Every day on my way home from schoo

Every day on my way home from school I pass old Mrs. Victor’s house. It has looked the same for as long as I can remember. Someone once said it was even older than Mrs. Victor herself, and she must be about a hundred.

I often wonder about Mrs. Victor and that run-down house. They seem so much alike that they are almost one thing. I have seen her a few times—walking slowly up the path with her rolling pull-cart containing just one bag of groceries. The walkway that leads to the house is stone but full of cracks—not unlike Mrs. Victor’s face. The wood sides of the home are buckling and weathered, as is Mrs. Victor’s skin. And what is inside? A lonely empty place where no one comes to visit. Yet, there they are—Mrs. Victor and her house—each a living relic in a modern world.

This morning as I passed by, I saw old Mrs. Victor through the sheer curtains behind which she leads her veiled life. She was sitting in a chair, perhaps knitting, perhaps doing nothing at all. She happened to look up and saw me walking by but didn’t really notice me. Am I just another part of a world she feels left out of? A person moving through time who has left her behind? I felt a pang of sadness for her and right then decided to do something about it.

My friend Kerry’s cat had kittens a few weeks ago, and he’s been looking for homes for them. After school, I stopped by and asked to “borrow” two of them. I took them home, fixed up a basket with a big bow, and went to Mrs. Victor’s. As I rang her bell, I wondered if I was being presumptuous. Perhaps we would not be welcome. But, to my delight, when she opened the door and saw us, her pallid face positively turned to glowing. She accepted my gift and new life seemed to pour into not only Mrs. Victor, but her house as well.

Kết quả (Việt) 1:

Mỗi ngày trên đường về nhà từ trường học tôi vượt qua tuổi bà Victor house. Nó có nhìn giống như tôi có thể nhớ. Ai đó đã từng nói nó đã thậm chí lớn tuổi hơn bà Victor mình, và cô ấy phải có khoảng một trăm.Tôi thường tự hỏi về bà Victor và ngôi nhà chạy xuống đó. Họ có vẻ rất nhiều như nhau rằng họ đang gần như một điều. Tôi đã thấy nó một vài lần-đi bộ từ từ lên đường với cô lăn kéo giỏ hàng chứa chỉ là một chiếc túi của cửa hàng tạp hóa. Các lối đi dẫn đến nhà là đá nhưng đầy đủ của các vết nứt-không giống như khuôn mặt bà Victor. Bên nhà, gỗ đang oằn và phong hóa, như là bà Victor của làn da. Và những gì bên trong? Cô đơn trống là nơi mà không có ai đến thăm. Tuy vậy, họ có — bà Victor và ngôi nhà của mình — mỗi một di tích sống trong một thế giới hiện đại.Sáng nay như tôi đã thông qua, tôi thấy cổ bà Victor qua rèm tuyệt đằng sau đó, cô dẫn cuộc sống của cô veiled. Cô ấy đã ngồi trên ghế, có lẽ Đan, có lẽ không làm gì cả. Nó đã xảy ra để nhìn và thấy tôi đi bộ, nhưng đã không thực sự thông báo cho tôi. Tôi chỉ là một phần của một thế giới mà cô cảm thấy trái ra? Một người di chuyển qua thời gian đã để lại phía sau của cô? Tôi cảm thấy một vê của nỗi buồn cho cô ấy và ngay sau đó đã quyết định làm điều gì đó về nó.Con mèo của bạn tôi Kerry đã có mèo con một vài tuần trước, và ông đã tìm kiếm ngôi nhà cho họ. Sau giờ học, tôi dừng lại và hỏi để "mượn" hai người trong số họ. Tôi đã đưa họ về nhà, cố định một giỏ với một cánh cung lớn, và đã đi đến bà Victor. Như tôi rang chuông của mình, tôi tự hỏi nếu tôi đã được táo bạo. Có lẽ chúng tôi sẽ không được hoan nghênh. Tuy nhiên, để thỏa thích của tôi, khi cô đã mở cửa và nhìn thấy chúng tôi, khuôn mặt của cô pallid tích cực đã chuyển sang phát sáng. Cô ấy chấp nhận món quà của tôi và cuộc sống mới dường như đổ vào không chỉ bà Victor, nhưng ngôi nhà của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi ngày trên đường từ trường về nhà tôi vượt qua căn nhà cũ của bà Victor. Nó đã nhìn tương tự cho miễn là tôi có thể nhớ. Có người từng nói rằng nó thậm chí còn lớn tuổi hơn bà Victor mình, và cô phải có khoảng một trăm.

Tôi thường tự hỏi về bà Victor và nhà chạy xuống. Họ có vẻ rất giống nhau rằng họ là gần như một điều. Tôi đã gặp cô ấy một vài lần, chậm rãi đi bộ lên con đường với cán cô kéo giỏ chỉ chứa một túi hàng tạp hóa. Các lối đi dẫn đến ngôi nhà là đá, nhưng đầy đủ các vết nứt, không giống như khuôn mặt của bà Victor. Các mặt gỗ của ngôi nhà đang oằn và phong hóa, như là da của bà Victor. Và những gì bên trong? Một chỗ trống cô đơn mà không có ai đến thăm. Tuy nhiên, có họ-bà. Victor và từng ngôi nhà một di tích sống của mình trong một thế giới hiện đại.

Sáng nay khi tôi đi qua, tôi thấy bà già Victor qua rèm mờ che phía sau mà cô dẫn dắt cuộc sống che kín mặt cô. Bà đang ngồi trong một chiếc ghế, có lẽ đan, có lẽ không làm gì cả. Cô chợt nhìn lên và thấy tôi đang đi ngang qua nhưng không thực sự chú ý đến tôi. Tôi chỉ là một phần của một thế giới cô cảm thấy trái ra khỏi? Một người di chuyển qua thời gian đã để lại cho cô đằng sau? Tôi cảm thấy nhói lên nỗi buồn cho cô ấy và ngay sau đó đã quyết định làm điều gì đó về nó.

Bạn mèo của tôi Kerry có mèo con một vài tuần trước đây, và ông đã tìm kiếm ngôi nhà cho họ. Sau giờ học, tôi dừng lại và yêu cầu "mượn" hai người họ. Tôi đem về nhà, cố định lên một giỏ với một cây cung lớn, và đi với bà Victor. Như tôi reo chuông cô ấy, tôi tự hỏi nếu tôi đã được kiêu ngạo. Có lẽ chúng ta sẽ không được chào đón. Tuy nhiên, để niềm vui của tôi, khi cô mở cửa và nhìn thấy chúng tôi, khuôn mặt xanh xao của cô tích cực quay sang sáng.

Kết quả (Việt) 3:

Mỗi giờ học. Trên đường về nhà, tôi đi ngang qua nhà cũ của bà, Victor.Nó trông giống nhau, nếu tôi có thể nhớ.Có người đã nói, nó còn hơn cả vợ cũ Victor, cô ấy phải là 100.Tôi luôn muốn biết Victor vợ và căn nhà tồi tàn.Chúng trông rất giống nhau, gần như là một chuyện.Tôi đã thấy cô ấy vài lần từ từ đi trên đường, cô ấy quay kéo xe chỉ có một túi hàng tạp hoá.Dẫn đến lối đá của ngôi nhà là nhưng đầy vết nứt không giống Victor khuôn mặt của bà.Nhà gỗ bên như Victor của bà như da, và uốn cong lại phong;.Trong đó là gì?Một người của đội khách không có chỗ trống.Tuy nhiên, họ are-mrs. Victor và nhà cổ ở thế giới hiện đại, cuộc sống của di tích.Sáng nay khi tôi đi ngang qua, tôi thấy Victor bà già qua màn bí mật, cô ấy dẫn dắt cô ấy còn sống.Cô ấy ngồi trên một cái ghế, có lẽ ở Đan, có lẽ không phải làm gì hết.Cô ấy nhìn tôi đi qua, nhưng lại không chú ý đến tôi.Tôi chỉ là cô ấy cảm thấy không được là một phần của một thế giới khác không?Một người du hành thời gian, để cô ta lại đằng sau?Tôi làm cho cô ấy cảm thấy một nỗi buồn, và sau đó quyết định làm một cái gì đó.Tôi là bạn của Kerry mèo. Mèo con nuôi vài tuần trước, anh ta đang tìm nhà cho họ.Sau khi tan trường, tôi dừng lại, yêu cầu "mượn" là một trong số hai.Tôi đưa họ về nhà, chuẩn bị một chiếc giỏ lớn của một cung, đi Victor bà. Tôi nhấn rung chuông cửa, tôi nghĩ nếu tôi là tự mãn.Có lẽ chúng ta sẽ không được chào đón.Nhưng để tôi vui là khi cô ấy mở cửa đã thấy chúng ta, cô ấy đang quay mặt trắng phát sáng.Cô ấy đã chấp nhận món quà của em, cuộc sống mới. Có vẻ như không chỉ đổ xuống rồi Victor thưa bà, và cũng đã trút xuống nhà cô ấy.