The museum also houses two fixed th

The museum also houses two fixed thematic galleries: Champa stone artistic carvings and Oc Eo culture - Phu Nam. The Champa stone collection is presented in an open space in the 2nd floor hallway of octagonal-shaped room looking down the hall of the museum. The collections are introduced in chronology stretching from the 7th to 13th century with more than 50 specimens collected from the provinces in Vietnam such as Quang Binh, Quang Nam, Binh Dinh... In particular, unlike Zone A of National Museum of Vietnamese History, tourists going to Zone B at Tong Dan street will visit from the 2nd floor down to 1st floor. It is home to 29 small room preserving materials, objects and pictures of the struggle for national independence from 1858 to 1945 and the period of 30 years of war protecting the independence and unification (1945-1975). The journey of exploring Hanoi travel will be definitely much more impressive when tourists set foot on the museum.

Kết quả (Việt) 1:

Bảo tàng ngoài trời hai cố định phòng trưng bày chuyên đề: văn hóa Chăm Pa đá nghệ thuật chạm khắc và Oc Eo - phú Nam. Các bộ sưu tập đá Champa được trình bày trong một không gian mở ở hành lang tầng 2 của hình bát giác hình phòng nhìn xuống hội trường của bảo tàng. Các bộ sưu tập được giới thiệu trong niên đại kéo dài từ thế kỷ 7 đến 13 với hơn 50 mẫu vật thu thập được từ các tỉnh ở Việt Nam như quảng bình, Quảng Nam, bình định... Đặc biệt, không giống như khu A của quốc gia bảo tàng của lịch sử Việt Nam, du khách sẽ đến khu B tại Tong Dan đường sẽ ghé thăm từ tầng 2 xuống tầng 1. Nó là nơi có 29 phòng bảo quản tài liệu, các đối tượng và hình ảnh của cuộc đấu tranh cho nền độc lập quốc gia từ năm 1858 đến 1945 và khoảng thời gian 30 năm chiến tranh bảo vệ độc lập và thống nhất đất nước (1945 – 1975). Cuộc hành trình khám phá du lịch Hanoi sẽ ấn tượng chắc chắn nhiều hơn khi du khách đặt chân vào viện bảo tàng.

Kết quả (Việt) 2:

Các bảo tàng còn sở hữu hai phòng trưng bày chuyên đề cố định: đá Champa chạm khắc nghệ thuật và văn hóa Óc Eo - Phù Nam. Các bộ sưu tập đá Champa được trình bày trong một không gian mở ở hành lang tầng 2 của căn phòng hình bát giác hình nhìn xuống đại sảnh của bảo tàng. Các bộ sưu tập được giới thiệu trong niên đại kéo dài từ 7 đến thế kỷ thứ 13 với hơn 50 mẫu thu thập từ các tỉnh ở Việt Nam như Quảng Bình, Quảng Nam, Bình Định ... Đặc biệt, không giống như Khu A của Bảo tàng Lịch sử Quốc gia Việt Nam, khách du lịch, Khu B tại đường phố Tông Đản sẽ thăm từ tầng 2 xuống tầng 1. Đây là nơi có 29 phòng bảo quản vật liệu, các đối tượng nhỏ và hình ảnh về cuộc đấu tranh cho độc lập dân tộc 1858-1945 và giai đoạn 30 năm chiến tranh bảo vệ độc lập và thống nhất đất nước (1945-1975). Cuộc hành trình khám phá du lịch Hà Nội sẽ là chắc chắn nhiều ấn tượng hơn khi du khách đặt chân vào bảo tàng.