Collisions also never occur on WAN

Collisions also never occur on WAN links. Unfortunately, the output of the show inter- face serial command on Cisco routers includes a collision count. It should be ignored. Cisco programmers used a template for this part of the output. The template is based on the output from the show interface ethernet command. There are no collisions on a serial interface, regardless of the encapsulation or technology. Collisions occur only on carrier sense multiple access (CSMA) networks including Ethernet, 802.3, LocalTalk, Aloha, and
802.11 networks. Collisions are a normal part of the “management-by-contention” approach that defines CSMA. (And although LocalTalk and 802.11 use CSMA with colli- sion avoidance, collisions can still occur.)

Kết quả (Việt) 1:

Va chạm cũng không bao giờ xảy ra trên các liên kết mạng WAN. Thật không may, đầu ra của inter-face nối tiếp lệnh show trên router Cisco bao gồm một số va chạm. Nó nên được bỏ qua. Cisco các lập trình viên sử dụng một mẫu cho phần này của đầu ra. Các mẫu này dựa trên đầu ra từ lệnh Hiển thị giao diện ethernet. Không có không có va chạm vào một giao diện nối tiếp, bất kể đóng gói hoặc công nghệ. Va chạm xảy ra chỉ trên tàu sân bay cảm giác nhiều mạng truy cập (CSMA) bao gồm Ethernet, 802.3, LocalTalk, Aloha, vàmạng 802.11. Xung đột là một phần bình thường của các phương pháp "quản lý bởi ganh đua" định nghĩa CSMA. (Và mặc dù LocalTalk và 802.11 dùng CSMA với colli-sion tránh, va chạm có thể vẫn còn xảy ra.)

Kết quả (Việt) 2:

Va chạm cũng không bao giờ xảy ra trên các liên kết WAN. Thật không may, đầu ra của chương trình liên đối mặt với lệnh nối tiếp trên router Cisco bao gồm một số vụ va chạm. Nó nên được bỏ qua. Lập trình Cisco sử dụng một mẫu cho phần này của đầu ra. Các mẫu được dựa trên đầu ra từ lệnh show interface ethernet. Không có va chạm trên một giao diện nối tiếp, bất kể việc đóng gói hoặc công nghệ. Va chạm chỉ xảy ra trên tàu sân bay có ý nghĩa nhiều truy cập (CSMA) mạng lưới bao gồm Ethernet, 802.3, LocalTalk, Aloha, và
802,11 mạng. Va chạm là một phần bình thường của các phương pháp tiếp cận "quản lý theo tranh" định nghĩa CSMA. (Và mặc dù LocalTalk và 802.11 sử dụng CSMA với sion colli- tránh, va chạm có thể vẫn xảy ra.)