The two Parties enter into this Agr

The two Parties enter into this Agreement on the basis of the Customer relationship, equality and mutual benefits in accordance with the provisions of Law.The content of this principle contract is only amended by mutual agreement in writing. The document which changes the content of this principle contract is referred to as an Appendix and is an integral part of the Agreement.The content of cooperation, sale and purchase of specific goods will be specified in the sales contracts.Any terms in the sales contract that conflict with the terms of this contract will comply with the terms of this contract.

Kết quả (Việt) 1:

Hai Bên tham gia vào Hiệp định này trên cơ sở của mối quan hệ khách hàng, bình đẳng và cùng có lợi theo quy định của Luật.
Nội dung của hợp đồng nguyên tắc này chỉ được sửa đổi theo thoả thuận bằng văn bản. Các tài liệu mà thay đổi nội dung của hợp đồng nguyên tắc này được gọi là một phụ lục và là một phần không tách rời của Hiệp định.
Các nội dung hợp tác, mua bán hàng hóa cụ thể sẽ được xác định trong hợp đồng bán hàng.
Bất kỳ điều khoản trong hợp đồng bán hàng đó mâu thuẫn với các điều khoản của hợp đồng này sẽ tuân thủ các điều khoản của hợp đồng này.

Kết quả (Việt) 2:

Hai bên tham chiếu thỏa thuận này trên cơ sở quan hệ khách hàng, bình đẳng và lợi ích chung theo quy định của pháp luật.
Nội dung của hợp đồng nguyên tắc này chỉ được sửa đổi theo thỏa thuận lẫn nhau bằng văn bản. Tài liệu thay đổi nội dung của hợp đồng nguyên tắc này được gọi là phụ lục và là một phần không thể thiếu của thỏa thuận.
Nội dung hợp tác, bán và mua hàng hóa cụ thể sẽ được quy định trong hợp đồng bán hàng.
Bất kỳ điều khoản nào trong hợp đồng bán hàng mâu thuẫn với các điều khoản của hợp đồng này sẽ tuân thủ các điều khoản của hợp đồng này.

Kết quả (Việt) 3:

Hai bên hiệp định sẽ ký hợp đồng này dựa trên mối quan hệ khách hàng, sự bình đẳng và lợi ích lẫn nhau theo luật pháp.
Nội dung của hợp đồng nguyên tắc này chỉ được thay đổi bằng văn bản đồng hai bên.Tài liệu thay đổi nội dung của hợp đồng nguyên tắc này được coi là một phần của hiệp định.
Nội dung của hợp đồng, bán và mua chi tiết sẽ được xác định trong các hợp đồng bán hàng.
Bất kỳ điều khoản nào trong hợp đồng bán hàng mà trái với các điều khoản của hợp đồng này sẽ phải thực hiện các điều khoản của hợp đồng này.