ISSUE 1. HABITAT LOSSDegradation or

ISSUE 1. HABITAT LOSS
Degradation or conversion of habitat results in land being unsuitable for sustaining
thamin. Examples include:
• Conversion of land for agriculture uses
• Construction of dams
• Increased numbers of villages on the boundary or within suitable thamin habitats
throughout central Myanmar
• Increased demand for forest products (fuel wood, thatch, etc.) may lead to
deforestation or degraded habitat
• Illegal wood cutting is a major problem
• Extraction of rocks and minerals used in building construction
• Commercial timber extraction has severely degraded some thamin habitat in central
Myanmar
• Increased grazing of habitat by livestock, especially on the Sanctuary boundaries
near villages.
In 1963, more than 78 townships had thamin, but by 1997, fewer than 20 still had
thamin present.

Kết quả (Việt) 1:

VẤN ĐỀ 1. MẤT môi trường sống
suy thoái hoặc chuyển đổi của môi trường sống kết quả trong đất là không thích hợp để duy trì
thamin. Ví dụ bao gồm:
• chuyển đổi của đất nông nghiệp mục
• xây dựng đập
• tăng số lượng làng ở biên giới hoặc trong môi trường sống thích hợp thamin
trên khắp miền trung Myanma
• tăng nhu cầu cho sản phẩm rừng (gỗ nhiên liệu, thatch, vv) có thể dẫn đến
nạn phá rừng hoặc môi trường sống bị suy thoái
• chạm khắc gỗ bất hợp pháp là một vấn đề lớn
• khai thác đá và khoáng chất sử dụng trong việc xây dựng xây dựng
• khai thác gỗ thương mại đã bị xuống cấp một số môi trường sống thamin ở trung tâm
Myanmar
• tăng, chăn thả của môi trường sống bằng chăn nuôi, đặc biệt là trên ranh giới khu bảo tồn
gần làng.
năm 1963, hơn 78 thị trấn đã thamin, nhưng tới năm 1997, ít hơn 20 vẫn có
thamin hiện nay.