McShea and colleagues concluded tha

McShea and colleagues concluded that thamin can only survive in the larger patches of
habitat (indaing or dry forest) large enough to escape the impact of villages on the
forests. Of six landscape variables measured, only core area size was a significant
predictor for the presence of thamin: there were no cases of populations of thamin in
forest areas less than 100 km2 in size (McShea et al., 1999).
Disturbance by humans seems to be the most important force contributing to the decline
of thamin populations. The largest reservoir of thamin resides in Chatthin Wildlife
Sanctuary. However, there are about 19 villages surrounding the Sanctuary and three
villages contained within the sanctuary boundaries (Myint Aung, pers. comm.).
Populations in all the villages are increasing at a rate of approximately 3% per year
(Myint Aung, pers. comm.). Combined, the three villages within CWS contain 269
households consisting of 724 individuals (Myint Aung, pers. comm.); the largest has
about 500 people.

Kết quả (Việt) 1:

McShea và các đồng nghiệp đã kết luận rằng thamin có thể chỉ tồn tại trong các bản vá lỗi lớn của
môi trường sống (indaing hoặc rừng khô) đủ lớn để thoát khỏi những tác động của làng trên các
rừng. Sáu phong cảnh biến đo, chỉ lõi tích cỡ là đáng kể
dự báo cho sự hiện diện của thamin: đã có không có trường hợp của người dân của thamin ở
forest khu vực ít hơn 100 km2 trong kích thước (McShea et al., Năm 1999).
xáo trộn của con người có vẻ là lực lượng quan trọng nhất đóng góp cho sự suy giảm
của quần thể thamin. Các hồ chứa lớn nhất của thamin sống ở động vật hoang dã Chatthin
Sanctuary. Tuy nhiên, có những khoảng 19 làng xung quanh các khu bảo tồn và ba
làng bên trong ranh giới khu bảo tồn (Myint Aung, pers. comm.).
Trong tất cả các làng đang gia tăng tại một tỷ lệ khoảng 3% / năm
(Myint Aung, pers. comm.). Kết hợp, 3 làng trong CWS chứa 269
hộ gồm các cá nhân 724 (Myint Aung, pers. comm.); lớn nhất có
khoảng 500 người.