Pilgrims is a name commonly applied

Pilgrims is a name commonly applied to early settlers of the Plymouth Colony in present-day Plymouth, Massachusetts, United States, with the men commonly called Pilgrim Fathers. The Pilgrims' leadership came from the religious congregations of Brownist English Dissenters who had fled the volatile political environment in England for the relative calm and tolerance of 16th–17th century Holland in the Netherlands. The Pilgrims held similar Calvinist religious beliefs to the Puritans but unlike many Puritans, maintained that their congregations needed to be separated from the English state church. Concerned with losing their cultural identity, the group later arranged with English investors to establish a new colony in North America. The colony, established in 1620, became the second successful English settlement (after the founding of Jamestown, Virginia, in 1607) and later the oldest continuously inhabited English settlement in what was to become the United States of America. The Pilgrims' modern popular story of seeking "religious freedom" has become a central theme of the history and culture of the United States. (As stated above they already had that religious freedom in Netherlands but wanted to maintain their English cultural identity.)

Kết quả (Việt) 1:

Người hành hương là một tên thường được áp dụng cho người định cư đầu của thuộc địa Plymouth trong ngày nay là Plymouth, Massachusetts, Hoa Kỳ, với những người đàn ông thường được gọi là ông bố Pilgrim. Lãnh đạo những người hành hương đến từ các giáo đoàn tôn giáo của Brownist Anh Warr người đã bỏ chạy dễ bay hơi môi trường chính trị ở Anh cho bình tĩnh tương đối và khoan dung của Hà Lan thế kỷ 16-17 ở Hà Lan. Những người hành hương tổ chức tương tự như giáo tín ngưỡng tôn giáo để Puritans nhưng không giống như nhiều Puritans, duy trì rằng giáo đoàn của họ cần thiết để được tách ra từ nhà thờ Anh bang. Có liên quan với mất bản sắc văn hóa của họ, nhóm sau đó sắp xếp với các nhà đầu tư Anh để thiết lập một thuộc địa mới ở Bắc Mỹ. Các thuộc địa, thành lập năm 1620, trở thành thứ hai khu định cư Anh thành công (sau khi thành lập của Jamestown, Virginia năm 1607) và sau đó khu định cư Anh lâu đời nhất liên tục có người ở trong những gì đã trở thành Hoa Kỳ. Những người hành hương hiện đại phổ biến câu chuyện của tìm kiếm "tự do tôn giáo" đã trở thành một chủ đề Trung tâm của lịch sử và văn hóa của Hoa Kỳ. (Như đã nêu ở trên họ đã có rằng tự do tôn giáo ở Hà Lan nhưng muốn duy trì bản sắc văn hóa tiếng Anh của họ.)

Kết quả (Việt) 2:

Khách hành hương là một tên thường áp dụng để định cư đầu tiên của Plymouth Colony ngày nay ở Plymouth, Massachusetts, Hoa Kỳ, với những người đàn ông thường được gọi là Pilgrim Fathers. Lãnh đạo các người hành hương "đến từ các dòng tu của Brownist tiếng Anh bất đồng chính kiến ​​đã chạy trốn môi trường chính trị ổn định tại Anh cho tương đối yên tĩnh và khoan dung của thế kỷ 16-17 Hà Lan tại Hà Lan. Các tổ chức hành hương tôn giáo phái Calvin tương tự như những người Thanh giáo, nhưng không giống như nhiều người Thanh giáo, cho rằng đoàn của họ cần phải được tách ra từ giáo hội nhà nước Anh. Liên quan với mất đi bản sắc văn hóa của họ, nhóm sau đó sắp xếp với các nhà đầu tư Anh để thiết lập một thuộc địa mới ở Bắc Mỹ. Các thuộc địa, được thành lập vào năm 1620, đã trở thành việc giải quyết thành công thứ hai tiếng Anh (sau khi thành lập Jamestown, Virginia, năm 1607) và sau đó là liên tục có người định cư tiếng Anh lâu đời nhất trong những gì đã trở thành Hoa Kỳ. Câu chuyện phổ biến hiện đại của người hành hương 'của tìm kiếm "tự do tôn giáo" đã trở thành một chủ đề trung tâm của lịch sử và văn hóa của Hoa Kỳ. (Như đã nói ở trên họ đã có tự do tôn giáo ở Hà Lan nhưng lại muốn duy trì bản sắc văn hóa tiếng Anh của mình.)