20100:11:08,717 --> 00:11:09,967So

201
00:11:08,717 --> 00:11:09,967
So if you wouldn't mind

202
00:11:09,967 --> 00:11:12,300
crawling out from
under my couch and...

203
00:11:15,758 --> 00:11:18,550
Ta-da! Now I'm sitting
over here. Crazy!

204
00:11:18,550 --> 00:11:20,508
By the way, that rabbit thing?

205
00:11:20,508 --> 00:11:22,342
That was eight years ago, okay?

206
00:11:22,342 --> 00:11:23,967
I've gotten so much
better since then.

207
00:11:23,967 --> 00:11:25,717
Have you?
Yeah.

208
00:11:25,717 --> 00:11:26,967
Okay, come here. What
is it that you want?

209
00:11:26,967 --> 00:11:28,675
I wanted to meet you.
Everybody, really.

210
00:11:28,675 --> 00:11:30,508
I want to be a part
of the eye, okay?

211
00:11:30,508 --> 00:11:33,550
I said it. I do. And I want
to use my magic for good,

212
00:11:33,550 --> 00:11:36,883
like you and merritt
and Jack especially.

213
00:11:36,883 --> 00:11:38,967
Oh, that's right.
I know that Jack is alive.

214
00:11:38,967 --> 00:11:40,425
I know that he
faked his own death.

215
00:11:40,425 --> 00:11:41,758
I am a huge fan
of faking deaths.

216
00:11:41,758 --> 00:11:43,383
That was crazy!

217
00:11:43,383 --> 00:11:44,883
What is this?
A trucker's hitch?

218
00:11:44,883 --> 00:11:46,758
Yeah.
It's terrible.

219
00:11:46,758 --> 00:11:48,883
Embarrassing.
Okay.

220
00:11:48,883 --> 00:11:51,925
By the way, i am so sorry
that henley left you.

221
00:11:51,925 --> 00:11:53,842
- Ow! God!
- Sorry.

222
00:11:53,842 --> 00:11:55,342
That's actually a little better.

223
00:11:55,342 --> 00:11:56,508
You know what I heard?

224
00:11:56,508 --> 00:12:00,383
I heard that she got
tired of waiting around.

225
00:12:00,383 --> 00:12:02,842
She lost faith and so
she asked for an out,

226
00:12:02,842 --> 00:12:04,800
and the eye gave it to her.

227
00:12:04,800 --> 00:12:06,050
But who knows, right?

228
00:12:06,050 --> 00:12:08,300
In matters of the heart,
so difficult to tell.

229
00:12:08,300 --> 00:12:09,550
I mean, maybe she got
sick of you.

230
00:12:09,550 --> 00:12:10,717
You ever think about that?

231
00:12:10,717 --> 00:12:13,925
Maybe you just didn't tie
her up tight enough. Ow!

232
00:12:13,925 --> 00:12:15,508
Mmm. Here's what's
going to happen.

233
00:12:15,508 --> 00:12:17,800
You're going to stay
here and stop talking,

234
00:12:17,800 --> 00:12:19,425
and I'm going to
make a phone call,

235
00:12:19,425 --> 00:12:21,758
and in about five minutes,
some people are going...

236
00:12:28,342 --> 00:12:30,508
- It's all in the wrist.
- Uh-huh.

237
00:12:30,508 --> 00:12:33,592
Let the momentum of the
card do the work for you.

238
00:12:33,592 --> 00:12:34,758
Mmm-hmm.

239
00:12:34,758 --> 00:12:36,717
This last one i call the stall.

240
00:12:39,425 --> 00:12:41,008
Not bad.

241
00:12:41,008 --> 00:12:42,717
Now you want to see
a thing of beauty?

242
00:12:42,717 --> 00:12:44,550
I do indeed.
Here you go.

243
00:12:44,550 --> 00:12:46,800
And bingo bango bongo.

244
00:12:48,717 --> 00:12:51,550
No, no, no, it's
good to be positive

245
00:12:51,550 --> 00:12:53,050
despite making zero
progress in a year.

246
00:12:53,050 --> 00:12:54,342
Yeah.

247
00:12:54,342 --> 00:12:56,342
Whereas when it
comes to hypnotism,

248
00:12:56,342 --> 00:12:58,675
the student has almost
become the master.

249
00:12:58,675 --> 00:13:00,883
I like your confidence,

250
00:13:00,883 --> 00:13:03,425
but you might say that
you have the better teacher.

Kết quả (Việt) 1:

20100:11:08, 717--> 00:11:09, 967Vì vậy, nếu bạn không nhớ20200:11:09, 967--> 00:11:12, 300thu thập dữ liệu ra từdưới ghế của tôi và...20300:11:15, 758--> 00:11:18, 550Ta-da! Bây giờ tôi đang ngồitrên đây. Điên!20400:11:18, 550--> 00:11:20, 508Bằng cách này, mà thỏ điều?20500:11:20, 508--> 00:11:22, 342Đó là 8 năm trước, được chứ?20600:11:22, 342--> 00:11:23, 967Tôi đã nhận được rất nhiềutốt hơn kể từ đó.20700:11:23, 967--> 00:11:25, 717Có bạn?Có.20800:11:25, 717--> 00:11:26, 967Được rồi, lại đây. Cái gìlà nó mà bạn muốn?20900:11:26, 967--> 00:11:28, 675Tôi muốn gặp anh.Tất cả mọi người, thực sự.21000:11:28, 675--> 00:11:30, 508Tôi muốn là một phầnmắt, chứ?21100:11:30, 508--> 00:11:33, 550Tôi đã nói nó. Tôi có. Và tôi muốnđể sử dụng ma thuật của tôi cho tốt,21200:11:33, 550--> 00:11:36, 883giống như bạn và merrittvà Jack đặc biệt.21300:11:36, 883--> 00:11:38, 967Đó là đúng.Tôi biết rằng Jack là còn sống.21400:11:38, 967--> 00:11:40, 425Tôi biết rằng ônglàm giả cái chết của mình.21500:11:40, 425--> 00:11:41, 758Tôi là một fan hâm mộ lớncủa giả tử vong.21600:11:41, 758--> 00:11:43, 383Thật là điên!21700:11:43, 383--> 00:11:44, 883Đây là cái gì?Một trucker's hitch?21800:11:44, 883--> 00:11:46, 758Có.Nó là khủng khiếp.21900:11:46, 758--> 00:11:48, 883Lúng túng.Ok.22000:11:48, 883--> 00:11:51, 925Bằng cách này, tôi xin lỗihenley đó để lại.22100:11:51, 925--> 00:11:53, 842-Ow! Thiên Chúa!-Xin lỗi.22200:11:53, 842--> 00:11:55, 342Đó là thực sự một chút tốt hơn.22300:11:55, 342--> 00:11:56, 508Bạn có biết những gì tôi nghe?22400:11:56, 508--> 00:12:00, 383Tôi nghe nói rằng cô đã nhậnmệt mỏi của chờ đợi xung quanh.22500:12:00, 383--> 00:12:02, 842Cô ấy mất Đức tin và như vậycô yêu cầu cho một trong22600:12:02, 842--> 00:12:04, 800và mắt đã đưa nó cho cô ấy.22700:12:04, 800--> 00:12:06, 050Nhưng ai biết, đúng không?22800:12:06, 050--> 00:12:08, 300Trong các vấn đề tim,Vì vậy rất khó để nói.22900:12:08, 300--> 00:12:09, 550Có nghĩa là có lẽ cô đã nhậnbệnh của bạn.23000:12:09, 550--> 00:12:10, 717Bạn đã bao giờ nghĩ về điều đó?23100:12:10, 717--> 00:12:13, 925Có lẽ bạn chỉ cần không tiecô lập chặt chẽ, đủ. Ow!23200:12:13, 925--> 00:12:15, 508Mmm. Đây là những gì củasẽ xảy ra.23300:12:15, 508--> 00:12:17, 800You gonna nghỉ khách sạnở đây và dừng lại nói chuyện,23400:12:17, 800--> 00:12:19, 425và tôi sẽthực hiện cuộc gọi điện thoại,23500:12:19, 425--> 00:12:21, 758và trong khoảng 5 phút,một số người sẽ...23600:12:28, 342--> 00:12:30, 508-Đó là tất cả trong cổ tay.-Uh-huh.23700:12:30, 508--> 00:12:33, 592Cho đà của cácthẻ làm việc cho bạn.23800:12:33, 592--> 00:12:34, 758Mmm hmm.23900:12:34, 758--> 00:12:36, 717Cuối cùng này, mẹ kêu gọi các gian hàng.24000:12:39, 425--> 00:12:41, 008Không tồi.24100:12:41, 008--> 00:12:42, 717Bây giờ bạn muốn xemmột điều của vẻ đẹp?24200:12:42, 717--> 00:12:44, 550Tôi làm thực sự.Ở đây bạn đi.24300:12:44, 550--> 00:12:46, 800Và bingo bango bongo.64°00:12:48, 717--> 00:12:51, 550Không, không, không, đó làtốt để được tích cực24500:12:51, 550--> 00:12:53, 050mặc dù làm cho zerosự tiến bộ trong một năm.24600:12:53, 050--> 00:12:54, 342Có.24700:12:54, 342--> 00:12:56, 342Trong khi đó khi nónói đến thuật thôi miên,24800:12:56, 342--> 00:12:58, 675học sinh đã gần nhưtrở thành bậc thầy.24900:12:58, 675--> 00:13:00, 883Tôi thích sự tự tin của bạn,25000:13:00, 883--> 00:13:03, 425nhưng bạn có thể nói rằngbạn có các giáo viên tốt hơn.

Kết quả (Việt) 2:

201
00: 11: 08.717 -> 00: 11: 09.967
Vì vậy, nếu bạn không phiền

202
00: 11: 09.967 -> 00: 11: 12.300
bò ra từ
dưới chiếc ghế của tôi và ...

203
00:11: 15.758 -> 00: 11: 18.550
Ta-da! Bây giờ tôi đang ngồi
ở đây. ! Điên

204
00: 11: 18.550 -> 00: 11: 20.508
Bằng cách này, mà thỏ điều?

205
00: 11: 20.508 -> 00: 11: 22.342
? Đó là tám năm trước, được

206
00:11 : 22.342 -> 00: 11: 23.967
tôi đã nhận được rất nhiều
tốt hơn kể từ đó.

207
00: 11: 23.967 -> 00: 11: 25.717
Có bạn?
Vâng.

208
00: 11: 25.717 -> 00: 11: 26.967
Được rồi, đến đây. Những gì
nó là bạn muốn?

209
00: 11: 26.967 -> 00: 11: 28.675
Tôi muốn gặp bạn.
Tất cả mọi người, thực sự.

210
00: 11: 28.675 -> 00: 11: 30.508
Tôi muốn trở thành một một phần
của mắt, được không?

211
00: 11: 30.508 -> 00: 11: 33.550
tôi nói điều đó. Tôi làm. Và tôi muốn
sử dụng phép thuật của mình cho tốt,

212
00: 11: 33.550 -> 00: 11: 36.883
như bạn và merritt
và Jack đặc biệt.

213
00: 11: 36.883 -> 00: 11: 38.967
Oh, đúng .
tôi biết rằng Jack là còn sống.

214
00: 11: 38.967 -> 00: 11: 40.425
tôi biết rằng ông
làm giả cái chết của mình.

215
00: 11: 40.425 -> 00: 11: 41.758
tôi là một fan hâm mộ lớn
người chết giả.

216
00: 11: 41.758 -> 00: 11: 43.383
Đó là điên!

217
00: 11: 43.383 -> 00: 11: 44.883
? Cái gì thế này
? hitch của một tài xế xe tải

218
00: 11: 44.883 -> 00: 11: 46.758
Yeah.
Thật kinh khủng.

219
00: 11: 46.758 -> 00: 11: 48.883
lúng túng.
Được rồi.

220
00: 11: 48.883 -> 00: 11: 51.925
Bằng cách này, tôi rất tiếc
rằng Henley trái bạn.

221
00: 11: 51.925 -> 00: 11: 53.842
- Ow! Đức Chúa Trời!
- Xin lỗi.

222
00: 11: 53.842 -> 00: 11: 55.342
Đó thực sự là một chút tốt hơn.

223
00: 11: 55.342 -> 00: 11: 56.508
? Bạn biết những gì tôi nghe

224
00:11: 56.508 -> 00: 12: 00.383
tôi nghe nói rằng cô đã
mệt mỏi vì chờ đợi xung quanh.

225
00: 12: 00.383 -> 00: 12: 02.842
bà đã mất đức tin và vì vậy
cô hỏi cho một out,

226
00: 12: 02.842 -> 00: 12: 04.800
và mắt đưa nó cho cô.

227
00: 12: 04.800 -> 00: 12: 06.050
Nhưng ai biết được, phải không?

228
00: 12: 06.050 -> 00: 12: 08.300
trong các vấn đề của trái tim,
vì vậy rất khó để nói.

229
00: 12: 08.300 -> 00: 12: 09.550
tôi có nghĩa là, có lẽ cô ấy đã
ốm của bạn.

230
00: 12: 09.550 -> 00: 12: 10.717
bạn có bao giờ nghĩ về điều đó?

231
00: 12: 10.717 -> 00: 12: 13.925
có lẽ bạn chỉ cần không buộc
cô lên đủ chặt chẽ. Ow!

232
00: 12: 13.925 -> 00: 12: 15.508
Mmm. Dưới đây là những gì đang
xảy ra.

233
00: 12: 15.508 -> 00: 12: 17,800
Bạn sẽ ở lại
đây và ngừng nói chuyện,

234
00: 12: 17,800 -> 00: 12: 19.425
và tôi sẽ để
thực hiện cuộc gọi điện thoại,

235
00: 12: 19.425 -> 00: 12: 21.758
và trong khoảng năm phút,
một số người đang đi ...

236
00: 12: 28.342 -> 00: 12: 30.508
- Đó là tất cả ở cổ tay.
- Uh-huh.

237
00: 12: 30.508 -> 00: 12: 33.592
Hãy đà của các
thẻ làm việc cho bạn.

238
00: 12: 33.592 -> 00: 12: 34.758
Mmm -hmm.

239
00: 12: 34.758 -> 00: 12: 36.717
này cuối cùng tôi gọi các gian hàng.

240
00: 12: 39.425 -> 00: 12: 41.008
. Không tệ

241
00: 12: 41.008 - > 00: 12: 42.717
Bây giờ bạn muốn nhìn thấy
một điều có vẻ đẹp?

242
00: 12: 42.717 -> 00: 12: 44.550
tôi thực sự.
Ở đây bạn đi.

243
00: 12: 44.550 -> 00:12 : 46.800
Và bingo bango bongo.

244
00: 12: 48.717 -> 00: 12: 51.550
không, không, không, nó là
tốt để được tích cực

245
00: 12: 51.550 -> 00: 12: 53.050
mặc dù làm không
tiến bộ trong một năm.

246
00: 12: 53.050 -> 00: 12: 54.342
Yeah.

247
00: 12: 54.342 -> 00: 12: 56.342
trong khi đó khi
nói đến thuật thôi miên,

248
00: 12: 56.342 -> 00: 12: 58.675
học sinh đã gần như
trở thành người chủ.

249
00: 12: 58.675 -> 00: 13: 00.883
tôi thích sự tự tin của bạn,

250
00: 13: 00.883 -> 00: 13: 03.425
, nhưng bạn có thể nói rằng
bạn có những giáo viên tốt hơn.