Dear Thang san, As mentioned the ve

Dear Thang san,

As mentioned the vessel ETA is around 15-17 March 2015, we need to arrange delivery to your appointed agent in Singapore before the vessel arrive.

Kindly send us the bank slip for the remittance in order for us to check with our bank.

Kết quả (Việt) 1:

San thăng thân mến, Như đã đề cập các tàu ETA là khoảng 15-17 Tháng ba năm 2015, chúng ta cần phải sắp xếp các phân phối đại lý bổ nhiệm của bạn tại Singapore trước khi tàu đến. Vui lòng gửi cho chúng tôi phiếu ngân hàng để chuyển tiền để cho chúng tôi để kiểm tra với ngân hàng của chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Thăng san, Như đã đề cập tàu ETA là khoảng ngày 15-ngày 17 tháng 3 năm 2015, chúng ta cần phải sắp xếp giao hàng cho đại lý chỉ định của bạn ở Singapore trước khi tàu đến. Vui lòng gửi cho chúng tôi phiếu ngân hàng cho việc chuyển tiền để chúng tôi kiểm tra với chúng tôi ngân hàng.