The Congress party continued the pr

The Congress party continued the pragmatic foreign policy that was started by P.V. Narasimha Rao. It also continued the peace process with Pakistan, exchange of high-level visits by top leaders from both countries.[105] Efforts were made by the party to end the border dispute with People's Republic of China.[106][107] Relations with Afghanistan have also improved considerably, with India now becoming the largest regional donor to Afghanistan.[108] During Afghan President Hamid Karzai's visit to New Delhi in August 2008, Manmohan Singh increased the aid package to Afghanistan for the development of more schools, health clinics, infrastructure, and defence.[109] Under the leadership of Singh, India has emerged as one of the single largest aid donors to Afghanistan.[109]

When in power in 2004–14, the Congress party worked towards stronger ties with the United States. Several delegates including Prime Minister, Manmohan Singh, visited the United States in July 2005 initiating negotiations over the Indo-US civilian nuclear agreement. This was followed by George W. Bush's visit to India in March 2006, during which the declaration over the nuclear agreement was made, giving India access to American nuclear fuel and technology in exchange for the IAEA inspection of its civil nuclear reactors. After more than two years of negotiations, followed by the approval from the IAEA, Nuclear Suppliers Group and the US Congress, India and the US signed the agreement on 10 October 2008.[110] During its tenure, relations have improved with Japan and European Union countries, like the United Kingdom, France, and Germany.[111] Relations with Iran have continued and negotiations over the Iran-Pakistan-India gas pipeline have taken place.[112] New Delhi hosted an India–Africa Summit in April 2006 which was attended by the leaders of 15 African states.[113] Relations have improved with other developing countries, particularly Brazil and South Africa.[

Kết quả (Việt) 1:

Đại hội Đảng tiếp tục chính sách đối ngoại thực dụng được bắt đầu bởi P.V. Narasimha Rao. Nó cũng tiếp tục tiến trình hòa bình với Pakistan, trao đổi các chuyến thăm cấp cao của nhà lãnh đạo hàng đầu từ cả hai nước. [105] những nỗ lực đã được thực hiện bởi các bên để kết thúc cuộc tranh chấp biên giới với cộng hòa nhân dân Trung Hoa. [106] [107] quan hệ với Afghanistan đã cũng cải thiện đáng kể, với Ấn Độ bây giờ trở thành các nhà tài trợ lớn nhất khu vực tới Afghanistan. [108] trong tổng thống Afghanistan Hamid Karzai của chuyến thăm đến New Delhi vào tháng 8 năm 2008, Manmohan Singh tăng gói hỗ trợ tới Afghanistan để phát triển thêm các trường học, bệnh viện, cơ sở hạ tầng và quốc phòng. [109] dưới sự lãnh đạo của Singh, Ấn Độ đã nổi lên như một sách MTQ viện trợ lớn nhất duy nhất tới Afghanistan. [109]When in power in 2004–14, the Congress party worked towards stronger ties with the United States. Several delegates including Prime Minister, Manmohan Singh, visited the United States in July 2005 initiating negotiations over the Indo-US civilian nuclear agreement. This was followed by George W. Bush's visit to India in March 2006, during which the declaration over the nuclear agreement was made, giving India access to American nuclear fuel and technology in exchange for the IAEA inspection of its civil nuclear reactors. After more than two years of negotiations, followed by the approval from the IAEA, Nuclear Suppliers Group and the US Congress, India and the US signed the agreement on 10 October 2008.[110] During its tenure, relations have improved with Japan and European Union countries, like the United Kingdom, France, and Germany.[111] Relations with Iran have continued and negotiations over the Iran-Pakistan-India gas pipeline have taken place.[112] New Delhi hosted an India–Africa Summit in April 2006 which was attended by the leaders of 15 African states.[113] Relations have improved with other developing countries, particularly Brazil and South Africa.[

Kết quả (Việt) 2:

Đảng Quốc Đại tiếp tục chính sách đối ngoại thực dụng đã được bắt đầu bởi PV Narasimha Rao. Nó cũng tiếp tục tiến trình hòa bình với Pakistan, trao đổi các chuyến thăm cấp cao của lãnh đạo hai nước. [105] Những nỗ lực đã được thực hiện bởi các bên nhằm chấm dứt tranh chấp biên giới với Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. [106] [107] Quan hệ với Afghanistan cũng đã được cải thiện đáng kể, với Ấn Độ hiện nay trở thành nhà tài trợ khu vực lớn nhất với Afghanistan. [108] Trong chuyến thăm của Tổng thống Afghanistan Hamid Karzai tới New Delhi vào tháng Tám năm 2008, Manmohan Singh tăng các gói viện trợ cho Afghanistan cho sự phát triển của nhiều trường, trạm y tế , cơ sở hạ tầng, và quốc phòng. [109] Dưới sự lãnh đạo của Singh, Ấn Độ đã nổi lên như một trong những nhà tài trợ lớn nhất cho Afghanistan. [109] Khi quyền lực trong 2004-14, đảng Quốc hội làm việc hướng tới mối quan hệ mạnh mẽ hơn với Hoa Kỳ. Một số đại biểu trong đó có Thủ tướng, Manmohan Singh, đến thăm Hoa Kỳ vào tháng 7 năm 2005 bắt đầu đàm phán về thỏa thuận hạt nhân dân sự Ấn-Mỹ. Tiếp theo chuyến thăm của George W. Bush đến Ấn Độ vào năm 2006, trong đó tuyên bố trên các thỏa thuận hạt nhân đã được thực hiện, đem lại cho Ấn Độ tiếp cận với nhiên liệu hạt nhân của Mỹ và công nghệ để đổi lấy các thanh tra IAEA các lò phản ứng hạt nhân dân sự của nó. Sau hơn hai năm đàm phán, tiếp theo sự chấp thuận của IAEA, nhà cung cấp hạt nhân Tập đoàn và Quốc hội Hoa Kỳ, Ấn Độ và Mỹ ký kết các thỏa thuận về ngày 10 tháng 10 năm 2008. [110] Trong suốt nhiệm kỳ của mình, mối quan hệ đã được cải thiện với Nhật Bản và châu Âu nước Liên minh, như Vương quốc Anh, Pháp, và Đức. [111] Quan hệ với Iran vẫn tiếp tục đàm phán và trên các đường ống dẫn khí đốt Iran-Pakistan-Ấn Độ đã diễn ra. [112] New Delhi đã tổ chức một hội nghị thượng đỉnh Ấn Độ-châu Phi trong tháng 4 năm 2006 với sự tham dự của các nhà lãnh đạo của 15 quốc gia châu Phi. [113] Quan hệ đã được cải thiện với các nước đang phát triển khác, đặc biệt là Brazil và Nam Phi. [