Private schools in Pakistan have ba

Private schools in Pakistan have barred their libraries from possessing a book by a young education activist. Malala Yousafzai campaigned against Taliban attempts to bomb schools for girls in the Swat district, where she was born. In October of 2012, attackers pulled her from a school bus and shot her in the head. She received medical treatment in Britain.

The 16-year-old activist shared her memories of Pakistan in the new book "I Am Malala." It is currently one of the best-selling books in the world. In Pakistan, the book has been met with both criticism and praise. Private school officials have accused Malala Yousafzai of insulting her homeland. They say she was a "propaganda tool of the West." They also say parts of the book dishonor Islam.

Pervez Hoodbhoy works at Quaid-e-Azam University in Islamabad. He and other rights activists defend the Pakistani teenager. They say Taliban supporters are misrepresenting the book. Mr. Hoodbhoy says the Taliban has accused her of saying in the book that the Ahmadis, a religious minority, are Muslims. He says she was simply stating that the Ahmadis are oppressed. He also says she has been wrongly accused of defending British writer Salman Rushdie. His 1988 book, "The Satanic Verses" angered many Muslims around the world. Mr. Hoodbhoy says the fact that Salman Rushdie is unwelcome in Pakistan shows a culture that lacks acceptance for the opinions of others.

Malala Yousafzai has spoken publicly about her family's strong Muslim religious faith. She was nominated for the Nobel Peace Prize in 2013.

Kết quả (Việt) 1:

Trường tư ở Pakistan đã ngăn cản các thư viện của họ từ sở hữu một cuốn sách của một nhà hoạt động giáo dục trẻ. Malala Yousafzai vận động chống lại Taliban nỗ lực để bom trường học cho trẻ em gái tại Swat quận, nơi cô được sinh ra. Vào tháng 10 năm 2012, kẻ tấn công kéo cô từ xe buýt trường học và bắn cô ấy vào đầu. Cô nhận được điều trị y tế ở Anh. Nhà hoạt động 16 tuổi chia sẻ những kỷ niệm của cô của Pakistan trong cuốn sách mới "Tôi Am Malala." Nó hiện đang là một trong những cuốn sách bán chạy nhất trên thế giới. Tại Pakistan, cuốn sách đã được đáp ứng với những lời chỉ trích và khen ngợi. Riêng trường cán bộ đã buộc tội Malala Yousafzai của xúc phạm quê hương của mình. Họ nói rằng cô là một "công cụ tuyên truyền của phương Tây." Họ cũng nói rằng một phần của cuốn sách dishonor Hồi giáo. Pervez Hoodbhoy làm việc tại Quaid-e-Azam đại học tại Islamabad. Ông và nhà hoạt động quyền khác bảo vệ thiếu niên Pakistan. Họ nói rằng những người ủng hộ Taliban misrepresenting cuốn sách. Ông Hoodbhoy nói Taliban đã cáo buộc bà nói trong cuốn sách Ahmadis, một thiểu số tôn giáo, là người Hồi giáo. Ông nói rằng cô chỉ đơn giản nêu rõ các Ahmadis đang bị áp bức. Ông cũng nói rằng cô đã bị cáo buộc sai bảo vệ nhà văn người Anh Salman Rushdie. Cuốn sách của mình năm 1988, "The câu thơ Satanic" tức giận nhiều người Hồi giáo trên khắp thế giới. Ông Hoodbhoy nói thực tế rằng Salman Rushdie là không mong muốn trong Pakistan cho thấy một nền văn hóa mà thiếu sự chấp nhận ý kiến của người khác. Malala Yousafzai đã nói công khai về Đức tin tôn giáo Hồi giáo mạnh mẽ của gia đình. Cô được đề cử cho giải Nobel hòa bình vào năm 2013.

Kết quả (Việt) 2:

Trường tư thục ở Pakistan đã cấm thư viện của họ sở hữu từ một cuốn sách của một nhà hoạt động giáo dục trẻ. Malala Yousafzai vận động chống lại Taliban nỗ lực để trường bom cho trẻ em gái ở các huyện Swat, nơi cô được sinh ra. Trong tháng mười năm 2012, những kẻ tấn công kéo cô từ một chiếc xe buýt và bắn vào đầu bà. Cô nhận được điều trị y tế ở Anh. Các nhà hoạt động 16 tuổi chia sẻ những kỷ niệm của cô về Pakistan trong cuốn sách mới "I Am Malala." Nó hiện đang là một trong những cuốn sách bán chạy nhất trên thế giới. Tại Pakistan, cuốn sách đã được đáp ứng với cả những lời chỉ trích và khen ngợi. Cán bộ trường học tư nhân đã cáo buộc Malala Yousafzai xúc phạm quê hương mình. Họ nói rằng cô là một "công cụ tuyên truyền của phương Tây." Họ cũng nói rằng các phần của cuốn sách nhục đạo Hồi. Pervez Hoodbhoy làm việc tại Quaid-e-Azam Đại học ở Islamabad. Ông và các nhà hoạt động quyền khác bảo vệ thiếu niên Pakistan. Họ nói rằng những người ủng hộ Taliban được xuyên tạc các cuốn sách. Ông Hoodbhoy nói rằng Taliban đã cáo buộc bà nói trong cuốn sách rằng Ahmadis, một tôn giáo thiểu số, là người Hồi giáo. Ông nói rằng cô đã được chỉ đơn giản nói rằng Ahmadis bị áp bức. Ông cũng nói rằng cô đã bị cáo buộc tầm bảo vệ nhà văn Anh Salman Rushdie. Cuốn sách của ông năm 1988, "The Satanic câu" chọc tức nhiều người Hồi giáo trên toàn thế giới. Ông Hoodbhoy nói thực tế là Salman Rushdie là không được hoan nghênh ở Pakistan cho thấy một nền văn hóa mà thiếu sự chấp nhận đối với những ý kiến của người khác. Malala Yousafzai phát biểu công khai về đức tin tôn giáo Hồi giáo mạnh mẽ của gia đình cô. Cô được đề cử cho giải Nobel Hòa bình năm 2013.