Once in a forest there lived two go

Once in a forest there lived two goats... a black one and a white one.
White Goat is very arrogant. He has a smooth white goat’s hair. He thought he is the most beautiful in the forest.
Black goat is very healthy. He thought he is the strongest in the forest.
Over a river there was a very narrow bridge. One day, white goat was crossing this bridge. Just at the middle of the bridge, he met black goat. There was no room for them to pass.
"Go back," said black goat to white goat, "there is no room for both of us".

"Why should I go back?", said white goat. "Why should not you go back?"

" You must go back", said black goat, "because I am stronger than you."

"You are not stronger than I", said white goat.

They met in the middle of the bridge.
“Go back and let me cross” said the white goat, stamping his foot.
“Go back, yourself” replied the black goat, and he pushed against the other.
They were very angry. Each drew back. Their heads came together with terrible force. They locked horns. The white goat lost his footing and fell, pulling the black goat over with him, and both were drowned.

Kết quả (Việt) 1:

Một khi trong một khu rừng có sống hai dê... một màu đen và một màu trắng. Dê trắng là rất kiêu ngạo. Ông có một con dê trắng mịn của tóc. Ông nghĩ rằng ông là đẹp nhất trong rừng. Dê đen là rất khỏe mạnh. Ông nghĩ rằng ông là mạnh nhất trong rừng. Trên một con sông đã có một cây cầu rất hẹp. Một ngày nọ, dê trắng đã đi qua cây cầu này. Chỉ là ở giữa cầu, ông gặp dê đen. Đã có không có chỗ cho họ để vượt qua."Quay trở lại," ông dê đen để dê trắng, "không có chỗ cho cả hai chúng tôi"."Tại sao tôi nên trở lại?", ông dê trắng. "Tại sao nên không bạn quay trở lại?""Bạn phải quay trở lại", nói con dê đen, "Bởi vì tôi mạnh mẽ hơn so với bạn.""Mày không mạnh mẽ hơn so với tôi", ông dê trắng.Họ gặp nhau ở giữa cầu."Trở lại và cho tôi vượt qua", ông dê trắng, Dậm chân của mình."Trở về, chính mình" trả lời: dê đen, và ông đã đẩy chống lại khác.Họ đã rất tức giận. Mỗi đã trở lại. Thủ trưởng của họ đến cùng với các lực lượng khủng khiếp. Họ nhốt sừng. Dê trắng mất chân của mình và giảm, kéo con dê đen với anh ta, và cả hai đã chết đuối.

Kết quả (Việt) 2:

Một lần trong một khu rừng có sống hai con dê ... một màu đen và trắng.
Trắng dê là rất kiêu ngạo. Ông có mái tóc một con dê trắng mịn. Ông nghĩ rằng ông là người đẹp nhất trong rừng.
Đen dê là rất khỏe mạnh. Ông nghĩ rằng ông là mạnh nhất trong khu rừng.
Hơn một con sông có một cây cầu rất hẹp. Một hôm, dê trắng đang bước qua cây cầu này. Chỉ cần vào giữa cầu, ông đã gặp dê đen. Không có chỗ cho họ để vượt qua.
"Quay trở lại", ông dê đen dê trắng ", không có chỗ cho cả hai chúng tôi".

"Tại sao tôi phải quay trở lại?", Nói dê trắng. "Tại sao bạn không nên quay trở lại?"

"Bạn phải trở lại", nói dê đen, "vì tôi mạnh hơn bạn."

"Bạn không phải là mạnh hơn tôi", cho biết con dê trắng.

Họ gặp nhau ở giữa cầu .
"trở lại và hãy để tôi vượt qua" con dê trắng cho biết, dập chân của mình.
"hãy trở lại, bản thân bạn" trả lời con dê đen, và ông đã đẩy chống lại các khác.
Họ đã rất tức giận. Mỗi lùi lại. Đầu của họ đến với nhau với lực lượng khủng khiếp. Họ bị khóa sừng. Con dê trắng bị mất vị thế của mình và giảm, kéo dê đen với ông, và cả hai đều bị chết đuối.