The geochemistry of chemical specie

The geochemistry of chemical species in soil extracts depends on several soil factors, of which the granulometric composition and moisture levels play an important role. Table 1 lists data of some selected physical and chemical properties of investigated soils. The Wiry profiles are sandy, hence their grainsize and granulometric composition differ slightly from the loamy sands and sandy loams occurring in the Jeziory profiles. Differences in the granulometric composition of soils from the two sites resulted in a higher content of the 2.0-0.1 mm fraction in the Wiry samples (77-91%) as compared to the Jeziory samples (48-59%). An analysis of the < 0.002 mm fraction at the lower layers of the Jeziory profile showed a significant share (14-15%) of clay minerals. Their presence certainly altered the mechanism of ion release from the sorptive complex into the soil solution. Data dealing with the base saturation of the sorptive complex were reported in Table 1 and outlined differences between soils from both profiles

Kết quả (Việt) 1:

Địa hóa của hóa chất loài trong chất chiết xuất từ đất phụ thuộc vào nhiều yếu tố đất, trong đó cấp thành phần và độ ẩm granulometric đóng một vai trò quan trọng. Bảng 1 danh sách dữ liệu của một số tính chất vật lý và hóa học đã chọn tra đất. Các cấu hình dẻo dai cát, do đó thành phần của grainsize và granulometric khác với hơi từ bãi cát thuộc về đất sét và cát loams xảy ra trong các cấu hình Jeziory. Sự khác biệt trong các thành phần granulometric của đất từ hai trang web kết quả trong một nội dung cao của phần 2.0-0,1 mm dẻo dai mẫu (77-91%) so với các mẫu Jeziory (48-59%). Một phân tích của phân số < 0,002 mm tại các lớp thấp hơn của hồ sơ Jeziory cho thấy một phần đáng kể các khoáng vật sét (14-15%). Sự hiện diện của họ chắc chắn thay đổi cơ chế của ion phát hành từ khu phức hợp sorptive vào giải pháp đất. Dữ liệu giao dịch với bão hòa cơ sở của khu phức hợp sorptive đã được báo cáo trong bảng 1 và vạch ra sự khác biệt giữa đất từ cả hai cấu hình

Kết quả (Việt) 2:

Các địa hóa của các loài hóa học trong dịch chiết đất phụ thuộc vào nhiều yếu tố đất, trong đó mức độ thành phần và độ ẩm granulometric đóng một vai trò quan trọng. Bảng 1 liệt kê dữ liệu của một số tính chất vật lý và hóa học của đất được lựa chọn điều tra. Các cấu dẻo dai là cát, do đó grainsize họ và thành phần khác nhau đôi chút granulometric từ đất cát pha sét và đất sét pha mùn cát xảy ra trong các cấu Jeziory. Sự khác biệt trong thành phần granulometric đất từ ​​hai trang web dẫn đến một nội dung cao hơn của 2,0-0,1 mm phần trong mẫu dạng sợi (77-91%) so với các mẫu Jeziory (48-59%). Một phân tích của <0.002 mm phần tại các lớp thấp hơn trong hồ sơ Jeziory cho thấy một tỷ lệ đáng kể (14-15%) của các khoáng sét. Sự hiện diện của họ chắc chắn làm thay đổi cơ chế phát hành từ ion phức sorptive vào dung dịch đất. Dữ liệu giao dịch với độ bão hòa cơ sở của phức sorptive đã được báo cáo trong Bảng 1 và vạch ra sự khác biệt giữa các loại đất từ ​​cả hai cấu