Ngày xưa, ở một làng nọ có một anh

Ngày xưa, ở một làng nọ có một anh trai cày mô côi cha mẹ từ bé. Anh được một lão nhà phú hộ thuê. Vốn hiền lành, chất phác nên lão bảo gì anh làm nấy. Một hôm, lão gọi anh đến dỗ ngon, dỗ ngọt: “Con ở nhà ta đã lâu, lại thấy con ngoan ngoãn, hiền lành nên ta định gả con gái cho con. Với điều kiện trong ba năm, con phải làm ăn đến nơi đến chốn”. Thấy lão nói thế, anh mừng lắm, cứ tưởng thật nên anh càng làm việc hăng say hơn. Nhờ ba năm làm việc cực nhọc của anh, giờ đây lão đã tậu thêm được ruộng vườn, nhà cửa và nhiều thóc lúa. Trong ba năm đó, lão đã ngầm hứa gả con một lão buôn giàu có. Gần đến ngày lão nói với anh
là gả con gái cho anh, lão bảo anh vào rừng tìm một cây tre trăm đốt làm của hồi môn. Anh liền vào rừng tìm cây tre trăm đốt. ở nhà, lão phú hộ nghĩ thầm: “Làm gì có tre trăm đốt mà tìm thể nào nó cũng bị rắn cắn, hổ vồ”. Trong rừng anh đang cố gắng tìm được thứ lão phú hộ cần, nhưng nhiều lắm cũng chỉ có năm mươi đốt. Anh tìm đến hai ngày sau vẫn không thấy cây tre trăm đốt. Buồn quá, anh ngồi xuống cạnh một cái cây mà khóc. Thấy thế, Bụt hiện lên hỏi: “Tại sao con khóc”. Anh trai cày kể lại đầu đuôi câu chuyện cho Bụt, Bụt bảo: “Chuyện đó khó gì, con hãy tìm cho ta một tram đốt tre và hô “khắc nhập, khắc nhập” thì các đốt tre sẽ liền lại thành một cây, còn hô “khắc xuất, khắc xuất” thì cây lại rời ra”. Anh định cảm ơn thì Bụt đã biến mất. Anh tìm đủ một trăm đốt tre rồi bó lại mang về. Đến nơi, anh thấy tiệc tùng linh đình trong nhà phú hộ. Anh tức lắm nhưng vẫn hô: Khắc nhập, khắc nhập, cây nhập liền lại vươn thẳng lên trời. Mọi người ngạc nhiên chạy ra xem. Lão phú hộ chen trong đám người bước ra với vẻ mặt ngạc nhiên. Anh liền đọc: “Khắc nhập, khắc nhập” thế là lão phú hộ dính chặt vào cây. Lão phú hộ van xin anh. Mãi sau anh mới khoan thai đọc: “Khắc xuất, khắc xuất” thế là lão phú hộ rời ra khỏi cây tre và phải gả con gái cho anh. Hai vợ chồng anh trai cày sống với nhau vui vẻ.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày xưa, ở một làng nọ có một anh trai cày mô côi cha mẹ từ bé. Anh được một lão nhà phú hộ thuê. Vốn hiến lành, chất phác nên lão bảo gì anh làm nấy. Một hôm, lão gọi anh đến dỗ ngon, dỗ ngọt: "Các Con ở nhà ta đã lâu, lại thấy con ngoạn ngoãn, phố hiến lành nên ta định gả con gái cho con. Với ban kiện trong ba năm, con phải làm ăn đến nơi đến chốn". Thấy lão đảm thế, anh mừng lắm, cứ tưởng thật nên anh càng làm việc hăng say hơn. Nhờ ba năm làm việc cực nhọc của anh, giờ đây lão đã tậu thêm được ruộng vườn, nhà cửa và nhiều thóc lúa. Trong ba năm đó, các lão đã ngầm hứa gả con một lão buôn giàu có. Gần đến ngày lão đảm với anhlà gả con gái cho anh, lão bảo anh vào rừng tìm một cây tre trăm đốt làm của hồi môn. Anh liền vào rừng tìm cây tre trăm đốt. Ở nhà, lão phú hộ nghĩ thầm: "Làm gì có tre trăm đốt mà tìm mùa nào nó cũng bị rắn cắn, hổ vồ". Trong rừng anh đang cố gắng tìm được thứ lão phú hộ cần, nhưng nhiều lắm cũng chỉ có năm mươi đốt. Anh tìm đến hai ngày sau vẫn không thấy cây tre trăm đốt. Buồn quá, anh ngồi xuống cạnh một cái cây mà khóc. Thấy thế, Bụt hiện lên hỏi: "Tại sao con khóc". Anh trai cày kể lại đầu đuôi câu chuyện cho Bụt, Bụt bảo: "Chuyện đó khó gì, con hãy tìm cho ta một xe điện đốt tre và hô"khắc nhập, khắc nhập"thì các đốt tre sẽ liền lại thành một cây, còn hô"khắc cạnh, khắc cạnh"thì cây lại rời ra". Anh định cảm ơn thì Bụt đã biến mất. Anh tìm đủ một trăm đốt tre rồi bó lại mang về. Đến nơi, anh thấy tiệc tùng linh đình trong nhà phú hộ. Anh tức lắm nhưng vẫn hô: Khắc nhập, khắc nhập, cây nhập liền lại vươn thẳng lên gọi. Mọi người ngạc nhiên chạy ra xem. Lão phú hộ chen trong đám người bước ra với vẻ mặt ngạc nhiên. Anh liền đọc: "Khắc nhập, khắc nhập" thế là lão phú hộ dính chặt vào cây. Lão phú hộ van xin anh. Mãi sau anh mới khoan thai đọc: "Khắc cạnh, khắc cạnh" thế là lão phú hộ rời ra khỏi cây tre và phải gả con gái cho anh. Hai vợ chồng anh trai cày sống với nội vui vẻ.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày xưa, out one làng nọ have a anh trai cày mô côi cha mẹ từ bé. Anh are one lão nhà phú hộ thuê. Cap hiền lành, chất Phác be lão bảo gì anh làm nấy. Một hôm, lão gọi anh đến dỗ ngon, dỗ ngọt: "Con out nhà ta was lâu, lại thấy con ngoan ngoan, hiền lành be ta định Gà con gái cho con. Under the terms in the ba năm, con non làm ăn to nơi chốn to ". Thấy lão nói thế, anh mừng lắm, cứ tưởng thật be anh as làm việc Hằng nói than. Nhờ ba năm làm việc cực nhọc của anh, giờ đây lão have been added Tàu ruộng vườn, nhà cửa and many thóc lúa. Trọng ba năm that, lão was ngầm hứa Gà con one lão buôn giàu no. Gần to ngày lão nói với anh
là gà con gái cho anh, lão bảo anh vào rừng tìm one cây tre trăm đốt làm of hồi môn. Anh liền vào rừng tìm cây tre trăm đốt. out nhà, lão phú hộ nghĩ thầm: "Làm gì may tre trăm đốt which tìm thể nào it cũng bị rắn cắn, hổ Võ". Trọng rừng anh đang cố gắng tìm been thứ lão phú hộ cần, but nhiều lắm are only năm mươi đốt. Anh tìm to hai ngày sau retained do not found cây tre trăm đốt. Buồn quá, anh ngồi xuống cạnh one cây but khóc. Thấy thế, Bụt hiện lên hỏi: "Tại sao con khóc". Anh trai cày Kể lại đầu đuôi câu chuyện cho Bụt, Bụt bảo: "Chuyện which khó gì, con hãy tìm cho ta an tram đốt tre and hô" khắc nhập, khắc nhập "If you đốt tre would liền lại into a cây, còn hô "khắc xuất, khắc xuất" thì cây lại rời ra ". Anh định cảm ơn thì Bụt was biến mất. Anh tìm đủ one trăm đốt tre rồi bó lại mang về. Đến nơi, anh thấy tiệc tùng linh đình trong nhà phú hộ. Anh tức lắm but anyway hô: Khắc nhập, khắc nhập, cây nhập liền lại vươn thẳng lên trời. Mọi người ngạc nhiên chạy ra xem. Lão phú hộ chen trong đám người bước ra as vẻ mặt ngạc nhiên. Anh liền đọc: "Khắc nhập, khắc nhập" thế là lão phú hộ dính chặt vào cây. Lão phú hộ van xin anh. Mãi sau anh mới khoan Thái đọc: "Khắc xuất, khắc xuất" thế là lão phú hộ rời from cây tre and right Gà con gái cho anh. Hai vợ chồng anh trai cày sống for nhau vui vẻ.