In a letter to Fliess Freud present

In a letter to Fliess Freud presents the basic structure of his intended argument in support of his propositions: The whole thing is planned on the model of an imaginary walk. At the beginning, the dark forest of authors (who do not see the trees), hopelessly lost on wrong tracks. Then a concealed pass through which I lead the reader—my specimen dream with its peculiarities, details, indiscretions, bad jokes—and then suddenly the high ground and the view and the question: which way do you wish to go now?

Kết quả (Việt) 1:

Trong một bức thư cho Fliess Freud trình bày cấu trúc cơ bản của mình lý luận dự định để hỗ trợ cho các đề xuất của mình: toàn bộ điều được quy hoạch theo mô hình của một đi bộ ảo. Lúc đầu, rừng tối của tác giả (những người không nhìn thấy cây), hopelessly bị mất trên đường sai. Sau đó là một vượt qua chổ mà qua đó tôi dẫn người đọc-ước mơ của tôi mẫu vật với đặc thù của nó, thông tin chi tiết, indiscretions, cười xấu — và sau đó đột nhiên vùng đất cao và giao diện và các câu hỏi: cách mà bạn có muốn đi ngay bây giờ?

Kết quả (Việt) 2:

Trong một bức thư gửi Fliess Freud trình bày các cấu trúc cơ bản của các đối số dự định của mình trong việc hỗ trợ các định đề của mình: Toàn bộ sự việc được lên kế hoạch trên mô hình của một bộ tưởng tượng. Lúc đầu, các khu rừng tối tăm của tác giả (người không nhìn thấy cây cối), vô vọng bị mất trên đường sai. Sau đó, một đường chuyền giấu thông qua đó tôi dẫn người đọc-tôi mẫu mơ ước với đặc thù của nó, chi tiết, indiscretions, cười và xấu sau đó đột nhiên vùng đất cao và quan điểm và câu hỏi: bằng cách nào bạn muốn đi ngay bây giờ?