In large part, differences could be

In large part, differences could be ascribed to butterfly habitat preferences. Other behavioral or natural history characteristics may also influence sensitivity to habitat boundaries and movement through patchy landscapes (e.g., Daily and Ehrlich 1996). While it is not surprising that different species showed different responses to corridors, this result emphasizes a point that is typically ignored both in ecological research and in conservation planning that focus on a
single species. A behavioral approach may allow corridor effects to be evaluated more easily across many species of management concern. Corridors can then be judged effectively against alternative conservation strategies in managed landscapes.

Kết quả (Việt) 1:

Trong phần lớn, sự khác biệt có thể được quy cho bướm sở thích môi trường sống. Các đặc điểm hành vi hoặc lịch sử tự nhiên cũng có thể ảnh hưởng đến độ nhạy cảm với ranh giới của môi trường sống và di chuyển thông qua cảnh quan loang lổ (ví dụ: hàng ngày và Ehrlich 1996). Trong khi nó không phải là đáng ngạc nhiên rằng loài khác nhau cho thấy phản ứng khác nhau để hành lang, kết quả này nhấn mạnh một điểm mà thường bị bỏ qua cả sinh thái nghiên cứu và bảo tồn kế hoạch tập trung vào mộtloài duy nhất. Một cách tiếp cận hành vi có thể cho phép hành lang hiệu ứng được đánh giá dễ dàng hơn trên khắp nhiều loài quan tâm quản lý. Hành lang sau đó có thể được đánh giá hiệu quả chống lại bảo tồn thay thế chiến lược trong khung cảnh được quản lý.

Kết quả (Việt) 2:

Trong phần lớn, sự khác biệt có thể được gán cho bướm sở thích môi trường sống. Đặc điểm lịch sử về hành vi hoặc tự nhiên khác cũng có thể ảnh hưởng đến độ nhạy cảm với môi trường sống và ranh giới chuyển động thông qua phong cảnh chắp vá (ví dụ, hàng ngày và Ehrlich 1996). Trong khi nó không phải là đáng ngạc nhiên rằng các loài khác nhau đã cho thấy phản ứng khác nhau để hành lang, kết quả này nhấn mạnh một điểm đó là thường bị bỏ qua cả hai nghiên cứu sinh thái và trong quy hoạch bảo tồn tập trung vào một
loài duy nhất. Một cách tiếp cận hành vi có thể cho phép các hiệu hành lang để được đánh giá dễ dàng hơn trên nhiều loài có tầm quan quản lý. Hành lang sau đó có thể được đánh giá có hiệu quả chống lại các chiến lược bảo tồn thay thế trong cảnh quan quản lý.