FEM 3.0 SurveyThank you for pilotin

FEM 3.0 Survey

Thank you for piloting the new Higg Index. The purpose of this pilot is to evaluate new questions and a new format that customizes the questionnaire based on the type of facility you operate. Our hope is that these updates will simplify the assessment for you and make scoring more relevant to your operations. We look forward to receiving your feedback on how we are doing. Your suggestions will be used to improve the questions, scoring, and technology in the final release of the Higg Index, which is targeted to be completed in June 2016. Please note that since this is only a pilot tool that the features you might be familiar with in the current version of the Higg Index (available on Higg.org), such as detailed benchmarking and reporting, are not available in this version. They will be included in the final version of the Higg Index next year. In addition, scoring is purely illustrative and not meant for sharing. Thank you again for helping us improve the Higg Index!

Contents
Facility and Company Overview 2
Factory Site Information 3
Permits and Agreements 12
Environmental Management System (EMS): Section 1 of 7 29
Energy and Greenhouse Gas Emissions: Section 2 of 7 38
Water Use: Section 3 of 7 70
Waste Water Discharge and Effluents: Section 4 of 7 76
Waste Management: Section 5 of 7 90
Air Emissions: Section 6 of 7 94
Chemicals Management: Section 7 of 7 98


Facility and Company Overview

Company Name

Facility Name (English)

Facility Name (Native Language)

FFC ID# (if available)

Facility Street Address

City

State/Province

Country

Postal Code

Phone Number

GPS Coordinate for facility location Examples below: degrees minutes seconds: 40° 26′ 46″ N 79° 58′ 56″ W degrees decimal minutes: 40° 26.767′ N 79° 58.933′ W decimal degrees: 40.446° N 79.982° W

Identification/Contact Information

Name of person completing the Facilities Environmental Module

Email address

Phone number (Number only - eg. 18003334444)

Factory Site Information

Industry Sector (Check all that apply)
 Apparel
 Footwear
 Home Textiles
 Other ____________________

Facility Type (Check all that apply)
 Sewing or Final Product Assembly
 Printing or Dyeing
 Materials Supplier (including Mill)
 Trim Supplier
 Chemical Supplier
 Packaging Supplier
 Other ____________________

Facility Processes: Assembly
 Casting
 Cutting
 Embossing
 Priming
 Heat Press / Heating and Cooling
 Lasting
 Laundry
 Molding
 No sew
 Packaging
 Gluing
 Seam Taping
 Sewing
 Sundries Application
 Washing
 Welding
 Printing
 Embroidery
 Other (please specify) ____________________

Facility Processes: Materials
 Casting
 Coating
 Dyeing
 Extrusion
 Finishing
 Insulation: animal (down) processing
 Insulation: non-woven processing
 Knitting
 Lamination
 Mixing (EVA / Rubber / primer / glue)
 Bonding
 Spinning
 Tanning (beam house or retannage)
 Vulcanization
 Washing
 Weaving
 Other (please specify) ____________________

Facility Processes: Trims
 Casting
 Dyeing
 Gluing
 Heat Press / Heating and Cooling
 Lamination/Coating
 Molding
 Non-woven
 Other (please specify) ____________________

Facility Processes: Printing or Dyeing
 Dyeing
 Sublimation
 Wet printing
 Screen Printing
 Rotary Printing
 Other (please specify) ____________________

Facility Processes: Chemical Supplier
 Raw Material Storage / Warehousing
 Chemical Synthesis
 Standardization / Chemical Finishing
 Blending / Formulating
 Packaging
 Waste Treatment / Management
 Final Product Warehousing / Storage
 Shipping
 Other (please specify) ____________________

Facility Processes: Packaging Supplier
 Converting raw materials (incoming paperboard or plastic resin)
 Die cutting (e.g. cartons)
 Assembly (e.g. corrugated board)
 Molding (plastic)
 Printing
 Assembly
 Gluing
 Finishing
 Die cutting
 Packing
 Shipping
 Other (please specify) ____________________

Material Type (Check all that apply)
 Acrylic
 Corduroy
 Cotton
 Denim
 Linen
 Nylon
 Polyester
 Silk
 Viscose/Cellulosic
 Wool
 Metals
 Elastane
 TPU/PU
 EVA
 Leather
 Rubber
 Other (please specify) ____________________

Annual Production

Please pick one:
 Number of items
 Weight
 Surface Area of Material

Quantity in ${e://Field/Unit}
______

Number of full-time employees
______ employees

Total number of days per year the facility operates
______ days

Standards and Certifications

Do you have any of the following third party certifications concerning environmental management (check all that apply)
 Leather Working Group Silver or Gold rating
 OEKO-TEX STeP Basic Criteria
 None of the above

Upload a copy of the Leather Working Group certificate.

Upload a copy of the STeP by OEKO-TEX® certificate.

Do you have any third party certifications not in the previous list? If so please list.

Please provide a link to the standard's website.

If applicable, upload a copy of the third party certificate mentioned above.

Applicabilities for Water Use

Please answer some basic questions about your facility so we can select the environmental impact questions that are most relevant to your facility type.

Is the Facility Located in a continuously water stressed area / region? ?
 Yes
 No
 Unknown

Is the facilities total annual water use last year in m3 an available number that can be reported?
 Yes
 No

What was the facilities total annual water use in the last 12 months?
______ m3

Does the facilities wastewater derive primarily from domestic sources (Toilets, sinks, etc.)?
 Yes
 No

Is the average amount of workers per day working at the facility an available number that can be reported?
 Yes
 No

On average how many workers per day work at the facility?
______ workers

Applicabilities for Wastewater

Please answer some basic questions about your facility so we can select the environmental impact questions that are most relevant to your facility type.

Which of the following applies to the facilities liquid discharge?
 Treated on-site, discharged directly to environment
 Treated on-site, discharged to central or public treatment facility
 No on-site treatment, discharged to central or public treatment
 No on-site treatment, discharged directly to the environment
 No manufacturing wastewater produced, no need for treatment
 No manufacturing wastewater, domestic wastewater discharged to on-site septic tank
 Not Applicable, this this facility does not discharge any waste water
 Other (please list) ____________________

Applicabilities for Air Emissions

Please answer some basic questions about your facility so we can select the environmental impact questions that are most relevant to your facility type.

Please indicate if the facility has the following boilers that generate steam or hot water:
Yes No
Gas  
Coal  
Electricity  
Furnace oil  

Please indicate if the facility has the following:
Yes No
Generators  
Solvent dip tanks  
Tenterframes  
Fugitive sources from production processes such as Screen printing, Foil Printing, Molding, others (sources without a chimney that emit into the building and from there outside through windows, doors, etc.)  
Fabric Printing  
Regulated cotton dust emission from spinning, slashing, and weaving  
Other emission to air (please specify)  


Permits and Agreements

Does the factory have a valid operating license, if required by law?
 Yes
 No
 Not Applicable

Please explain why your facility does not have a valid operating permit.

Please describe what actions you are taking to obtain a valid operating permit.

Does your site have a program or system for monitoring environmental regulations and permits required for operation?
 Yes
 No

Are permit changes and regulatory changes accompanied with training to all appropriate levels of management and supervision?
 Yes
 No

Are the following permits required for your facility?
Yes No
Water Use  
Water Withdrawal  
Energy use  
Waste water discharge  
Waste water treatment  
Chemical use or management  
Air emissions and Ozone Depleting Substances  
Landfilling  
Incineration  
Recycling  
Solid waste storage (temporary) or transportation  
Hazardous substances storage (temporary)  
Hazardous substances transportation  
Hazardous substances disposal  
Noise  


Permit Information: Water Use
Name of the regulatory agency issuing the permit or agreement Describe the facilities state of compliance to this permit or agreement Effective Date Expiration Date
Not in compliance In compliance with issues in the previous 12 months In compliance with expected issues in next 12 months In compliance with no foreseeable issues
   


Please upload copy of your facility's permit or subcontractor's permit

Permit Information: Water Withdrawal
Name of the regulatory agency issuing the permit or agreement Describe the facilities state of compliance to this permit or agreement Effective Date Expiration Date
Not in compliance In compliance with issues in the previous 12 months In compliance with expected issues in next 12 months In compliance with no foreseeable issues
   


Please upload copy of permit

Permit Information: Energy Use
Name of the regulatory agency issuing the permit or agreement Describe the facilities state of compliance to this permit or agreement Effective Date Expiration Date
Not in compliance In compliance with issues in the previous 12 months In compliance with expected issues in next 12 months In compliance with no foreseeable issues
   


Please upload copy of permit

Permit Information: Waste Water Discharge
Name of the regulat

Kết quả (Việt) 2:

FEM 3.0 Khảo sát Cảm ơn bạn đã thực hiện thí điểm Higg Index mới. Mục đích của thử nghiệm này là để đánh giá những câu hỏi mới và một định dạng mới để tuỳ chỉnh bảng câu hỏi dựa trên các loại của cơ sở bạn hoạt động. Chúng tôi hy vọng rằng các bản cập nhật sẽ đơn giản hóa việc đánh giá cho bạn và làm cho điểm thích hợp hơn với các hoạt động của bạn. Chúng tôi mong nhận được thông tin phản hồi của bạn về cách chúng ta đang làm. Đề xuất của bạn sẽ được sử dụng để cải thiện các câu hỏi, cho điểm, và công nghệ trong việc phát hành cuối cùng của Higg Index, đó là mục tiêu được hoàn thành vào Tháng Sáu năm 2016. Xin lưu ý rằng vì đây chỉ là một công cụ thí điểm rằng các tính năng bạn có thể quen với trong phiên bản hiện tại của Higg Index (có sẵn trên Higg.org), chẳng hạn như điểm chuẩn chi tiết và báo cáo, không có sẵn trong phiên bản này. Họ sẽ được bao gồm trong phiên bản cuối cùng của Higg Index trong năm tới. Ngoài ra, cho điểm hoàn toàn là minh họa và không có nghĩa là để chia sẻ. Cảm ơn bạn một lần nữa vì đã giúp chúng tôi cải thiện Higg Index! Nội dung Cơ sở và Công ty Tổng quan 2 Nhà máy thông tin site 3 Giấy phép và các Hiệp định 12 Hệ thống Quản lý Môi trường (EMS): Phần 1 của 7 29 Năng lượng và khí nhà kính phát thải: Phần 2 của 7 38 nước sử dụng : Phần 3 của 7 70 Xả nước thải và Nước thải: Phần 4 của 7 76 Quản lý chất thải: Phần 5 của 7 90 phát thải khí: Phần 6 của 7 94 Quản lý Hóa chất: Phần 7 của 7 98 cơ sở và Công ty Tổng quan Tên công ty Tên cơ sở ( tiếng Anh) Tên cơ sở (Native Language) FFC ID # (nếu có sẵn) Cơ sở Địa chỉ Thành phố Tiểu bang / Tỉnh Country Mã bưu chính số điện thoại GPS Phối hợp với ví dụ vị trí cơ sở dưới đây: bằng cấp ra phút giây: 40 ° 26 '46 "N 79 ° 58' 56 "độ W phút thập phân: 40 ° 26,767 'N 79 ° 58,933' độ thập phân W: 40,446 ° N 79,982 ° W Xác định / Thông tin liên hệ Tên của người điền các thiết bị môi trường Mô-đun địa chỉ Email Số điện thoại (. Số chỉ - ví dụ: 18003334444) Nhà máy Thông tin trang web Ngành Công nghiệp (Kiểm tra tất cả các ứng dụng)  phục  Da giày  Home Dệt  Khác ____________________ sở Type (Kiểm tra tất cả các ứng dụng)  may hoặc thành phẩm hội  In hoặc nhuộm  Vật liệu Nhà cung cấp (bao gồm cả Mill) q Trim Nhà cung cấp  Chemical Nhà cung cấp  Bao bì Nhà cung cấp  Khác ____________________ Processes sở: hội  đúc  cắt  Embossing  mồi  báo nhiệt / sưởi ấm và làm mát  Lasting  giặt  Molding  Không may  Bao bì  Dán  Seam Taping  may  Tạp phẩm ứng dụng  giặt  hàn  In ấn  thêu  Khác (xin ghi rõ) ____________________ Processes sở: Vật liệu q Đúc  Coating  nhuộm  đùn  Hoàn  cách điện: động vật (giảm) chế biến  cách điện: không dệt chế biến  Knitting  Lamination  trộn (EVA / Cao su / mồi / keo)  Bonding  Spinning  Tanning (nhà dầm hoặc retannage)  lưu hóa  giặt  Dệt  Khác (xin ghi rõ) ____________________ sở Processes: Trims  Đúc  nhuộm  Dán  báo nhiệt / sưởi ấm và làm mát  Lamination / Coating  Molding  không dệt  Khác (xin ghi rõ) ____________________ Processes sở: In hoặc nhuộm  nhuộm  Thăng hoa  Wet in ấn màn hình  In ấn  Rotary In ấn  Khác (xin ghi rõ) ____________________ sở Processes: Hóa Nhà cung cấp  Nguyên liệu lưu trữ / Kho bãi  Hóa học Tổng hợp  Tiêu chuẩn / Hóa học hoàn thiện  Blending / Xây dựng  Bao bì  xử lý rác thải / Quản lý  cuối cùng Kho sản phẩm / lưu trữ  Vận Chuyển  Khác (xin ghi rõ) ____________________ sở Processes: Bao bì Nhà cung cấp  Chuyển đổi nguyên liệu (bìa đến hoặc hạt nhựa)  Die cắt (ví dụ như thùng carton)  hội (ví dụ như tàu lượn sóng)  Molding (nhựa)  In ấn  hội  Dán  Hoàn  Die cắt  bì  Vận Chuyển  Khác (xin ghi rõ) ____________________ Material Type (Chọn tất cả áp dụng)  Acrylic  Corduroy  bông  Denim  Linen  Nylon  Polyester  Silk  Viscose / xenluloza  Wool  Metals  elastane  TPU / PU  EVA  Da  Cao su  Khác (xin ghi rõ) ____________________ sản xuất hàng năm hãy chọn một :  Số mục  Trọng lượng  Diện tích bề mặt của vật liệu Số lượng trong $ {e: // Dòng / Unit} ______ Số lượng nhân viên toàn thời gian ______ nhân viên Tổng số ngày mỗi năm cơ sở hoạt động ______ ngày Tiêu chuẩn và Chứng Bạn có bất cứ các chứng nhận của bên thứ ba nào sau đây về quản lý môi trường (kiểm tra tất cả các ứng dụng)  Da Working Group bạc hoặc giá vàng  OEKO-TEX STeP cơ bản Tiêu chuẩn  Không có ở trên Tải lên một bản sao của da Nhóm công tác chứng nhận. Tải lên một bản sao của các STeP bằng chứng chỉ Oeko-TEX®. Bạn có bất cứ xác nhận của bên thứ ba không có trong danh sách trước đó? Nếu vậy hãy liệt kê. Vui lòng cung cấp một liên kết đến trang web của tiêu chuẩn. Nếu áp dụng, tải lên một bản sao của giấy chứng nhận của bên thứ ba được đề cập ở trên. Applicabilities cho việc sử dụng nước Hãy trả lời một số câu hỏi cơ bản về cơ sở của bạn để chúng tôi có thể lựa chọn các câu hỏi tác động môi trường là phù hợp nhất với loại hình cơ sở của bạn. Liệu sở Tọa lạc trong một khu vực / vùng nước liên tục bị stress? ?  Có  Không  Không biết có phải là các cơ sở tổng mức sử dụng nước hàng năm vào năm ngoái trong m3 một số có sẵn, có thể được báo cáo?  Có  Không có cơ sở tổng mức sử dụng nước hàng năm trong 12 tháng qua là gì? ______ M3 Liệu các nước thải các cơ sở lấy chủ yếu từ các nguồn trong nước (Nhà vệ sinh, chậu rửa, vv)?  Có  Không phải là số tiền trung bình của người lao động mỗi ngày làm việc tại cơ sở một số có sẵn, có thể được báo cáo?  Có  Không Trung bình bao nhiêu công nhân mỗi ngày làm việc tại cơ sở? ______ nhân Applicabilities cho nước thải Hãy trả lời một số câu hỏi cơ bản về cơ sở của bạn để chúng tôi có thể lựa chọn các câu hỏi tác động môi trường có liên quan nhất đến loại cơ sở của bạn. Điều nào sau đây áp dụng cho các cơ sở xả chất lỏng?  xử lý tại chỗ , thải trực tiếp ra môi trường  xử lý tại chỗ, thải vào nhà máy xử lý trung tâm hoặc công điều trị  Không có trang web trên, thải ra để xử lý trung tâm hoặc công điều trị  Không có trang web trên, thải trực tiếp ra môi trường  Không nước thải sản xuất sản xuất, không có cần cho điều trị  Không nước thải sản xuất, nước thải sinh hoạt thải ra trên trang web bể phốt  Không áp dụng, cơ sở này này không xả bất kỳ nước thải  Khác (vui lòng liệt kê) ____________________ Applicabilities cho phát thải khí Hãy trả lời một số câu hỏi cơ bản về cơ sở của bạn như vậy chúng ta có thể chọn các câu hỏi tác động môi trường có liên quan nhất đến loại cơ sở của bạn. Xin cho biết nếu cơ sở có các nồi hơi sau đó tạo ra hơi nước hoặc nước nóng: Có Không khí   Than   Điện   dầu Furnace   Xin cho biết nếu cơ sở có những điều sau đây: Có Không phát   bể nhúng dung môi   Tenterframes   nguồn Fugitive từ quá trình sản xuất như: Màn hình in ấn, Foil in, đúc, những người khác (nguồn mà không có một ống khói phát ra vào tòa nhà và từ đó bên ngoài thông qua cửa sổ, cửa ra vào, vv)   vải in   Quy định phát thải bụi bông từ kéo sợi, cắt giảm, và dệt   phát thải khác với không khí (xin ghi rõ)   Giấy phép và các Hiệp định Liệu các nhà máy có giấy phép hoạt động hợp lệ, nếu có yêu cầu của pháp luật?  Có  Không  Không áp dụng Xin giải thích lý do tại sao cơ sở của bạn không có giấy phép hoạt động hợp lệ. Vui lòng mô tả những hành động mà bạn đang dùng để có được một giấy phép hoạt động hợp lệ. Trang web của bạn có một chương trình hoặc hệ thống giám sát các quy định về môi trường và giấy phép cần thiết cho hoạt?  Có  Không Are thay đổi giấy phép và thay đổi pháp lý đi kèm với đào tạo cho tất cả các mức độ phù hợp của quản lý và giám sát?  Có  Không Có phải các giấy phép sau đây cần thiết cho cơ sở của bạn? Có Không sử dụng nước   Nước Rút   Sử dụng năng lượng   xả nước thải   xử lý nước thải   hóa chất sử dụng hoặc quản lý   phát thải khí và làm suy giảm ôzôn chất   chôn lấp   Thiêu hủy   Recycling   lưu trữ Chất thải rắn (tạm thời) hoặc vận chuyển   chất độc hại lưu trữ (tạm thời)   nguy hại vận chuyển chất   chất độc hại thải   Noise   Giấy phép thông tin: Sử dụng nước Tên của cơ quan quản lý cấp giấy phép hoặc thỏa thuận Mô tả trạng thái cơ sở của việc tuân thủ giấy phép này hoặc thỏa thuận Ngày có hiệu lực Ngày hết hạn Không có trong tuân thủ trong việc tuân thủ các vấn đề trong vòng 12 tháng trước Trong phù hợp với vấn đề dự kiến trong 12 tháng tiếp theo Trong phù hợp với không có vấn đề có thể dự đoán     Hãy tải lên bản sao của giấy phép cơ sở của bạn hoặc giấy phép thầu phụ của Giấy phép thông tin: Nước Rút Tên của cấp cơ quan quản lý giấy phép hay thỏa thuận Mô tả trạng thái cơ sở của việc tuân thủ giấy phép này hoặc thỏa thuận có hiệu lực Ngày hết hạn Không phù Phù hợp với các vấn đề trong vòng 12 tháng trước Trong phù hợp với vấn đề dự kiến trong 12 tháng tiếp theo Trong phù hợp với không có vấn đề có thể dự đoán     Hãy tải lên bản sao của giấy phép Giấy phép thông tin: Sử dụng Năng lượng Tên của cơ quan quản lý cấp giấy phép hoặc thỏa thuận Mô tả trạng thái cơ sở của việc tuân thủ giấy phép này hoặc thỏa thuận có hiệu lực Ngày hết hạn Không phù Phù hợp với các vấn đề trong vòng 12 tháng trước Trong tuân thủ vấn đề dự kiến trong 12 tháng tiếp theo Trong phù hợp với không có vấn đề có thể dự đoán     Hãy tải lên bản sao của giấy phép Giấy phép thông tin: Xử lý chất thải xả nước Tên của regulat