During the major growth period for

During the major growth period for synthetic fibres (1950-75) the demand for
cotton declined substantially, so that by 1975 cotton had retained only 34% of
the US market for apparel and domestic fabrics at the retail level. The oil crises of
the 1970s, disappointment with some features of all-synthetics and the influence
of promotional campaigns for natural fibres brought about a marked resurgence
in demand for cotton, which had recovered to claim a 50% share of the US
market by 1990 [2].

Kết quả (Việt) 2:

Trong giai đoạn phát triển chính cho các loại sợi tổng hợp (1950-1975) các nhu cầu về
bông giảm đáng kể, do đó năm 1975 bông đã chỉ giữ lại 34% của
thị trường Mỹ cho may mặc và vải trong nước ở cấp độ bán lẻ. Các cuộc khủng hoảng dầu mỏ
những năm 1970, sự thất vọng với một số tính năng của tất cả các-tổng hợp và ảnh hưởng
của các chiến dịch quảng cáo cho các loại sợi tự nhiên mang lại sự hồi sinh đánh dấu
trong nhu cầu về bông, mà đã hồi phục để có một phần 50% của Mỹ
trên thị trường vào năm 1990 [ 2].