For application near manure storage

For application near manure storages, methane might be collected from the
manure storage and fed into a dispersion layer at about 1 m depth in the
surrounding soil. When the gas migrates from this dispersion layer, through the soil
towards the atmosphere, it is oxidized by methanotrophic bacteria. For a manure
storage emitting 300 g CH4 per hour, a methane oxidizing field of about 100 m
2
should suffice to mitigate most of the methane. This surface is not lost, but might be
used for various purposes, e.g. grass can be grown to feed the cattle.

Kết quả (Việt) 1:

Ứng dụng gần kho lưu trữ phân, mêtan có thể được thu thập từ cácphân lưu trữ và đưa vào một lớp phân tán ở khoảng 1 m sâu trong cácxung quanh đất. Khi khí di cư từ lớp này phân tán, thông qua đấtĐối với không khí, nó bị ôxi hóa bởi vi khuẩn methanotrophic. Một phânlí phát ra 300 g CH4 / giờ, một mêtan oxy hóa lĩnh vực khoảng 100 m2nên là đủ để giảm thiểu hầu hết mêtan. Bề mặt này không phải là bị mất, nhưng có thểđược sử dụng cho mục đích khác nhau, ví dụ như cỏ có thể được trồng để nuôi gia súc.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với ứng dụng gần kho phân bón, methane có thể được thu thập từ các
lưu trữ phân và đưa vào một lớp phân tán vào khoảng 1 m chiều sâu trong
đất xung quanh. Khi khí di cư từ lớp phân tán này, xuyên qua lớp đất
phía bầu khí quyển, nó bị oxy hóa bởi các vi khuẩn methanotrophic. Đối với một phân
lưu trữ phát ra 300 g CH4 mỗi giờ, một lĩnh vực oxy hóa mêtan khoảng 100 m
2
là đủ để giảm thiểu hầu hết mêtan. Bề mặt này không bị mất, nhưng có thể được
sử dụng cho các mục đích khác nhau, ví dụ như cỏ có thể được phát triển để nuôi gia súc.