For most teens, homework is part of

For most teens, homework is part of high-school life, who spend an average of four hours each week doing homework -- on top of a 32 1/2-hour school week, according to researchers at the University of Michigan. All that homework adds up, and hitting the books at home can have an effect on your teenager and on the rest of your family, too. If your teen is experiencing negative effects from too much homework, it’s a smart idea to bring the issue up with your child’s teachers.

Teens today engage in physical activity nearly two hours less a week than they did 20 years ago, according to researchers at the University of Michigan. Heavy homework loads -- in addition to increased computer and television time -- can make kids less physically active, which may contribute to obesity and related health problems. Too much homework may also contribute to increased sleep deprivation in teens.

Kết quả (Việt) 1:

Đối với hầu hết thiếu niên, bài tập ở nhà là một phần của cuộc sống trường trung học, những người dành trung bình bốn giờ mỗi tuần làm việc--trên đầu trang của một tuần học 32 1/2 giờ, theo các nhà nghiên cứu tại Đại học Michigan. Tất cả các bài tập ở nhà mà thêm lên, và nhấn ở nhà sách có thể có hiệu lực trên thiếu niên của bạn và phần còn lại của gia đình của bạn, quá. Nếu con bạn đang trải qua các tác động tiêu cực từ quá nhiều bài tập ở nhà, đó là một ý tưởng thông minh để đưa vấn đề lên với các giáo viên của con quý vị.Thiếu niên hôm nay tham gia vào các hoạt động thể chất gần hai giờ ít hơn một tuần hơn họ đã làm 20 năm trước, theo các nhà nghiên cứu tại Đại học Michigan. Tải bài tập về nhà nặng--ngoài tăng lên máy tính và truyền hình thời gian--có thể làm cho trẻ em vận động cơ thể ít hơn, mà có thể góp phần đến béo phì và vấn đề sức khỏe liên quan. Quá nhiều bài tập ở nhà cũng có thể góp phần tăng sleep tước ở tuổi thiếu niên.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với hầu hết thanh thiếu niên, làm bài tập là một phần của cuộc sống trung học, những người chi tiêu trung bình của bốn giờ mỗi tuần làm bài tập về nhà - trên đầu trang của một tuần học 32 1/2 giờ, theo các nhà nghiên cứu tại Đại học Michigan. Tất cả những bài tập về nhà cho biết thêm lên, và đánh những cuốn sách ở nhà có thể có ảnh hưởng đến thiếu niên của bạn và trên phần còn lại của gia đình bạn, quá. Nếu con bạn đang trải qua tác động tiêu cực từ quá nhiều bài tập về nhà, đó là một ý tưởng thông minh để đưa vấn đề này lên với giáo viên của con quý vị.

Teens ngày nay tham gia vào các hoạt động thể chất gần hai giờ ít hơn một tuần so với họ đã làm cách đây 20 năm, theo các nhà nghiên cứu tại Đại học Michigan. Tải bài tập nặng - ngoài tăng máy tính và truyền hình thời gian - có thể làm cho trẻ ít hoạt động thể chất, trong đó có thể đóng góp cho bệnh béo phì và các vấn đề sức khỏe liên quan. Quá nhiều bài tập về nhà cũng có thể góp phần làm tăng thiếu ngủ ở tuổi thiếu niên.