1. benefits and Obligations of the

1. benefits and Obligations of the Employee
- Benefits
+ Basic salary:
+ Terms of payment: Bank transfer on the fifth of each month
+training: Attend workshops and training courses organized by the Center
- Obligations:
+ Comply with the teaching schedule assigned by the Center and meet the Center's teaching requipments
+Comply wiht the Center's regulations
+Attend all ceremonies, workshops, training courses and other activities organized by the Center
+Inform the Center thirty working days in writting in advance if the the employee wishes to end the labor contract before the expory day
+comply with the provisions of the labor contract

Kết quả (Việt) 1:

1. quyền lợi và nghĩa vụ của người lao động-Lợi ích+ Mức lương cơ bản:+ Điều khoản thanh toán: chuyển khoản ngân hàng vào thứ năm của mỗi tháng+ đào tạo: tham dự hội thảo và đào tạo các khóa học tổ chức bởi Trung tâm-Nghĩa vụ:+ Thực hiện theo lịch trình giảng dạy được chỉ định bởi các trung tâm và đáp ứng các trung tâm giảng dạy requipments+ Thực hiện theo quy định của Trung tâm+ Tham dự tất cả các nghi lễ, hội thảo, các khóa đào tạo và các hoạt động khác do Trung tâm tổ chức+ Thông báo cho Trung tâm ba mươi ngày làm việc bằng văn bản trước nếu các nhân viên mong muốn chấm dứt hợp đồng lao động trước ngày expory+ tuân theo các quy định của hợp đồng lao động

Kết quả (Việt) 2:

1. Những lợi ích và nghĩa vụ của người lao động
- Lợi ích
+ Lương cơ bản:
+ Điều khoản thanh toán: Chuyển khoản ngân hàng vào thứ năm mỗi tháng
+ đào tạo: Tham dự hội thảo, tập huấn do Trung tâm tổ chức
- Nghĩa vụ:
+ Tuân thủ lịch trình giảng dạy bằng giao Trung tâm và đáp ứng requipments giảng dạy của Trung tâm
+ Tuân vỚI quy định của Trung tâm
+ Tham dự tất cả các buổi lễ, hội thảo, các khóa đào tạo và các hoạt động khác do Trung tâm tổ chức
+ Thông báo cho ba mươi Center ngày làm việc trong writting trước nếu các nhân viên muốn chấm dứt lao động hợp đồng trước ngày expory
+ hiện theo quy định của hợp đồng lao động