Paper is different from other waste

Paper is different from other waste produce because it comes from a sustainable resource: trees. Unlike the minerals and oil used to make plastics and metals, trees are replaceable. Paper is also biodegradable, so it does not pose as much threat to the environment when it is discarded. While 45 out of every 100 tonnes of wood fibre used to make paper in Australia comes from waste paper, the rest comes directly from virgin fibre from forests and plantations. By world standards this is a good performance since the world-wide average is 33 per cent waste paper. Governments have encouraged waste paper collection and sorting schemes and at the same time, the paper industry has re-sponded by developing new recycling technologies that have paved the way for even greater utilisation of used fibre. As a result, industry's use of recycled fibres is expected to increase at twice the rate of virgin fibre over the coming years.

Kết quả (Việt) 1:

Giấy là khác nhau từ sản phẩm chất thải vì nó xuất phát từ một nguồn tài nguyên bền vững: cây. Không giống như các khoáng chất và dầu được sử dụng để làm cho nhựa và kim loại, cây có thể thay thế. Giấy cũng là phân hủy, do đó nó không đặt ra càng nhiều mối đe dọa cho môi trường khi nó được bỏ đi. Tuy 45 trên mỗi 100 tấn sợi gỗ được sử dụng để làm giấy tại Úc có từ chất thải giấy, phần còn lại đến trực tiếp từ virgin sợi từ các khu rừng và đồn điền. Theo tiêu chuẩn của thế giới này là một hiệu suất tốt kể từ khi mức trung bình trên toàn thế giới là 33 phần trăm chất thải giấy. Chính phủ đã khuyến khích bộ sưu tập giấy thải và phân loại các chương trình và cùng lúc đó, ngành công nghiệp giấy đã tái-sponded bằng cách phát triển công nghệ tái chế mới đã mở đường cho các sử dụng thậm chí cao hơn của sợi được sử dụng. Kết quả là, của ngành công nghiệp sử dụng sợi tái chế dự kiến sẽ tăng gấp đôi tỷ lệ của virgin sợi trong những năm tới.

Kết quả (Việt) 2:

Giấy là khác nhau từ chất thải sản xuất khác bởi vì nó xuất phát từ một nguồn tài nguyên bền vững: cây. Không giống như các khoáng chất và dầu được sử dụng để sản xuất nhựa và kim loại, cây có thể thay thế. Giấy cũng tự phân hủy, do đó, nó không đặt ra nhiều mối đe dọa đối với môi trường khi nó được bỏ đi. Trong khi 45 trong số 100 tấn sợi gỗ được sử dụng để làm giấy ở Úc đến từ giấy thải, phần còn lại đến trực tiếp từ sợi khiết từ các khu rừng và rừng trồng. Theo các tiêu chuẩn thế giới này là một hiệu suất tốt kể từ khi trung bình toàn thế giới là 33 mỗi giấy thải trăm. Các chính phủ đã khuyến khích thu gom giấy phế thải và phân loại các đề án, đồng thời, ngành giấy đã tái sponded bằng cách phát triển các công nghệ tái chế mới đã mở đường cho việc sử dụng thậm chí còn lớn hơn sử dụng chất xơ. Kết quả là, sử dụng công nghiệp của các sợi tái chế được dự kiến ​​sẽ tăng gấp đôi so với tỷ lệ sợi trinh nữ trong những năm tới.