T h e prevalence of postpartum depr

T h e prevalence of postpartum depression based on estimates from 59 studies would appear to be 13%. The 95% confidence interval is a very small 12.3% to 13.4%. Interestingly, the absolute difference in postpartum depression prevalence estimates between self-report (severity assessment), 12%, and interview (largely diagnosis), 14%, though significant, is relatively small. In addition to method of assessment, the principal methodolog- ical factor affecting observed prevalence is the period of time under evaluation. Studies which used a wider window (e.g. first eight-weeks) usually reported higher prevalence rates than studies that used a narrower window (e.g. first four-weeks). Given the large number of subjects and studies included in these estimates, it is unlikely that findings from new investigations will affect these prevalence estimates and confidence intervals to any great degree.

Kết quả (Việt) 1:

Tỷ lệ trầm cảm sau sinh dựa trên ước tính từ 59 nghiên cứu dường như là 13%. Khoảng tin cậy 95% là rất nhỏ từ 12,3% đến 13,4%. Điều thú vị là, sự khác biệt tuyệt đối trong ước tính tỷ lệ trầm cảm sau sinh giữa tự báo cáo (đánh giá mức độ nghiêm trọng), 12% và phỏng vấn (phần lớn là chẩn đoán), 14%, mặc dù đáng kể, là tương đối nhỏ. Ngoài phương pháp đánh giá, yếu tố phương pháp chính ảnh hưởng đến tỷ lệ lưu hành quan sát được là khoảng thời gian được đánh giá. Các nghiên cứu sử dụng cửa sổ rộng hơn (ví dụ: 8 tuần đầu tiên) thường báo cáo tỷ lệ lưu hành cao hơn so với các nghiên cứu sử dụng cửa sổ hẹp hơn (ví dụ: 4 tuần đầu tiên). Với số lượng lớn các đối tượng và nghiên cứu được đưa vào những ước tính này, khó có khả năng những phát hiện từ các cuộc điều tra mới sẽ ảnh hưởng đến những ước tính về tỷ lệ lưu hành và khoảng tin cậy này ở bất kỳ mức độ lớn nào.

Kết quả (Việt) 2:

Tỷ lệ trầm cảm sau sinh dường như là 13%, dựa trên ước tính của 59 nghiên cứu. Khoảng tin cậy 95% là nhỏ, từ 12,3% đến 13,4%. Thật thú vị, sự khác biệt tuyệt đối trong ước tính tỷ lệ trầm cảm sau sinh giữa tự báo cáo (đánh giá mức độ nghiêm trọng) 12% và phỏng vấn (chủ yếu là chẩn đoán) 14%, mặc dù đáng kể, là tương đối nhỏ. Ngoài các phương pháp đánh giá, yếu tố phương pháp chính ảnh hưởng đến tỷ lệ hiện hành quan sát được là khoảng thời gian đánh giá. Các nghiên cứu sử dụng cửa sổ rộng hơn, chẳng hạn như tám tuần đầu tiên, thường báo cáo tỷ lệ phổ biến cao hơn so với các nghiên cứu sử dụng cửa sổ hẹp hơn, chẳng hạn như bốn tuần đầu tiên. Với số lượng lớn các đối tượng và nghiên cứu được bao gồm trong các ước tính này, kết quả của cuộc khảo sát mới không có khả năng ảnh hưởng đáng kể đến các ước tính tỷ lệ phổ biến và khoảng tin cậy này.

Kết quả (Việt) 3:

theo ước tính của 59 nghiên cứu, tỷ lệ mắc chứng trầm cảm sau sinh là 13%. Khoảng tin cậy 95 phần trăm là từ 12.3-13.4 phần trăm. Thật thú vị, sự khác biệt tuyệt đối trong ước tính tỷ lệ mắc chứng trầm cảm sau sinh giữa tự báo cáo (đánh giá mức độ nghiêm trọng) và phỏng vấn (chẩn đoán chủ yếu) là 12% và 14%, mặc dù đáng kể, nhưng tương đối nhỏ. bên cạnh các phương pháp đánh giá, các yếu tố phương pháp chính ảnh hưởng đến tỷ lệ bệnh được quan sát là thời gian đánh giá. Các nghiên cứu sử dụng cửa sổ thời gian rộng hơn (như 8 tuần đầu tiên) thường báo cáo tỷ lệ mắc bệnh cao hơn so với các nghiên cứu sử dụng cửa sổ thời gian hẹp hơn (như 4 tuần đầu tiên). Vì những ước tính này bao gồm một số lượng lớn các đối tượng và nghiên cứu, kết quả của cuộc khảo sát mới không thể ảnh hưởng đến các ước tính và phạm vi tin cậy ở mức độ lớn.