Night.I returned to the camp site,

Night.

I returned to the camp site, finished eating, and rested until my shift for watch was to come around.

Around me, Rondo-san and Rachel-san were lying asleep.

Generally, you didn’t hear of too much of a separation of genders among adventurers.

And wait, there weren’t too many parties out there who could prepare two separate tents to facilitate that.

If they had money, perhaps they would do something like that, but beginners and poor adventurers slept in the same tent regardless of male and female.

(It’s my first time camping.)

Up until now, I had never ventured that far out to fight monsters.

Of course, that was probably because I was still thought of as lacking in the necessary abilities.

There, I heard the First’s voice.

『Lyle, stay how you are, and listen. The ones sleeping beside you are adventurers. If you let out a sound, they’ll likely wake up.』

The Third offered an explanation to me on the current situation.

『It’s not strange for a labyrinth to manifest in a forest. More so, that’s the standard. Forests and caves, and also abandoned mansions and forts, they store up mana and become labyrinths.』

In this case, the cause was probably that the entrance to the forest had become a labyrinth.

Using my Skills to peek further in, I was able to confirm passageway-like formations.

Perhaps because not too much time had passed since its birth, the labyrinth wasn’t all too deep.

At a relatively close point, a treasure-filled place labelled 『Deepest Chamber』 appeared.

It was the biggest room, so my ancestors told me there was no doubt about it.

Zelphy-san seemed to be of the same opinion, and she was under the opinion that some trouble emerged after they had accidentally drifted into the labyrinth.

The Sixth…

『My Skill has no meaning if you’re not close enough. With your current level, Lyle, from the outside of the labyrinth, you probably won’t be able to distinguish friend from foe.』

I did check it from the outside, but I could only get a vague understanding of the insides.

It was as if a haze had been cast over it, and I couldn’t get a clear grasp of it.

The Fifth also…

『My Skill’s the same. From outside, that’s the limit. Of course, for you, that is. Now it’s about our opinion on the matter.』

In the end, the Fourth came forth as usual.

『According to the First, there’s no doubt there’s something ‘bad’ in there, it seems. Also, great enough to defeat a veteran adventurer… We’re fine it if you want to enter, but I don’t recommend you go all the way to the Deepest Chamber.』

Hearing that, I grasped the Jewel.

Kết quả (Việt) 1:

Đêm.Tôi quay trở lại trang trại, kết thúc ăn uống và nghỉ ngơi cho đến khi tôi thay đổi để xem là để đi xung quanh.Xung quanh tôi, Rondo-san và Rachel-san đang nằm ngủ.Nói chung, bạn không nghe thấy của quá nhiều của một sự tách biệt của giới tính trong số những nhà thám hiểm.Và chờ đợi, không có quá nhiều các bên ra có những người có thể chuẩn bị hai lều riêng để tạo điều kiện đó.Nếu họ đã có tiền, có lẽ họ sẽ làm một cái gì đó như thế, nhưng người mới bắt đầu và những nhà thám hiểm nghèo đã ngủ trong lều cùng không phân biệt Nam và nữ.(Đó là thời gian đầu tiên của tôi camping.)Cho đến bây giờ, tôi đã không bao giờ mạo hiểm mà xa ra để chiến đấu chống lại quái vật.Tất nhiên, đó có thể là bởi vì tôi vẫn được coi là thiếu khả năng cần thiết.Có, tôi nghe giọng nói đầu tiên.『Lyle, làm thế nào bạn có, và lắng nghe. Những người ngủ bên cạnh bạn là những nhà thám hiểm. Nếu bạn để cho ra một âm thanh, họ sẽ có khả năng thức dậy. 』Thứ ba cung cấp một lời giải thích cho tôi về tình hình hiện tại.『It của không kỳ lạ cho một mê cung để biểu hiện trong một khu rừng. Vì vậy, đó là tiêu chuẩn. Khu rừng và hang động, và cũng lâu đài bị bỏ hoang và pháo đài, họ lưu trữ lên mana và trở thành labyrinths. 』Trong trường hợp này, nguyên nhân có thể là lối vào rừng đã trở thành một mê cung.Sử dụng kỹ năng của tôi để peek thêm trong, tôi đã có thể xác nhận đoạn như hình.Có lẽ vì không quá nhiều thời gian đã trôi qua kể từ khi khai sinh của mình, mê cung không phải là tất cả quá sâu.Tại một điểm gần, một nơi đầy kho báu với nhãn hiệu 『Deepest Chamber』 xuất hiện.Đó là phòng lớn nhất, do đó, tổ tiên của tôi nói với tôi đó là không có nghi ngờ về nó.Zelphy-san dường như có cùng quan điểm, và cô ấy đã theo ý kiến một số vấn đề nổi lên sau khi họ đã vô tình trôi dạt vào mê cung.Thứ sáu...『My kỹ năng đã không có ý nghĩa nếu bạn không đóng đủ. Với mức độ hiện tại của bạn, Lyle, từ bên ngoài của mê cung, bạn có lẽ sẽ không thể để phân biệt bạn bè từ foe. 』Tôi đã kiểm tra nó từ bên ngoài, nhưng tôi chỉ có thể nhận được một sự hiểu biết mơ hồ bên trong.Nó đã được nếu như một đám mây đã được đúc trên nó, và tôi không thể có được một nắm rõ ràng của nó.Thứ năm cũng...『My kỹ năng của cùng một. Từ bên ngoài, đó là giới hạn. Tất nhiên, đối với bạn, đó là. Bây giờ nó là của chúng tôi ý kiến về các vấn đề về. 』Cuối cùng, thứ tư đã ra như bình thường.『According đến đầu tiên, đó là không có nghi ngờ có là một cái gì đó 'xấu' ở đó, nó có vẻ. Ngoài ra, rất lớn đủ để đánh bại một phiêu lưu cựu chiến binh... Chúng tôi đang tốt nó nếu bạn muốn nhập vào, nhưng tôi không đề nghị bạn đi đến phòng sâu nhất. 』Tôi nghe rằng, nắm Ngọc.

Kết quả (Việt) 2:

Đêm.

Tôi trở về trang trại, ăn xong, và nghỉ ngơi cho đến khi sự thay đổi của tôi cho đồng hồ là đến xung quanh.

Xung quanh tôi, Rondo-san và Rachel-san đang nằm ngủ.

Nói chung, bạn không nghe thấy quá nhiều của một tách giới tính giữa các nhà thám hiểm.

và chờ đợi, không có quá nhiều đảng ra có những người có thể chuẩn bị hai lều riêng biệt để tạo điều kiện đó.

Nếu họ có tiền, có lẽ họ sẽ làm một cái gì đó như thế, nhưng người mới bắt đầu và các nhà thám hiểm nghèo ngủ trong cùng một lều không phân biệt nam và nữ.

(đó là lần đầu tiên cắm trại thời gian của tôi.)

cho đến bây giờ, tôi đã không bao giờ mạo hiểm mà xa ra để chống lại quái vật.

Tất nhiên, đó có lẽ là bởi vì tôi vẫn còn được coi là thiếu các năng lực cần thiết.

có , tôi nghe thấy giọng nói của người thứ nhất.

「Lyle, lại như thế nào bạn đang có, và lắng nghe. Những người ngủ bên cạnh bạn là nhà thám hiểm. Nếu bạn để cho ra một âm thanh, họ sẽ có khả năng đánh thức. 」

Thứ ba cung cấp một lời giải thích cho tôi về tình hình hiện tại.

「 Nó không xa lạ đối với một mê cung để biểu lộ trong một khu rừng. Hơn thế nữa, đó là tiêu chuẩn. Rừng và hang động, và biệt thự cũng bị bỏ hoang và pháo đài, họ lưu trữ lên mana và trở thành mê cung. 」

Trong trường hợp này, nguyên nhân có lẽ là lối vào rừng đã trở thành một mê cung.

Sử dụng kỹ năng của tôi để nhìn thêm vào, tôi đã có thể để xác nhận sự hình thành hành lang-như thế nào.

có lẽ vì không có quá nhiều thời gian đã trôi qua kể từ khi sinh ra nó, mê cung là không phải tất cả quá sâu.

Tại một điểm tương đối gần, một nơi kho báu đầy nhãn 「Deepest Phòng」 xuất hiện.

Nó là lớn nhất phòng, vì vậy tổ tiên của tôi nói với tôi là không có nghi ngờ gì về điều đó.

Zelphy-san dường như là của một quan điểm, và cô ấy đã thuộc ý kiến cho rằng một số rắc rối nổi lên sau khi họ đã vô tình trôi dạt vào mê cung.

The Sixth ...

「My Skill không có ý nghĩa nếu bạn không đủ gần. Với trình độ hiện tại của bạn, Lyle, từ bên ngoài của mê cung, bạn có lẽ sẽ không thể phân biệt bạn và thù. 」

Tôi đã kiểm tra nó từ bên ngoài, nhưng tôi chỉ có thể có được một sự hiểu biết mơ hồ của các bên trong.

Đó là như một đám mây đã được đúc trên nó, và tôi không thể có được một nắm rõ ràng của nó.

The Fifth cũng ...

「Skill của tôi là như vậy. Từ bên ngoài, đó là giới hạn. Tất nhiên, đối với bạn, đó là. Bây giờ nó về quan điểm của chúng tôi về vấn đề này. 」

Cuối cùng, lần thứ tư lọt ra như bình thường.

「 Theo Thứ nhất, không có nghi ngờ có điều gì đó 'xấu' trong đó, nó có vẻ. Ngoài ra, đủ lớn để đánh bại một nhà thám hiểm kỳ cựu ... Chúng tôi đang sử dụng tốt nó nếu bạn muốn vào, nhưng tôi không khuyên bạn nên đi tất cả các cách để các Deepest Phòng. 」

Nghe vậy, tôi nắm lấy viên ngọc.