RegistrationParticipants are kindly

Registration
Participants are kindly requested to complete and submit the registration form of the
Meeting by 28 November 2014 please. Email of the contact persons is available on
the registration form:
Mr. Chet Thaochoo ([e-mail])
Travel
The ILO will cover an airline ticket (in accordance with the relevant ILO rules) with
most direct route economy class (special or excursion fare) return air ticket from
his/her home country to Siem Reap, Cambodia where the seminar will be held for IL
funded participants. Travel arrangements are made so as to ensure that the
participants arrive in Siem Reap, Cambodia on 7
th December 2014 and depart on 9
th
December 2014, if not possible due to flight availability, then at the earliest available
flight on 10
th December 2014. It is emphasized that any deviation in the journey
made by the participants when joining or leaving the host country will be at their own
expense and arrangement. All participants will obtain the air tickets at the relevant
ILO Offices in the Region.

Kết quả (Việt) 1:

Đăng kýNhững người tham gia được yêu cầu để hoàn thành và gửi mẫu đăng ký của các Đáp bằng 28 tháng 11 năm 2014 xin vui lòng. Email của người liên hệ có sẵn trên mẫu đăng ký:Ông Chet Thaochoo ([e-mail])Du lịchILO sẽ bao gồm một vé máy bay hãng (phù hợp với các quy định có liên quan của ILO) với Đặt trực tiếp tuyến đường hạng phổ thông (giá vé đặc biệt hoặc tham quan) bán vé máy bay trở về từnước Anh/cô ấy đến Siem Reap, Campuchia nơi hội thảo sẽ được tổ chức cho IL tài trợ những người tham gia. Du lịch sắp xếp được thực hiện để đảm bảo rằng các những người tham gia đến Siem Reap, Campuchia ngày 7th tháng 12 2014 và khởi hành ngày 9thTháng 12 năm 2014, nếu không có thể do chuyến bay sẵn có, sau đó tại sớm nhất có sẵn chuyến bay ngày 10th tháng 12 2014. Nó được nhấn mạnh rằng bất kỳ độ lệch trong cuộc hành trình được thực hiện bởi những người tham gia khi tham gia hoặc rời khỏi nước chủ nhà sẽ ở riêng của họ chi phí và sắp xếp. Tất cả người tham gia sẽ có được vé máy bay tại liên quan ILO các văn phòng trong vùng.

Kết quả (Việt) 2:

Đăng ký
tham dự, xin vui lòng điền và nộp đơn đăng ký của các
cuộc họp của 28 tháng 11 2014 xin vui lòng. Email của người liên hệ có sẵn trên
mẫu đăng ký:
Mr. Chet Thaochoo ([e-mail])
Du lịch
ILO sẽ bao gồm vé máy bay (phù hợp với các quy định có liên quan ILO) với
hầu hết các nền kinh tế trực tiếp lớp đường (đặc biệt hoặc tham giá vé) trả lại vé máy bay
/ nhà nước của mình đến Siem Reap , Campuchia, nơi các buổi hội thảo sẽ được tổ chức cho IL
tài trợ tham gia. Việc sắp xếp đi được thực hiện để đảm bảo rằng những
người tham gia đến ở Siem Reap, Campuchia ngày 7
ngày Tháng Mười Hai 2014 và khởi hành vào ngày 9
th
tháng 12 năm 2014, nếu không có thể do tính sẵn sàng bay, sau đó thời gian sớm nhất có sẵn
trên chuyến bay 10
ngày tháng 12 năm 2014. Cần nhấn mạnh rằng bất cứ sai lệch trong cuộc hành trình
được thực hiện bởi những người tham gia khi tham gia hoặc rời khỏi nước chủ nhà sẽ được tự ý
chi phí và sắp xếp. Tất cả những người tham gia sẽ có được vé máy bay tại các liên quan
Văn phòng ILO tại khu vực.