2.3.15. CPVC piping, if used, shall

2.3.15. CPVC piping, if used, shall be installed in a protective enclosure, and according to all manufacturer’s
instructions.

2.4. Special Fire Extinguishing Systems
2.4.1. Water Mist: As approved by the AHJ and Starwood Safety and Security, water mist systems complying with
NFPA 750 may be utilized in lieu of automatic sprinklers.
2.4.2. Kitchen Hood and Duct Systems:
2.4.2.1. Fire suppression systems with both manual and automatic activation mechanisms shall be provided for
all indoor cooking operations, where grease-laden vapors are produced.
2.4.2.1.1. New and replacement systems shall be listed or approved wet chemical fire extinguishing
systems, such as those produced by Ansul, Amerex, Kidde. Dual agent systems, such as Ansul’s
‘Piranha” system, are also permitted when installed per their listing and manufacturers
recommendations.
2.4.2.1.2. Systems shall provide protection for cooking appliances and associated exhaust hood and
plenum.
2.4.2.2. Kitchen exhaust systems shall be constructed of approved non-combustible material that will not leak or
degrade from heat.
2.4.2.2.1. Kitchen hoods and that portion of a primary collection means designed for collecting cooking
vapors and residues shall be constructed of and be supported by steel not less than 1.21 mm
(0.048 in.) (No. 18 MSG) in thickness, stainless steel not less than 0.91 mm (0.036 in.) (No. 20
MSG) in thickness, or other approved material of equivalent strength and fire and corrosion
resistance.
2.4.2.2.2. All seams, joints, and penetrations of the hood enclosure that direct and capture grease-laden
vapors and exhaust gases shall have a liquid-tight continuous external weld to the hood’s lower
outermost perimeter.
2.4.2.2.3. Seams, joints, and penetrations of the hood shall be permitted to be internally welded, provided
that the weld is formed smooth or ground smooth, so as to not trap grease, and is cleanable.
2.4.2.2.4. Internal hood joints, seams, filter support frames, and appurtenances attached inside the hood
shall be sealed or otherwise made grease-tight.
2.4.2.2.5. Penetrations shall be permitted to be sealed by devices that are listed for such use and whose
presence does not detract from the hood’s or duct’s structural integrity.
2.4.2.2.6. Listed exhaust hoods with or without exhaust dampers shall be permitted to be constructed of
materials required by the listing.

Kết quả (Việt) 1:

2.3.15. đường ống CPVC, nếu được sử dụng, sẽ được cài đặt trong một bao vây bảo vệ, và theo tất cả nhà sản xuấthướng dẫn.2.4. đặc biệt chữa cháy hệ thống2.4.1. nước âm u: Như được chấp thuận bởi AHJ và Starwood an toàn và bảo mật, Hệ thống sương mù tuân theo nướcNFPA 750 có thể được sử dụng thay cho vòi phun nước tự động.2.4.2. nhà bếp Hood và hệ thống ống dẫn:2.4.2.1. Hệ thống đàn áp chữa cháy với cả hai cơ chế kích hoạt hướng dẫn sử dụng và tự động sẽ được cung cấp choTất cả hồ nấu ăn hoạt động, nơi mỡ-laden hơi được sản xuất.2.4.2.1.1. mới và thay thế hệ thống sẽ được liệt kê hoặc được chấp thuận ướt hóa chất cháy chữa cháyHệ thống, chẳng hạn như những người sản xuất bởi Ansul, Amerex, Kidde. Hệ thống đại lý kép, chẳng hạn như của Ansul"hệ thống, cũng được phép khi cài đặt cho một danh sách và nhà sản xuất của họkhuyến nghị.2.4.2.1.2. Hệ thống sẽ cung cấp bảo vệ cho nấu ăn thiết bị gia dụng và kết hợp đậy vàPhiên họp toàn thể.2.4.2.2. Hệ thống ống xả nhà bếp sẽ được xây dựng của vật liệu không dễ cháy đã được phê duyệt sẽ không rò rỉ hoặchủy hoại từ nhiệt.2.4.2.2.1. mũ trùm nhà bếp và đó là phần của một phương tiện chính bộ sưu tập được thiết kế để thu thập nấu ănhơi và dư lượng sẽ được xây dựng và được hỗ trợ bởi thép không ít hơn 1.21 mm(0.048 in.) (Số 18 MSG) dày, không gỉ thép không ít hơn 0.91 mm (0.036 in.) (Số 20MSG) trong độ dày, hoặc khác vật liệu được chấp thuận của sức mạnh tương đương và cháy và ăn mònkháng chiến.2.4.2.2.2. tất cả các seams, khớp và penetrations mui xe phía đó trực tiếp và chụp mỡ-laden.hơi nước và khí thải sẽ có một bên ngoài Hàn liên tục chất lỏng chặt chẽ để thấp hơn của mui xengoài cùng nhất chu vi.2.4.2.2.3. seams, khớp, và penetrations của mui xe sẽ được cho phép để được trong nội bộ Hàn, cung cấprằng Hàn là thành lập mịn hoặc đất mịn, để không bẫy mỡ, và là cleanable.2.4.2.2.4. nội hood khớp, seams, lọc hỗ trợ khung, và appurtenances gắn bên trong mui xesẽ được niêm phong hoặc bằng cách khác thực hiện chặt chẽ mỡ.2.4.2.2.5. penetrations được phép được bịt kín bởi các thiết bị được liệt kê cho việc sử dụng và màsự hiện diện không làm giảm tính toàn vẹn cấu trúc của mui xe hoặc của ống.2.4.2.2.6. mũ trùm khí thải được liệt kê có hoặc không có khí thải dampers được phép được xây dựngvật liệu yêu cầu của danh sách.

Kết quả (Việt) 2:

2.3.15. CPVC ống, nếu được sử dụng, được cài đặt trong một lớp bảo vệ, và theo tất cả các nhà sản xuất
hướng
dẫn.?
2.4. Đặc biệt chữa cháy Hệ thống
2.4.1. Water Mist: Theo phê duyệt của AHJ và Starwood An toàn và an ninh, hệ thống nước sương mù tuân theo
NFPA 750 có thể được sử dụng thay cho các vòi phun nước tự động.
2.4.2. Nhà bếp Hood và hệ thống ống:
2.4.2.1. Hệ thống chữa cháy bằng cả hai tay và tự động kích hoạt các cơ chế phải được cung cấp cho
tất cả các hoạt động nấu nướng trong nhà, nơi mà hơi dầu mỡ-laden được sản xuất.
2.4.2.1.1. Hệ thống mới và thay thế được liệt kê hoặc được phê duyệt lửa hóa học ướt dập tắt
hệ thống, chẳng hạn như những người sản xuất bởi ANSUL, Amerex, Kidde. Hệ thống đại lý kép, chẳng hạn như ANSUL của
'Piranha "hệ thống, cũng được phép khi cài đặt mỗi danh sách các nhà sản xuất và họ
đề nghị.
2.4.2.1.2. Hệ thống sẽ cung cấp bảo vệ cho các thiết bị nấu ăn và liên mui xe xả và
Hội nghị lần.
2.4.2.2. Hệ thống thông gió trong bếp được xây dựng đã được phê duyệt của vật liệu không cháy mà sẽ không bị rò rỉ hoặc
làm suy giảm từ nhiệt.?
2.4.2.2.1. Tủ bếp và lại một phần của bộ sưu tập chính phương tiện được thiết kế để thu thập nấu
hơi và dư lượng được xây dựng trong và được hỗ trợ bởi thép không nhỏ hơn 1,21 mm
(0,048 in.) (Số 18 MSG) trong độ dày, thép không gỉ không ít hơn 0,91 mm (0,036 in.) (số 20
MSG) trong độ dày, hoặc các tài liệu khác đã được phê duyệt của sức mạnh tương đương và lửa và ăn mòn
kháng.
2.4.2.2.2. Tất cả các đường nối, khớp, và thâm nhập của bao vây bướu mỡ-laden trực tiếp và chụp
hơi và khí thải phải có liên tục hàn bên ngoài lỏng chặt chẽ để dưới của mui xe
vành đai ngoài cùng.
2.4.2.2.3. Đường nối, khớp, và thâm nhập của mui xe được phép để được hàn trong nội bộ, cung cấp
cho các mối hàn được hình thành mịn hoặc nghiền mịn, để không làm bẫy dầu mỡ, và là cleanable.
2.4.2.2.4. Khớp mui xe nội bộ, vỉa, khung hỗ trợ bộ lọc, và đồ lặt vặt gắn bên mui xe
được niêm phong hoặc làm mỡ chặt chẽ.
2.4.2.2.5. Thâm nhập được phép để được đóng dấu của các thiết bị được liệt kê để sử dụng như vậy và có
sự hiện diện không làm giảm đi của mui xe hoặc toàn vẹn cấu trúc của ống dẫn.
2.4.2.2.6. Mũ trùm xả được liệt kê có hoặc không có van xả được được phép xây dựng các
tài liệu theo yêu cầu của việc niêm yết.