This Guide provides advice for thos

This Guide provides advice for those wishing to select and use instruments for measuring pressure or vacuum. It

introduces the main concepts and practical techniques involved in making such measurements and explains how

to make such measurements so that they are valid and meaningful.

This Guide primarily covers static pressure measurements made in the range 10-8 Pa to 109 Pa (10-10 mbar to

10 000 bar) the 17 decades most relevant to industrial measurements and covers absolute-mode, gauge-mode

and differential-mode measurements. Some techniques for making measurements above this range and for the

measurement of dynamic pressure are covered only briefly and readers interested in these additional pressure

regimes should refer to the further reading list in Chapter 11.

Kết quả (Việt) 1:

Hướng dẫn này cung cấp lời khuyên cho những người muốn lựa chọn và sử dụng dụng cụ đo áp suất hoặc chân không. Nógiới thiệu các khái niệm chính và kỹ thuật thiết thực liên quan trong việc đo đạc như vậy và giải thích làm thế nàođể thực hiện các đo đạc như vậy để họ là hợp lệ và có ý nghĩa.Hướng dẫn này chủ yếu bao gồm các phép đo áp lực tĩnh được thực hiện trong phạm vi 10-8 Pa cho 109 Pa (10-10 mbar để10 000 bar) 17 thập niên phù hợp nhất với công nghiệp số đo và bìa tuyệt đối chế độ, khổ-chế độvà các phép đo vi sai chế độ. Một số kỹ thuật cho việc thực hiện phép đo trên phạm vi này và cho cácđo áp suất động được bảo hiểm chỉ một thời gian ngắn và độc giả quan tâm đến những áp lực bổ sungchế độ nên tham khảo các thêm đọc sách trong chương 11.

Kết quả (Việt) 2:

Hướng dẫn này cung cấp lời khuyên cho những người có nhu cầu để lựa chọn và sử dụng dụng cụ đo áp suất và chân không. Nó giới thiệu các khái niệm chính và kỹ thuật thực tiễn liên quan đến việc làm cho phép đo như vậy và giải thích cách thực hiện đo đạc như vậy để họ có giá trị và có ý nghĩa. Hướng dẫn này chủ yếu bao gồm đo áp suất tĩnh được thực hiện trong phạm vi 10-8 Pa đến 109 Pa (10-10 mbar đến 10 000 bar) 17 thập kỷ liên quan nhất để đo lường công nghiệp và bao quát tuyệt đối chế độ, đánh giá chế độ đo lường và khác biệt-mode. Một số kỹ thuật cho việc thực hiện các phép đo trên phạm vi này và cho phép đo áp lực động được bảo hiểm chỉ một thời gian ngắn và độc giả quan tâm đến những áp lực thêm chế độ nên tham khảo danh sách đọc thêm trong chương 11.