• The environmental management syst

• The environmental management system could be enhanced by including specific indicators concerning energy and water consumption and by basing the overall environmental targets on the results of material and energy flow accounting. Targets such as the annual 0,5 per cent reduction of energy consumption per unit of product could easily be increased to more ambitious targets.

Kết quả (Việt) 1:

• Hệ thống quản lý môi trường có thể được tăng cường bằng cách bao gồm chỉ số cụ thể liên quan đến năng lượng và nước tiêu thụ và căn cứ các mục tiêu môi trường tổng thể trên các kết quả của vật liệu và năng lượng dòng chảy kế toán. Các mục tiêu như giảm 0,5 phần trăm hàng năm tiêu thụ năng lượng cho mỗi đơn vị của sản phẩm có thể dễ dàng được tăng lên đến mục tiêu đầy tham vọng hơn.

Kết quả (Việt) 2:

• Hệ thống quản lý môi trường có thể được tăng cường bằng cách bao gồm các chỉ tiêu cụ thể liên quan đến năng lượng và tiêu thụ nước và bằng cách dựa vào các mục tiêu môi trường tổng thể về kết quả vật chất và năng kế toán dòng chảy. Các mục tiêu như giảm 0,5 phần trăm hàng năm tiêu thụ năng lượng trên một đơn vị sản phẩm có thể dễ dàng được tăng lên đến mục tiêu tham vọng hơn.