I am very pleased to know that your

I am very pleased to know that your company is looking for a position RESTAURANT MANAGER. With over 7 year working experience in the hospitality industry especially in the international five star restaurants, I believe that I am qualified to apply for this position.
Present, I working as Restaurant Operation Manager in Inter Nos Restaurant
I had 7 month work at Chill Sky Bar, I'm was developing the capabilities of a Restaurant Supervisior.
I had a value opportunity to work for COSTA Group, one of the leading cruise lines in the world. With the non-stop efforts to improve myself and to accumulate new knowledge, I tried my best to work hard to achieve the highest effect. Moreover I was especially trained how to organize, to manage the restaurant in order to make the best impression on customers.
With four month in BITEXCO TOWER, I always take action in accordance with corporate standards.
Besides, I also had another chance to learn the highly valuable experience during my three years working at the SHERATON Saigon Hotel and Towers. I was trained how to work under high pressure with high effect, to build up the professional working methods, operating process of the restaurant.
With four years studying at HUTECH, I majored in travel, hotel and restaurant administration. I equipped myself well with all knowledge about the field of hotel and restaurant.
With all qualifications, I believe that I can be a brilliant candidate for this position and I hope I can become one of the members of your company.
If you require further information, please do not hesitate to contact my phone number 0941 239 739.
I am looking forward to having your feed back as soon as possible.
Thank you very much and best regards!

Kết quả (Việt) 1:

Tôi rất hân hạnh được biết rằng công ty của bạn tìm kiếm một vị trí quản LÝ nhà HÀNG. Với hơn 7 năm kinh nghiệm làm việc trong ngành khách sạn, đặc biệt là ở các nhà hàng 5 sao quốc tế, tôi tin rằng tôi đủ điều kiện để áp dụng cho vị trí này.Hiện nay, tôi làm việc như quản lý hoạt động nhà hàng tại Inter Nos nhà hàng Tôi đã 7 tháng làm việc tại Chill Sky Bar, tôi đã phát triển các khả năng của một nhà hàng Supervisior.Tôi đã có một cơ hội giá trị để làm việc cho COSTA Group, một trong những đầu hành trình đường dây trên thế giới. Với những nỗ lực không ngừng để cải thiện bản thân mình và để tích lũy kiến thức mới, tôi đã cố gắng tốt nhất của tôi để làm việc chăm chỉ để đạt được hiệu quả cao nhất. Hơn nữa tôi đã đặc biệt là đào tạo làm thế nào để tổ chức, quản lý nhà hàng để tạo ấn tượng tốt nhất trên khách hàng.Với bốn tháng tại BITEXCO TOWER, tôi luôn luôn có hành động phù hợp với tiêu chuẩn công ty. Bên cạnh đó, tôi cũng đã có một cơ hội để tìm hiểu những kinh nghiệm có giá trị cao trong thời gian của tôi ba năm làm việc ở SHERATON Saigon Hotel and Towers. Tôi đã được đào tạo làm thế nào để làm việc dưới áp lực cao với hiệu quả cao, xây dựng các phương pháp làm việc chuyên nghiệp, điều hành các quá trình của nhà hàng.Với bốn năm học tập tại HUTECH, tôi chuyên ngành quản trị du lịch, khách sạn và nhà hàng. Tôi trang bị bản thân mình tốt với tất cả các kiến thức về lĩnh vực khách sạn và nhà hàng. Với tất cả bằng cấp, tôi tin rằng tôi có thể là một ứng cử viên rực rỡ cho vị trí này và tôi hy vọng tôi có thể trở thành một thành viên của công ty bạn.Nếu bạn cần thêm thông tin, xin vui lòng không ngần ngại liên hệ với số điện thoại của tôi 0941 239 739.Tôi mong để có thức ăn của bạn trở lại càng sớm càng tốt.Cảm ơn bạn rất nhiều và tốt nhất regards.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi rất hài lòng khi biết rằng công ty của bạn đang tìm kiếm một MANAGER NHÀ HÀNG vị trí. Với hơn 7 năm kinh nghiệm trong ngành khách sạn làm việc đặc biệt là trong các nhà hàng năm sao quốc tế, tôi tin rằng tôi đủ điều kiện để áp dụng cho vị trí này.
Hiện nay, tôi làm việc như nhà hàng Operation Manager tại Nos nhà hàng của Inter
tôi đã có tháng làm việc 7 tại Chill Sky Bar, tôi đã phát triển khả năng của một nhà hàng Supervisior.
Tôi đã có một cơ hội giá trị để làm việc cho COSTA Group, một trong những tuyến đường tàu hàng đầu trên thế giới. Với những nỗ lực không ngừng để cải thiện bản thân và tích lũy kiến thức mới, tôi đã cố gắng hết sức mình để làm việc chăm chỉ để đạt được hiệu quả cao nhất. Hơn nữa, tôi đã đặc biệt được đào tạo như thế nào để tổ chức, quản lý nhà hàng để tạo ấn tượng tốt nhất cho khách hàng.
Với bốn tháng trong BITEXCO TOWER, tôi luôn luôn có hành động phù hợp với các tiêu chuẩn của công ty.
Bên cạnh đó, tôi cũng đã có một cơ hội để tìm hiểu những kinh nghiệm quý báu trong suốt ba năm làm việc tại SHERATON Saigon Hotel and Towers. Tôi được đào tạo như thế nào để làm việc dưới áp lực cao với hiệu quả cao, xây dựng các phương pháp làm việc chuyên nghiệp, quá trình hoạt động của nhà hàng.
Với bốn năm học tại HUTECH, tôi học chuyên ngành du lịch, khách sạn, quản lý nhà hàng. Tôi được trang bị bản thân mình tốt với tất cả các kiến thức về lĩnh vực khách sạn và nhà hàng.
Với tất cả các trình độ, tôi tin rằng tôi có thể là một ứng cử viên xuất sắc cho vị trí này và tôi hy vọng tôi có thể trở thành một trong những thành viên của công ty bạn.
Nếu bạn cần thêm thông tin, xin vui lòng đừng ngần ngại liên hệ với số điện thoại của tôi 0941 239 739.
Tôi đang mong có thức ăn của bạn trở lại càng sớm càng tốt.
Cảm ơn bạn rất nhiều và trân trọng!