Arc-fault detection involves the ce

Arc-fault detection involves the central unit, I/O units, a range of light
sensitive elements and a instantaneous overvoltage stage unit. The unit can
be connected to one-, two- or three-phase current or ground-fault current
All VAMP 221 arc-fault detection system units can receive or transmit light
and/or current criteria (depending on the unit) on the binary input/output
(BI/O) bus.
NOTE: BI/O bus is also referred to as digital input/output (DI/O) and
BI/O interfaces.
VAMP 221 can send BI/O information to two central units or two detection
relays. If there are more than two recipients of BI/O information or the length
of the BI/O bus exceeds 328 ft (100 m), the BI/O bus must be equipped with
a line amplifier. Refer to Figure 48 on page 62.
NOTE: The Phoenix Contact ST-OV2-60DC/60DC/1 line amplifier is
recommended.

Kết quả (Việt) 1:

Arc-lỗi phát hiện liên quan đến các đơn vị trung ương, đơn vị I/O, một loạt các ánh sángyếu tố nhạy cảm và một đơn vị giai đoạn tức thời overvoltage. Các đơn vị có thểđược kết nối với một giờ, hai - hoặc ba giai đoạn hiện tại hoặc đất-lỗi hiện tạiTất cả VAMP 221 arc-lỗi phát hiện hệ thống có thể nhận được hoặc các đơn vị truyền ánh sángvà/hoặc tiêu chuẩn hiện tại (tùy thuộc vào các đơn vị) vào đôi đầu vào/đầu raXe buýt (BI/O).Lưu ý: BI/O xe buýt cũng được gọi là kỹ thuật số đầu vào/đầu ra (DI/O) vàBI/O giao diện.VAMP 221 có thể gửi thông tin BI/O hai đơn vị trung ương hoặc hai phát hiệnRơ le. Nếu có nhiều hơn hai người nhận thông tin BI/O hoặc chiều dàiBI/o xe buýt vượt quá 328 ft (100 m), BI/O xe buýt phải được trang bị vớimột khuếch đại dòng. Tham khảo hình 48 trên trang 62.Lưu ý: Là khuếch đại dòng Phoenix Contact ST-OV2-60DC/60DC/1đề nghị.

Kết quả (Việt) 2:

Phát hiện Arc-lỗi liên quan đến đơn vị trung ương, I / O đơn vị, một loạt các ánh sáng
yếu tố nhạy cảm và một đơn vị sân khấu quá áp tức thời. Các đơn vị có thể
được kết nối với một, hai hoặc ba giai đoạn hiện tại hoặc mặt đất-lỗi hiện tại
Tất cả Vamp 221 hồ quang lỗi đơn vị phát hiện hệ thống có thể nhận hoặc chuyển ánh sáng
và / hoặc các tiêu chuẩn hiện hành (tùy thuộc vào đơn vị) trên đầu vào nhị phân / đầu ra
(BI / O) xe buýt.
LƯU Ý: BI / O xe buýt cũng được gọi đầu vào như kỹ thuật số / đầu ra (DI / O) và
. / O giao diện BI
Vamp 221 có thể gửi BI / O thông tin để hai đơn vị trung ương hoặc hai phát hiện
rơle. Nếu có nhiều hơn hai người nhận BI / O thông tin hoặc chiều dài
của BI / O bus vượt quá 328 ft (100 m), BI / O xe buýt phải được trang bị với
một bộ khuếch đại dòng. Xem hình 48 trên trang 62.
Chú ý: Phoenix Contact ST-OV2-60DC / 60DC / 1 dòng khuếch đại được
khuyến khích.