These findings again implied that h

These findings again implied that hydrogen peroxidewas particularly cytotoxic for mammalian spermatozoa,leading Tosic and Walton (1950) to conclude that thismolecule had toxicological impacts on spermatozoacomparable to those of phenyl mercuric acetate, which,at the time, was the most effective spermicide known. Inthe same publication, these authors demonstrated thedirect disruptive effect of hydrogen peroxide on aerobicmetabolism and motility in spermatozoa, and they werealso the first to point out that the parti cular suscepti-bility of these cells to hydrogen peroxide attack maystem from the ‘‘small ability’’ of seminal plasma tometabolize this oxidant (Tosic and Walton, 1950). Yearslater we confirmed the distinct susceptibility of humanspermatozoa to hy drogen peroxide attack using axanthine oxidase free radical generating system (Aitkenet al, 1993). Although spermatozoa can also generatesuperoxide anion (De Iuliis et al, 2006), this radicalspecies probably has to dismutate to hydrogen peroxideor combine with nitric oxide to generate the peroxyni-trite radical (ONOON) in order to exert its detriment aleffects (Oztezcan et al, 1999; Vignini et al, 2006).It was Thaddeus Mann and colleagues at theUniversity of Cambridge who, in a series of landmarkpapers published in the 1970s, suggested that thenegative relationship between reactive oxygen species(ROS) and sperm function involved lipid peroxidationcascades culminating in the generating of cytotoxicaldehydes such as malondialdehyde and 4-hydroxyno-nenal (Jones et al, 1978, 1979).

Kết quả (Việt) 1:

Những phát hiện này một lần nữa ngụ ý rằng hydro peroxidewas độc tế bào đặc biệt là cho các động vật có vú spermatozoa, dẫn Tosic và Walton (1950) để kết luận rằng thismolecule đã có tác động giấy trên spermatozoacomparable với phênyl do axetat, mà, vào lúc đó, đã nhiều nhất hiệu quả spermicide được biết đến. Inthe bài viết đó, các tác giả chứng minh hiệu quả gây rối thedirect của hydrogen peroxide trên aerobicmetabolism và motility spermatozoa, và họ werealso là người đầu tiên để chỉ ra rằng cular parti suscepti-bility các tế bào để hydrogen peroxide tấn công maystem từ khả năng nhỏ '''' của hội thảo plasma tometabolize oxy hóa này (Tosic và Walton, 1950). Yearslater chúng tôi xác nhận tính nhạy cảm khác biệt của humanspermatozoa để hy drogen peroxide tấn công bằng cách sử dụng axanthine oxidase gốc tự do tạo ra hệ thống (Aitkenet al, 1993). Mặc dù spermatozoa cũng có thể generatesuperoxide anion (De Iuliis et al, 2006), radicalspecies này có thể có để dismutate để hydro peroxideor kết hợp với nitric oxide để tạo ra gốc do sáo peroxyni (ONOON) để gây tổn hại của nó aleffects (Oztezcan et al, 1999; Vignini et al, 2006). Nó là Thaddeus Mann và đồng nghiệp tại theUniversity của Cambridge người, trong một loạt các landmarkpapers được xuất bản trong những năm 1970, đề nghị thenegative mối quan hệ giữa phản ứng oxy species(ROS) và tinh trùng chức năng liên quan đến lipid peroxidationcascades lên tới đỉnh điểm trong việc tạo của cytotoxicaldehydes chẳng hạn như malondialdehyde và 4-hydroxyno-nenal (Jones et al, 1978, 1979).

Kết quả (Việt) 2:

Những phát hiện này lại ngụ ý rằng peroxidewas hydro đặc biệt gây độc cho tinh trùng động vật có vú, Tosic hàng đầu và Walton (1950) kết luận rằng thismolecule đã có tác động độc hại trên spermatozoacomparable như của thủy ngân phenyl axetat, trong đó, tại thời điểm đó, các chất diệt tinh trùng hiệu quả nhất được biết đến. Inthe cùng xuất bản, các tác giả đã chứng minh tác dụng gây rối thedirect của hydrogen peroxide vào aerobicmetabolism và vận động trong tinh trùng, và họ werealso đầu tiên chỉ ra rằng parti cách cụ suscepti-trách của các tế bào này để hydrogen peroxide tấn công maystem từ '' khả năng nhỏ ' 'của tometabolize plasma tinh chất oxy hóa này (Tosic và Walton, 1950). Yearslater chúng tôi khẳng định tính nhạy cảm khác biệt của humanspermatozoa để hy drogen tấn công peroxide sử dụng axanthine oxidase miễn phí hệ thống máy phát cấp tiến (Aitkenet al, 1993). Mặc dù tinh trùng cũng có thể anion generatesuperoxide (De Iuliis et al, 2006), radicalspecies này có lẽ phải dismutate để hydrogen peroxideor kết hợp với oxit nitric để tạo ra các peroxyni-sáo mòn cực đoan (ONOON) nhằm tạo ra aleffects thiệt hại của nó (Oztezcan et al, 1999; Vignini et al, 2006) Nó là Thaddeus Mann và các đồng nghiệp tại theUniversity của Cambridge, người, trong một loạt các landmarkpapers xuất bản trong những năm 1970, cho rằng mối quan hệ giữa thenegative loài phản ứng oxy (ROS) và chức năng tinh trùng liên quan đến peroxidationcascades lipid mà đỉnh cao các tạo của cytotoxicaldehydes như malondialdehyde và 4-hydroxyno-nenal (Jones et al, 1978, 1979).