where n0 =√∞ is the off-resonant r

where n0 =
√
∞ is the off-resonant refractive index. We are dealing
with a low-density gas, and so it is justified to take n0 ≈ 1 here. This
implies that the peak value of the resonant contribution to the refractive
index is 3.95 × 10−5.
The full frequency dependence of the absorption and refractive index
near this absorption line is plotted in Fig. 2.5.

Kết quả (Việt) 1:

nơi n0 =√∞ là chiết ra cộng hưởng. Chúng tôi đang làm việcvới một chất khí mật độ thấp, và do đó, nó là hợp lý để n0 ≈ 1 ở đây. Điều nàyngụ ý rằng giá trị cao điểm của sự đóng góp cộng hưởng để các khúc xạchỉ số là 3,95 × 10−5.Phụ thuộc vào tần số đầy đủ của sự hấp thụ và chiếtgần hấp thu này dòng âm mưu trong hình 2,5.

Kết quả (Việt) 2:

nơi n0 =
√? ∞ là chiết suất off-cộng hưởng.
Chúng tôi đang đối phó
với một chất khí có mật độ thấp, và do đó, nó là hợp lý để có ≈ n0 1 ở đây. Điều này
ngụ ý rằng các giá trị đỉnh cao của sự đóng góp cộng hưởng để các tật khúc xạ
chỉ là 3,95 × 10-5.
Sự phụ thuộc tần số đầy đủ về sự hấp thụ và chỉ số khúc xạ
gần đường hấp thu này được vẽ trong hình. 2.5.