> 00:11:58,433
[both] Defenstro, activate!

301
00:11:58,433 --> 00:12:01,033
Then Troy's whirlwind and my waves will combine

302
00:12:01,033 --> 00:12:02,800
creating a tornado to absorb

303
00:12:02,800 --> 00:12:06,033
any explosions that might happen.

304
00:12:06,033 --> 00:12:07,600
All that's left is for Emma's

305
00:12:07,600 --> 00:12:09,466
lightning strike to take out the sensor.

306
00:12:09,466 --> 00:12:11,766
If there's an explosion, the tornado will catch it.

307
00:12:11,766 --> 00:12:14,066
And then Robo Knight can snuff it out by freezing it.

308
00:12:14,066 --> 00:12:15,300
Understood.

309
00:12:15,300 --> 00:12:17,700
Get ready, Pink Ranger.

310
00:12:17,700 --> 00:12:19,200
Okay.

311
00:12:19,200 --> 00:12:23,233


312
00:12:23,233 --> 00:12:26,600
Lightning strike.

313
00:12:26,600 --> 00:12:28,233
Activate!

314
00:12:28,233 --> 00:12:30,433
[Pink Ranger shouts]

315
00:12:30,433 --> 00:12:34,433


316
00:12:39,533 --> 00:12:41,100
Rico.

317
00:12:41,100 --> 00:12:42,166


318
00:12:42,166 --> 00:12:43,866
Emma, what's wrong?

319
00:12:43,866 --> 00:12:46,033
I can't do it.

320
00:12:46,033 --> 00:12:47,233
If I mess this up,

321
00:12:47,233 --> 00:12:49,733
it could be the end of Rico.

322
00:12:49,733 --> 00:12:52,300
You've shown me something fascinating.

323
00:12:52,300 --> 00:12:54,766
metal Alice! What do you mean?

324
00:12:54,766 --> 00:12:56,600
This has all been an experiment

325
00:12:56,600 --> 00:12:58,833
to analyze the useless human trait

326
00:12:58,833 --> 00:13:00,400
called friendship.

327
00:13:00,400 --> 00:13:02,266
I've learned that it weakens human's

328
00:13:02,266 --> 00:13:03,600
decision-making.

329
00:13:03,600 --> 00:13:05,733
Now, instead of using emotions,

330
00:13:05,733 --> 00:13:07,666
I will use the real power of robots

331
00:13:07,666 --> 00:13:09,500
to take all of you out of this equation.

332
00:13:09,500 --> 00:13:12,200
[Pink Ranger] you don't understand the value of friendship.

333
00:13:12,200 --> 00:13:13,833
Never have-- and never will!

334
00:13:13,833 --> 00:13:17,466
Robots are driven by logic and self-Preservation.

335
00:13:17,466 --> 00:13:19,766
Not trivial emotional bonds.

336
00:13:19,766 --> 00:13:21,600
[red] a cold hunk of metal like you needs

337
00:13:21,600 --> 00:13:24,700
to experience what the power of friendship can do!

338
00:13:24,700 --> 00:13:26,633
[Rangers] Ultra-Mode!

339
00:13:26,633 --> 00:13:28,733
Activate!

340
00:13:28,733 --> 00:13:32,000


341
00:13:32,000 --> 00:13:34,500
[Gosei] Ultra mode morph!

342
00:13:34,500 --> 00:13:35,533


343
00:13:35,533 --> 00:13:37,066
[Rangers] Earth's defenders

344
00:13:37,066 --> 00:13:39,166
never surrend

Kết quả (Việt) 1:

27100:10:51, 933--> 00:10:54, 700 Không, Rico. 27200:10:54, 700--> 00:10:58, 133 Chúng tôi muốn cố gắng để miễn phí bạn từ kim loại Alice. 27300:10:58, 133--> 00:10:59, 366 Miễn phí? 27400:10:59, 366--> 00:11:01, 166 Được tự do có nghĩa là 27500:11:01, 166--> 00:11:02, 900 không ai bao giờ có thể làm cho bạn làm bất cứ điều gì 27600:11:02, 900--> 00:11:04, 533 Bạn không muốn làm. 27700:11:04, 533--> 00:11:07, 100 Bạn sẽ được miễn phí từ kiểm soát của cô. 27800:11:07, 100--> 00:11:09, 033 Rico muốn được miễn phí. 27900:11:09, 033--> 00:11:11, 666 Làm thế nào? 28000:11:11, 666--> 00:11:12, 933 Chúng tôi sẽ tìm ra. 28100:11:12, 933--> 00:11:14, 866 Bạn luôn luôn giúp đỡ nhau. 28200:11:14, 866--> 00:11:16, 166 Khi họ đang cần. 28300:11:16, 166--> 00:11:17, 866 Bạn bè. 28400:11:17, 866--> 00:11:19, 500 Có. 28500:11:19, 500--> 00:11:22, 000 28600:11:22, 000--> 00:11:24, 666 [Blue Ranger] cách vô hiệu hóa các cảm biến mà không gây tổn thương cho Rico 28700:11:24, 666--> 00:11:26, 333 sẽ rất khó khăn. 28800:11:26, 333--> 00:11:28, 800 [Đen Ranger] tensou đã không chắc chắn làm thế nào các cảm biến sẽ phản ứng. 28900:11:28, 800--> 00:11:30, 566 Bất cứ điều gì có thể xảy ra. 29000:11:30, 566--> 00:11:33, 633 Emma phải phá huỷ nó với một cuộc tấn công sét xác định. 29100:11:33, 633--> 00:11:37, 033 Tôi à? Uh... 29200:11:37, 033--> 00:11:39, 133 29300:11:39, 133--> 00:11:42, 966 Hey, bạn có một mục đích tốt, Emma. 29400:11:42, 966--> 00:11:45, 100 Emma có một mục đích tốt. 29500:11:45, 100--> 00:11:47, 166 Rico tin Emma. 29600:11:47, 166--> 00:11:50, 133 Rico muốn bạn bè để được an toàn. 29700:11:50, 133--> 00:11:52, 600 Rồi, tất cả mọi người. Tôi sẽ làm điều đó. 29800:11:52, 600--> 00:11:54, 900 [Blue] đầu tiên, Jake và Gia sẽ tạo ra một rào cản 29900:11:54, 900--> 00:11:56, 400 chứa bất kỳ vụ nổ có thể. 30000:11:56, 400--> 00:11:58, 433 [cả hai] Defenstro, kích hoạt! 30100:11:58, 433--> 00:12:01, 033 Sau đó cơn lốc của Troy và sóng của tôi sẽ kết hợp 30200:12:01, 033--> 00:12:02, 800 việc tạo ra một cơn lốc xoáy để hấp thụ 30300:12:02, 800--> 00:12:06, 033 bất kỳ vụ nổ có thể xảy ra. 30400:12:06, 033--> 00:12:07, 600 Tất cả những gì còn lại là của Emma 30500:12:07, 600--> 00:12:09, 466 chống sét các tấn công để đưa ra các cảm biến. 30600:12:09, 466--> 00:12:11, 766 Nếu có một vụ nổ, tornado sẽ nắm bắt nó. 30700:12:11, 766--> 00:12:14, 066 Và sau đó Hiệp sĩ robot có thể hít nó bằng cách đóng băng nó. 30800:12:14, 066--> 00:12:15, 300 Hiểu. 30900:12:15, 300--> 00:12:17, 700 Nhận được sẵn sàng, Pink Ranger. 31000:12:17, 700--> 00:12:19, 200 Ok. 31100:12:19, 200--> 00:12:23, 233 31200:12:23, 233--> 00:12:26, 600 Tấn công sét. 31300:12:26, 600--> 00:12:28, 233 Kích hoạt! 31400:12:28, 233--> 00:12:30, 433 Pink Ranger shouts 31500:12:30, 433--> 00:12:34, 433 31600:12:39, 533--> 00:12:41, 100 Rico. 31700:12:41, 100--> 00:12:42, 166 31800:12:42, 166--> 00:12:43, 866 Emma, có chuyện gì? 31900:12:43, 866--> 00:12:46, 033 Tôi không thể làm. 32000:12:46, 033--> 00:12:47, 233 Nếu tôi mess này lên, 32100:12:47, 233--> 00:12:49, 733 nó có thể là kết thúc của Rico. 32200:12:49, 733--> 00:12:52, 300 Bạn đã chỉ cho tôi một cái gì đó hấp dẫn. 32300:12:52, 300--> 00:12:54, 766 kim loại Alice! Ý bạn là gì? 32400:12:54, 766--> 00:12:56, 600 Điều này đã là thử nghiệm 32500:12:56, 600--> 00:12:58, 833 để phân tích những đặc điểm của con người vô dụng 32600:12:58, 833--> 00:13:00, 400 được gọi là tình bạn. 32700:13:00, 400--> 00:13:02, 266 Tôi đã học được rằng nó làm suy yếu của con người 32800:13:02, 266--> 00:13:03, 600 ra quyết định. 32900:13:03, 600--> 00:13:05, 733 Bây giờ, thay vì sử dụng những cảm xúc, 33000:13:05, 733--> 00:13:07, 666 Tôi sẽ sử dụng sức mạnh thực sự của robot 33100:13:07, 666--> 00:13:09, 500 để có tất cả các bạn ra khỏi phương trình này. 33200:13:09, 500--> 00:13:12, 200 [Pink Ranger] Anh không hiểu giá trị của tình bạn. 33300:13:12, 200--> 00:13:13, 833 Không bao giờ có... và sẽ không bao giờ! 33400:13:13, 833--> 00:13:17, 466 Robot được điều khiển bởi logic và tự bảo quản. 33500:13:17, 466--> 00:13:19, 766 Liên kết tình cảm không tầm thường. 33600:13:19, 766--> 00:13:21, 600 [đỏ] một hunk lạnh của kim loại như bạn cần 33700:13:21, 600--> 00:13:24, 700 trải nghiệm sức mạnh của tình bạn có thể làm gì! 33800:13:24, 700--> 00:13:26, 633 [Kiểm lâm] Chế độ Ultra! 33900:13:26, 633--> 00:13:28, 733 Kích hoạt! 34000:13:28, 733--> 00:13:32, 000 34100:13:32, 000--> 00:13:34, 500 [Gosei] Chế độ Ultra morph! 34200:13:34, 500--> 00:13:35, 533 34300:13:35, 533--> 00:13:37, 066 [Kiểm lâm] Hậu vệ của trái đất 34400:13:37, 066--> 00:13:39, 166 không bao giờ surrend

Kết quả (Việt) 2:

271
00: 10: 51.933 -> 00: 10: 54.700
Không, Rico. 272 00: 10: 54.700 -> 00: 10: 58.133 Chúng tôi muốn cố gắng để giải phóng bạn khỏi kim loại Alice. 273 00: 10: 58.133 - -> 00: 10: 59.366 miễn phí? 274 00: 10: 59.366 -> 00: 11: 01.166 Được miễn phí có nghĩa là 275 00: 11: 01.166 -> 00: 11: 02.900 không ai có thể bao giờ làm cho bạn bất cứ điều gì làm 276 00: 11: 02.900 -> 00: 11: 04.533 Bạn không muốn làm. 277 00: 11: 04.533 -> 00: 11: 07.100 . Bạn sẽ được tự do khỏi sự kiểm soát của cô 278 00: 11: 07.100 -> 00: 11: 09.033 Rico muốn được tự do. 279 00: 11: 09.033 -> 00: 11: 11.666 Làm thế nào? 280 00: 11: 11.666 -> 00: 11: 12.933 Chúng tôi sẽ tìm ra . 281 00: 11: 12.933 -> 00: 11: 14.866 bạn bè luôn luôn giúp đỡ lẫn nhau. 282 00: 11: 14.866 -> 00: 11: 16.166 Khi họ đang cần. 283 00: 11: 16.166 - -> 00: 11: 17.866 bạn bè. 284 00: 11: 17.866 -> 00: 11: 19.500 Có. 285 00: 11: 19,500 -> 00: 11: 22.000 286 00: 11: 22,000 -> 00: 11: 24.666 [Blue Ranger] trung hòa các cảm biến mà không làm tổn thương Rico 287 00: 11: 24.666 -> 00: 11: 26.333 sẽ là rất khó khăn. 288 00: 11: 26.333 -> 00: 11: 28.800 [Đen Ranger] tensou đã không chắc chắn làm thế nào các cảm biến sẽ phản ứng. 289 00: 11: 28.800 -> 00: 11: 30.566 Bất cứ điều gì có thể xảy ra. 290 00: 11: 30.566 -> 00: 11: 33.633 Emma nên tiêu diệt nó bằng một cuộc tấn công pinpoint sét. 291 00: 11: 33.633 -> 00: 11: 37.033 nhớ? Uh ... 292 00: 11: 37.033 -> 00: 11: 39.133 293 00: 11: 39.133 -> 00: 11: 42.966 Hey, bạn có một mục đích tốt, Emma. 294 00: 11: 42.966 - > 00: 11: 45.100 Emma có một mục tiêu tốt. 295 00: 11: 45.100 -> 00: 11: 47.166 Rico tin tưởng Emma. 296 00: 11: 47.166 -> 00: 11: 50.133 Rico muốn bạn bè để được an toàn . 297 00: 11: 50.133 -> 00: 11: 52,600 Được rồi, tất cả mọi người. Tôi sẽ làm điều đó. 298 00: 11: 52,600 -> 00: 11: 54.900 [Blue] đầu tiên, Jake và Gia sẽ tạo ra một rào cản 299 00: 11: 54.900 -> 00: 11: 56.400 để chứa bất kỳ có thể . nổ 300 00: 11: 56.400 -> 00: 11: 58.433 [cả] Defenstro, kích hoạt! 301 00: 11: 58.433 -> 00: 12: 01.033 Sau đó, cơn lốc của Troy và sóng của tôi sẽ kết hợp 302 00:12 01.033 -> 00: 12: 02.800 tạo ra một cơn lốc xoáy để hấp thụ 303 00: 12: 02.800 -> 00: 12: 06.033 bất kỳ vụ nổ có thể xảy ra. 304 00: 12: 06.033 -> 00: 12: 07.600 Tất cả đó là bên trái là dành cho Emma 305 00: 12: 07.600 -> 00: 12: 09.466 sét đình công để đưa ra các cảm biến. 306 00: 12: 09.466 -> 00: 12: 11.766 Nếu có một vụ nổ, các cơn lốc xoáy sẽ bắt nó . 307 00: 12: 11.766 -> 00: 12: 14.066 . Và sau đó Robo knight có thể dập tắt nó ra bằng cách đóng băng 308 00: 12: 14.066 -> 00: 12: 15.300 hiểu. 309 00: 12: 15,300 - -> 00: 12: 17.700 Hãy sẵn sàng, Pink Ranger. 310 00: 12: 17,700 -> 00: 12: 19,200 Được rồi. 311 00: 12: 19,200 -> 00: 12: 23.233 312 00: 12: 23.233 - -> 00: 12: 26.600 sét cuộc đình công. 313 00: 12: 26,600 -> 00: 12: 28.233 Activate! 314 00: 12: 28.233 -> 00: 12: 30.433 [hồng Ranger hét] 315 00:12 30.433 -> 00: 12: 34.433 316 00: 12: 39.533 -> 00: 12: 41.100 Rico. 317 00: 12: 41.100 -> 00: 12: 42.166 318 00: 12: 42.166 -> 00: 12: 43.866 Emma, ​​có gì sai? 319 00: 12: 43.866 -> 00: 12: 46.033 tôi không thể làm điều đó. 320 00: 12: 46.033 -> 00: 12: 47.233 Nếu tôi mess này lên, 321 00: 12: 47.233 -> 00: 12: 49.733 nó có thể là sự kết thúc của Rico. 322 00: 12: 49.733 -> 00: 12: 52.300 Bạn đã cho tôi thấy một cái gì đó hấp dẫn. 323 00: 12: 52.300 - -> 00: 12: 54.766 kim loại Alice! Bạn có ý nghĩa gì? 324 00: 12: 54.766 -> 00: 12: 56.600 Tất cả điều này là một thí nghiệm 325 00: 12: 56.600 -> 00: 12: 58.833 để phân tích các đặc điểm của con người vô dụng 326 00:12 58.833 -> 00: 13: 00.400 gọi là tình bạn. 327 00: 13: 00.400 -> 00: 13: 02.266 tôi đã học được rằng nó làm suy yếu nhân của 328 00: 13: 02.266 -> 00: 13: 03.600 quyết định . làm 329 00: 13: 03.600 -> 00: 13: 05.733 Bây giờ, thay vì sử dụng những cảm xúc, 330 00: 13: 05.733 -> 00: 13: 07.666 tôi sẽ sử dụng sức mạnh thực sự của robot 331 00:13: 07.666 -> 00: 13: 09.500 để có tất cả các bạn ra của phương trình này. 332 00: 13: 09.500 -> 00: 13: 12.200 . [hồng Ranger] bạn không hiểu được giá trị của tình bạn 333 00: 13: 12.200 -> 00: 13: 13.833 Chưa bao giờ có-- và sẽ không bao giờ! 334 00: 13: 13.833 -> 00: 13: 17.466 robot được điều khiển bằng logic và tự bảo quản. 335 00: 13: 17.466 - -> 00: 13: 19.766 trái phiếu tình cảm Không phải tầm thường. 336 00: 13: 19.766 -> 00: 13: 21.600 [red] một hunk lạnh của kim loại như bạn cần 337 00: 13: 21.600 -> 00:13: 24.700 để trải nghiệm những gì sức mạnh của tình bạn có thể làm! 338 00: 13: 24.700 -> 00: 13: 26.633 [Rangers] Ultra-mode! 339 00: 13: 26.633 -> 00: 13: 28.733 Activate! 340 00 : 13: 28.733 -> 00: 13: 32.000 341 00: 13: 32,000 -> 00: 13: 34.500 [Gosei] chế độ Ultra morph! 342 00: 13: 34,500 -> 00: 13: 35.533 343 00: 13: 35.533 -> 00: 13: 37.066 [Rangers] hậu vệ của Trái đất 344 00: 13: 37.066 -> 00: 13: 39.166 bao giờ surrend