2. Enter the details as below:Eleme

2. Enter the details as below:
Element Name
Type
Data
Mandatory
Description and Validation
Please enter the old password
Input Field
Alphanumeric
Length 12
Case-sensitive
Yes
The old password is required as a security measure.
Please enter a new password
Input Field
Alphanumeric
Length 12
Case-sensitive
Yes
The new password must conform to the required security guidelines.
Now re-enter to confirm
Input Field
Alphanumeric
Length 12
Case-sensitive
Yes
Must be the same as the new password entered above.
[Submit]
Button
Initiates the validation of the above details.
[Cancel]
Button
Returns the user to the Login page without saving any changes.
Refer to Appendix D - Password Validation & Guidelines for more information on password formats.
3. Click the [Submit] button.
If the new password is valid, your password will be updated successfully and Main User Menu will be displayed.
2.4.3 To Logout of the Carrier Portal
1. Click the [Logout] button on the main menu or the ‗Logout‘ link on the top right hand corner of the status bar.
You will be logged out of the Carrier Portal and presented with the login screen.
Note: When you are logged in to the Carrier Portal, if no system activity occurs for a configurable period (typically anywhere between 10 to 15 minutes), you are automatically logged out of the system. This is a security feature that is intended to reduce the risk of unauthorised access. In such a case, the login screen is displayed. You must re-establish the session by logging in again.

Kết quả (Việt) 2:

2. Nhập các thông tin chi tiết như sau:
Tên phần tử
Loại
dữ liệu
bắt buộc
Mô tả và Validation
Vui lòng nhập mật khẩu cũ
Input Dòng
chữ và số
Chiều dài 12
Case-nhạy cảm
Có
Mật khẩu cũ là cần thiết như một biện pháp an ninh.
Vui lòng nhập một mật khẩu mới
Input Dòng
chữ và số
Length 12
trường hợp nhạy cảm
Có
Mật khẩu mới phải phù hợp với các nguyên tắc bảo mật cần thiết.
Bây giờ vào lại để xác nhận
Input Dòng
chữ và số
Chiều dài 12
Case-nhạy cảm
Có
Phải là giống như mật khẩu mới nhập ở trên.
[Gửi]
Nút
Ðồng xác nhận của trên chi tiết.
[Cancel]
Nút
Trả hướng người dùng đến trang Login mà không lưu bất kỳ thay đổi.
Hãy tham khảo Phụ lục D - Password Validation & Hướng dẫn để biết thêm thông tin về các định dạng mật khẩu.
3. Nhấp vào nút [Gửi].
Nếu mật khẩu mới là hợp lệ, mật khẩu của bạn sẽ được cập nhật thành công và chính User Menu sẽ được hiển thị.
2.4.3 Để Logout của Carrier Portal
1. Nhấp vào [Thoát] nút trên menu chính hoặc liên kết '‗Logout ở góc trên bên phải của thanh trạng thái.
Bạn sẽ thoát khỏi những Carrier Portal và trình bày với các màn hình đăng nhập.
Lưu ý: Khi bạn đã đăng nhập với nhà cung cấp Portal, nếu không có hoạt động hệ thống xảy ra trong một thời gian cấu hình (thường là bất cứ nơi nào từ 10 đến 15 phút), bạn sẽ được tự động đăng xuất khỏi hệ thống. Đây là một tính năng bảo mật được thiết kế để giảm nguy cơ bị truy cập trái phép. Trong một trường hợp như vậy, màn hình đăng nhập sẽ được hiển thị. Bạn phải thiết lập lại phiên giao dịch bằng cách đăng nhập lại.