IntroductionWhilst the overall prop

Introduction

Whilst the overall proportion of aquaculture production taking place in brackish water has decreased over the past decade, there has been a significant increase in the production of tilapia in brackish water reflecting a paucity of finfish species well suited to this environment. FAO (2002) report tilapia production in brackish water rose from just
65,989 MT in 1996 to 190,176 MT in 2001, increasing from 8.1% to 13.7% of total global tilapia production. This increase in brackish water production of tilapia is in large part due to the production of tilapia in abandoned shrimp ponds or more recently in polyculture with shrimp (Fitzsimmons, 2001). The introduction of tilapia to shrimp production systems has shown considerable potential for improving the overall productivity of brackish water systems and has been shown to bring about an increase in shrimp yields in some cases (Anggawa, 1999; Fitzsimmons,
2001). As a result there is a growing interest in the identification of tilapia strains well suited to brackish water salinities.
Tilapias are euryhaline fish that can live and thrive in a wide range of salinity from fresh water to full seawater although some species tolerate a wider range of salinity than others (Philippart and Ruwet, 1982). Among the species cultured com- mercially, the Nile tilapia Oreochromis niloticus currently dominates culture in freshwater systems but is not considered amongst the most saline tolerant species. Oreochromis mossambicus, which was the first tilapia introduced widely into aqua- culture, has been largely displaced by O. niloticus in freshwater aquaculture, due in part to poor performance probably associated with inbreeding resulting from genetic bottlenecks (Agustin, 1999). However, large feral populations still exist in many brackish water areas, reflecting a greater salt tolerance which has been shown in a number of studies including one in which the species was reported to grow well up to 40 ppt (Popper and Lichatowich, 1975).
The main tilapia genotypes used at elevated salinities are strains of hybrid origin, particularly the red tilapias, which are known to be stocks derived from the hybridization of at least two species, including the saline tolerant O. mossambi-

cus (Stickney, 1986). These are preferred to the culture of pure O. mossambicus due to the poor growth performance of currently commercially avail- able stocks of the latter species. There are a wide variety of red tilapia stocks available with differing origins and differing colour and performance char- acteristics (Hulata et al., 1995; Eguia, 1996) which renders it difficult to select the right stock for culture at elevated salinity. There are currently several research programmes to develop tilapia strains specifically for culture in brackish water including evaluation of different species and the selection of saline tolerant strains of hybrid origin. (Tayamen et al., 2002).
In principle, the performance traits of an F1 hybrid between the faster growing O. niloticus and the saline tolerant O. mossambicus should be predictable and reliable. Many strains currently being used in brackish water are of hybrid origin making their performance traits more variable and less predictable depending on the origin of the stock and gene segregation. There have been a number of studies evaluating the salinity tolerance of this particular hybrid cross. Villegas (1990a,b) evaluated the salinity tolerance of O. mossambicus, O. niloticus and their hybrids in comparative growth trials (Villegas,
1990b) and survivability studies (Villegas, 1990a) and concluded that the hybrid had combined traits of good growth and survival and thus demonstrating potential for brackish and seawater culture. The growth studies over a range of salinities showed the optimum salinity range for growth of F1 hybrids (O. mossambicus O. niloticus) was 15–32 and 0–10 ppt for O. niloticus.
In recent years there has been considerable research effort in the genetic improvement of tilapia through strain selection, selective breeding and other methods (Penman and McAndrew, 2000; Mair,
2001). As a result, a number of superior strains are now available for both O. niloticus and O. mossam- bicus with a corresponding greater potential for the hybrids between them. Thus the objective of this study was to compare the culture performance, with emphasis on growth and survival, of some of the available superior stocks of O. niloticus, O. mos- sambicus and their hybrids over a range of salinities, in order to identify genotypes best suited to brackish water aquaculture.


2. Materials and methods

The experiment was conducted at the Asian Institute of Technology, Bangkok, Thailand from January to June, 2003. The basis of the experimental design was the comparison of culture performance of eight genotypes (2 O. niloticus, 2 O. mossambicus and the four hybrid crosses between them) at five different salinities (0, 7.5, 15, 22.5 and 30 ppt) with three replicates per treatment.

2.1. Experimental fish and seed production

The four pure species strains used for this experi- ment are all maintained at the Asian Institute of Technology. The two stocks of O. niloticus were selected based on their established response to selection and confirmed superior growth rates. The two stocks of O. mossambicus were chosen based on their superior growth performance in trials of newly domesticated O. mossambicus germplasm in southern Africa and the high levels of genetic variability relative to Asian stocks of the species, which are known to perform poorly in aquaculture (Agustin,
1999; Brink et al., 2002). However, to date no trials
have been carried out to confirm the superiority of culture performance of the newly introduced O. mossambicus relative to Asian stocks. The strains are described as follows.
O. niloticus GIFT (N1): This stock originates from the Genetically Improved Farmed Tilapia project in the Philippines and was obtained from the Thai National Aquaculture Genetics Research Institute in
2002. This strain is the result of five generations of combined selection for growth on a genetically variable synthetic base population derived from eight separate strain accessions. The GIFT selection pro- gramme is reported to have resulted in an accumulated genetic gain of 85% in relation to the base population (Eknath and Acosta, 1998).
O. niloticus Fishgen-selected (N2): This stock was
obtained directly from the Philippines in 2000 and is a strain developed as a female line for crossing with YY males to produce superior genetically male tilapia (Mair et al., 1997; Abucay and Mair, 2004). This strain was the high line in a breeding programme incorporating three generations of intensive within- family divergent selection for growth with rotational

mating, combining five distinct accessions of the pure species which had already been established to have superior growth rates relative to other strains of the species (Capili, 1995). Estimates of divergence in growth performance between the high line and low line ranged from 32% to 102% with an average of
60%, equivalent to an estimated response to selection of 30% assuming equal response in high and low lines (Abucay and Mair, 2004).
O. mossambicus Kasinthula (M1): This strain originates from southeast Africa and is a recently domesticated stock collected from Kasinthula on the Shire River in central Mozambique, toward the northern end of the natural distribution of the species. This stock has been held at the University of Stellenbosch since collection in South Africa and fry from this stock were transferred to Thailand in 2001.
O. mossambicus Boesmans (M2): This strain originates from South Africa and is also a recently domesticated stock collected from the Boesmans River in the South African Transkaai, at the southern limit of the distribution of the species. Fry from this stock were also transferred to Thailand from the University of Stellenbosch in 2001.
The four hybrids were produced in matings
between the four strains of the two pure species. Broodstock of the four pure species strains were stocked in hapa nets of 5 m3 with 10–15 males and
15–25 females in each. Twelve hapas were set up to produce fry from the pure species and the eight reciprocal hybrid combinations. Successful spawning and fry collection was observed in all hapas except those crosses between male O. mossambicus and female O. niloticus where only one spawning occurred over a 3-week period. Thus all hybrids used in the experiment had O. mossambicus as the maternal parent. Eggs were collected weekly over a 15-day spawning period in order to limit age differences. The fry used in the experiment were derived from six to ten females per genotype/cross with the number of contributing males being unknown in a pooled spawning of this nature. Eggs were hatched in the hatching trays and fry genotypes nursed (including the hormone treatment period) separately in the 1 m2 nursing hapa for 55 days at a density of 600 fry m 2, with the exception of H2 from which only 400 were reared. For the first 25 days, the fry were fed commercial dust feed treated with androgen (17 a-


methyltestosterone) two times daily ad libitum to induce masculinization according to standard proto- cols (Phelps and Popma, 2000). After rearing, the fingerlings were stocked in the experimental tanks. Genotypes were identified using the codes shown in Table 1.

2.2. Experimental system and layout

The five different salinity levels of (0, 7.5, 15, 22.5 and 30 ppt) were created by mixing fresh well water with highly saline brine (180–200 ppt) in appropriate proportions in the thirty 5 m2 size rectangular cement tanks. A final water volume of 4 m3 was maintained throughout the experiment with salinity monit

Kết quả (Việt) 1:

giới thiệu

trong khi tỷ lệ chung của sản xuất nuôi trồng thủy sản đang diễn ra ở nước lợ đã giảm trong thập kỷ qua, đã có một sự gia tăng đáng kể trong việc sản xuất cá rô phi trong nước lợ phản ánh một số lượng ít ỏi của loài cá rất phù hợp với môi trường này. fao (2002) báo cáo sản xuất cá rô phi trong nước lợ tăng từ 65.989 tấn
năm 1996 lên 190,176 tấn trong năm 2001, tăng từ 8,1% đến 13,7% tổng sản lượng cá rô phi toàn cầu. sự gia tăng sản xuất nước lợ cá rô phi là một phần lớn là do việc sản xuất cá rô phi trong ao nuôi tôm bị bỏ rơi hoặc gần đây hơn trong nuôi ghép với tôm (Fitzsimmons, 2001).sự ra đời của cá rô phi với các hệ thống sản xuất tôm đã cho thấy tiềm năng đáng kể để cải thiện năng suất tổng thể của hệ thống nước lợ và đã được chứng minh mang lại sự gia tăng sản lượng tôm trong một số trường hợp (anggawa năm 1999; Fitzsimmons,
2001). kết quả là có sự quan tâm ngày càng tăng trong việc xác định các chủng cá rô phi cũng phù hợp với độ mặn nước lợ.
cá rô phi là cá euryhaline có thể sống và phát triển trong một loạt các độ mặn từ nước ngọt cho toàn nước biển mặc dù một số loài chịu được một phạm vi rộng lớn hơn của độ mặn hơn những người khác (philippart và ruwet, 1982). giữa các đối tượng nuôi com-mercially,các cá rô phi sông Nile Oreochromis niloticus đang thống trị văn hóa trong hệ thống nước ngọt nhưng không được coi là nằm trong số những loài chịu mặn nhất. Oreochromis mossambicus, đó là cá rô phi đầu tiên được giới thiệu rộng rãi vào nuôi trồng thủy sản, phần lớn đã được thay thế bằng o. niloticus trong nuôi trồng thủy sản nước ngọt,một phần do hiệu suất kém có thể liên quan đến giao phối cận huyết do tắc nghẽn di truyền (Agustin, 1999). Tuy nhiên, quần thể hoang dã lớn vẫn còn tồn tại trong nhiều lĩnh vực nước lợ, phản ánh khả năng chịu mặn cao hơn đã được chứng minh trong một số nghiên cứu trong đó có một trong những loài đã được báo cáo để phát triển tốt lên đến 40 ppt (popper và lichatowich, 1975).
các kiểu gen cá rô phi chính được sử dụng ở độ mặn cao là các chủng có nguồn gốc lai, đặc biệt là cá rô phi đỏ, được biết đến là cổ phiếu có nguồn gốc từ phép lai của ít nhất hai loài, bao gồm o chịu mặn. mossambi-

cus (Stickney, 1986). những được ưa thích văn hóa của o tinh khiết.mossambicus do thực hiện phát triển kém của các cổ phiếu sẵn có hiện nay thương mại của các loài sau. có một loạt các cổ phiếu cá rô phi đỏ có sẵn với nguồn gốc khác nhau và màu sắc và hiệu suất char-acteristics khác nhau (hulata và cộng sự, 1995;. eguia, 1996) mà làm cho nó khó khăn để lựa chọn các cổ phiếu phù hợp với văn hóa ở độ mặn cao.hiện nay có một số chương trình nghiên cứu để phát triển các giống cá rô phi đặc biệt cho văn hóa trong nước lợ bao gồm cả đánh giá của các loài khác nhau và lựa chọn các dòng chịu mặn có nguồn gốc lai. (Tayamen et al., 2002).
Về nguyên tắc, các đặc điểm hiệu suất của một lai f1 giữa o phát triển nhanh hơn. niloticus và o chịu mặn.mossambicus nên có thể dự đoán và đáng tin cậy. nhiều chủng hiện đang được sử dụng trong nước lợ có nguồn gốc lai tạo đặc điểm hoạt động của họ biến hơn và khó dự đoán hơn tùy thuộc vào nguồn gốc của các chứng khoán và gen phân biệt chủng tộc. đã có một số nghiên cứu đánh giá khả năng chịu mặn chéo lai đặc biệt này. Villegas (1990a,b) đánh giá khả năng chịu đựng độ mặn của o. mossambicus, o. niloticus và các giống lai của họ trong các thử nghiệm so sánh tốc độ tăng trưởng (Villegas,
1990b) và nghiên cứu khả năng sống sót (Villegas, 1990a) và kết luận rằng lai đã kết hợp những đặc điểm của tăng trưởng tốt và sự sống còn và do đó chứng tỏ tiềm năng cho nước lợ và nước biển văn hóa.các nghiên cứu phát triển trên một phạm vi của độ mặn cho thấy phạm vi độ mặn tối ưu cho sự phát triển của các giống lai f1 (O. mossambicus o. niloticus) là 15-32 và 0-10 ppt cho o. . niloticus
trong những năm gần đây đã có nỗ lực nghiên cứu đáng kể trong việc cải thiện di truyền của cá rô phi thông qua lựa chọn giống, nhân giống chọn lọc và các phương pháp khác (penman và McAndrew, 2000; Mair,
2001). kết quả là,một số chủng cao đang có sẵn cho cả hai o. niloticus và o. mossam-bicus với một tiềm năng lớn hơn tương ứng cho các giống lai giữa chúng. do đó mục tiêu của nghiên cứu này là để so sánh hiệu suất văn hóa, với sự nhấn mạnh về tăng trưởng và sự sống còn, của một số các cổ phiếu cao có sẵn của o. niloticus, o. Mos-sambicus và các giống lai của họ trên một loạt các độ mặn,để xác định kiểu gen phù hợp nhất với nuôi trồng thủy sản nước lợ.


2. vật liệu và phương pháp

thí nghiệm được tiến hành tại Viện Công nghệ Châu Á, Bangkok, Thái Lan từ tháng một-Tháng Sáu, 2003. Căn cứ vào thiết kế thí nghiệm là so sánh về hiệu suất văn hóa của tám kiểu gen (2 o niloticus., 2 o.mossambicus và bốn thập lai giữa chúng) tại năm độ mặn khác nhau (0, 7,5, 15, 22,5 và 30 ppt) với ba lần lặp lại mỗi lần điều trị.

2.1. thử nghiệm cá và hạt giống sản xuất

bốn loài chủng tinh khiết được sử dụng cho kinh nghiệm triển này đều duy trì ở Viện Công nghệ Châu Á. hai cổ phiếu của o.niloticus được lựa chọn dựa trên phản ứng của họ để lựa chọn thành lập và khẳng định tốc độ tăng trưởng cao. hai cổ phiếu của o. mossambicus đã được lựa chọn dựa trên hiệu suất tăng trưởng vượt trội của mình trong các thử nghiệm mới được thuần hóa o. mossambicus tế bào mầm ở miền nam Châu Phi và các cấp độ cao của di truyền biến đổi liên quan đến cổ phiếu châu Á của các loài,được biết là hoạt động kém trong nuôi trồng thủy sản (Agustin,
1999; bờ vực và cộng sự, 2002.). Tuy nhiên, cho đến nay không có thử nghiệm
đã được thực hiện để xác nhận tính ưu việt của hoạt động văn hóa của o vừa được giới thiệu. mossambicus liên quan đến cổ phiếu châu Á. các chủng được mô tả như sau.
o. món quà niloticus (n1):cổ phiếu này bắt nguồn từ dự án cải thiện di truyền cá rô phi nuôi ở Philippines và được thu thập từ các viện nghiên cứu nuôi trồng thủy sản di truyền học quốc gia Thái Lan trong năm 2002
. dòng này là kết quả của năm thế hệ của lựa chọn kết hợp cho sự phát triển trên cơ sở dân số tổng hợp biến di truyền có nguồn gốc từ tám accessions căng thẳng riêng biệt.lựa chọn món quà ủng hộ gam được cho là đã dẫn đến một lợi ích di truyền tích lũy 85% liên quan đến các cơ sở dân số (Eknath và Acosta, 1998).
o. niloticus fishgen chọn (n2):. cổ phiếu này
lấy trực tiếp từ Philippines vào năm 2000 và là một dòng phát triển như một dòng nữ cho qua với nam giới để sản xuất cá rô phi yyyy di truyền nam cao (Mair và cộng sự, 1997;abucay và Mair, 2004). dòng này là dòng cao trong một chương trình nhân giống kết hợp ba thế hệ của gia đình trong lựa chọn khác nhau cho sự phát triển chuyên sâu với quay

giao phối, kết hợp năm accessions riêng biệt của loài tinh khiết đã được thiết lập để có mức tăng trưởng cao so với các dòng khác các loài (capili, 1995).ước tính có sự khác nhau trong hoạt động phát triển giữa các dòng cao và dòng thấp dao động từ 32% đến 102% với trung bình
60%, tương đương với một phản ứng dự kiến ​​lựa chọn của 30% giả phản ứng bằng trong dòng cao và thấp (abucay và Mair , 2004).
o. mossambicus kasinthula (m1):căng thẳng này bắt nguồn từ phía đông nam Châu Phi và là một cổ phiếu gần đây thuần thu thập từ kasinthula trên sông shire trong mozambique trung ương, về phía cuối phía bắc của sự phân bố tự nhiên của loài. cổ phiếu này đã được tổ chức tại trường đại học Stellenbosch từ bộ sưu tập ở phía nam Châu Phi và cá con từ cổ phiếu này được chuyển đến Thái Lan vào năm 2001.
o.boesmans mossambicus (m2): dòng này có nguồn gốc từ Nam Phi và cũng là một cổ phiếu gần đây thuần thu thập từ các sông boesmans trong transkaai phía nam Châu Phi, ở giới hạn phía nam của phân bố của loài. cá con từ cổ phiếu này cũng đã được chuyển giao cho Thái Lan từ Đại học Stellenbosch vào năm 2001.
bốn lai được sản xuất trong giao phối
giữa bốn chủng của hai loài tinh khiết. bố mẹ của bốn chủng loài tinh khiết được nuôi trong lưới hapa 5 m3 với 10-15 nam và nữ
15-25 trong mỗi. mười hai hapas được thành lập để sản xuất cá bột từ loài tinh khiết và tám tổ hợp lai đối ứng. sinh sản thành công và bộ sưu tập cá được quan sát thấy trong tất cả các hapas trừ các phép lai giữa nam o.mossambicus và nữ o. niloticus mà chỉ có một sinh sản xảy ra trong khoảng thời gian 3 tuần. do đó tất cả các giống lai được sử dụng trong thí nghiệm đã o. mossambicus là phụ huynh mẹ. trứng được thu thập hàng tuần trong khoảng thời gian đẻ trứng 15 ngày để hạn chế sự khác biệt tuổi tác.cá bột được sử dụng trong thí nghiệm đã được bắt nguồn từ sáu đến mười nữ trên kiểu gen / chéo với số lượng góp phần nam giới là không rõ trong một sinh sản gộp lại của thiên nhiên này. trứng nở trong khay nở và kiểu gen cá bú (bao gồm cả thời gian điều trị nội tiết tố) riêng trong 1 m2 hapa điều dưỡng cho 55 ngày với mật độ 600 cá con m 2,ngoại trừ h2 từ đó chỉ có 400 được nuôi. trong 25 ngày đầu tiên, cá con được cho ăn thức ăn bụi thương mại được điều trị bằng nội tiết tố androgen (17-một


methyltestosterone) hai lần cho ăn tự do quảng cáo hàng ngày để tạo ra masculinization theo tiêu chuẩn tiền-cols (Phelps và popma, 2000). sau khi nuôi, cá giống được thả trong bể thí nghiệm.kiểu gen đã được xác định bằng cách sử dụng mã trình bày trong bảng 1.

2.2. hệ thống và bố trí thí nghiệm

năm độ mặn khác nhau (0, 7,5, 15, 22,5 và 30 ppt) được tạo ra bằng cách trộn nước cũng tươi với nước muối mặn cao (180-200 ppt) theo tỷ lệ thích hợp trong ba mươi 5 m2 Kích cỡ bể xi măng hình chữ nhật.một lượng nước cuối cùng của 4 m3 được duy trì trong suốt thử nghiệm với monit mặn

Kết quả (Việt) 2:

Giới thiệu

trong khi tỷ lệ tổng thể của sản xuất nuôi trồng thủy sản diễn ra trong vùng nước lợ đã giảm trong thập kỷ qua, đã có một sự gia tăng đáng kể trong việc sản xuất cá rô phi trong vùng nước lợ phản ánh một paucity của finfish loài cũng phù hợp với môi trường này. FAO (2002) báo cáo sản xuất cá rô phi trong vùng nước lợ tăng từ chỉ
65, 989 MT trong năm 1996 đến 190,176 MT vào năm 2001, tăng từ 8,1% đến 13,7% của tất cả cá rô phi toàn cầu sản xuất. Này tăng sản xuất nước lợ cá rô phi là một phần lớn do sự sản xuất cá rô phi trong bị bỏ rơi tôm Ao hoặc gần đây hơn ở polyculture với tôm (Fitzsimmons, 2001). Việc giới thiệu của cá rô phi để hệ thống sản xuất tôm có hiển thị các tiềm năng đáng kể cho việc cải thiện năng suất tổng thể của hệ thống nước lợ và đã được chứng minh để mang lại sự gia tăng sản lượng tôm trong một số trường hợp (Anggawa, 1999; Fitzsimmons,
năm 2001). Kết quả là có một quan tâm ngày càng tăng trong việc xác định của cá rô phi chủng rất thích hợp để nước lợ salinities.
Tilapias là euryhaline cá có thể sống và phát triển mạnh trong một loạt các độ mặn từ nước ngọt để nước biển đầy đủ mặc dù một số loài chịu đựng được một phạm vi rộng hơn của độ mặn hơn những người khác (Philippart và Ruwet, 1982). Nuôi trong số các loài cấy com - mercially, cá rô phi sông Nin Oreochromis niloticus hiện đang thống trị văn hóa trong hệ thống nước ngọt nhưng không được xem là trong số các loài chịu saline đặt. Oreochromis mossambicus, mà là cá rô phi đầu tiên giới thiệu rộng rãi vào aqua-văn hóa, đã được thay thế phần lớn bởi O. niloticus trong nuôi trồng thủy sản nước ngọt, do một phần đến nghèo hiệu suất có thể kết hợp với giao phối cận huyết do di truyền bottlenecks (Agustin, 1999). Tuy nhiên, quần thể hoang dã lớn vẫn tồn tại ở nhiều vùng nước lợ, phản ánh một khoan dung hơn muối đã được thể hiện trong một số nghiên cứu trong đó có một trong đó các loài đã được báo cáo để phát triển tốt lên đến 40 ppt (Popper và Lichatowich, 1975).
Kiểu gen cá rô phi chính được sử dụng tại cao salinities là giống lai xứ, đặc biệt là các màu đỏ tilapias, được biết đến là cổ phiếu có nguồn gốc từ lai ghép của ít nhất hai loài, bao gồm cả các mặn khoan dung O. mossambi-

cus (Stickney, 1986). Đây là ưa thích để các nền văn hóa của tinh khiết O. mossambicus do hiệu suất kém phát triển của cổ hiện thương mại thành công - thể phiếu thứ hai loài. Có rất nhiều cá rô phi đỏ cổ phiếu có sẵn với nguồn gốc khác nhau và màu sắc khác nhau và hiệu suất char-acteristics (Hulata et al., 1995; Eguia, 1996) mà làm cho nó khó khăn để chọn các cổ phiếu đúng cho nền văn hóa tại cao độ mặn. Hiện có nhiều chương trình nghiên cứu để phát triển các giống cá rô phi cụ thể cho nền văn hóa trong vùng nước lợ bao gồm đánh giá của các loài khác nhau và lựa chọn chủng chịu saline xứ lai. (Tayamen et al., 2002).
về nguyên tắc, các đặc tính hiệu suất của một giống lai F1 giữa niloticus O. đang phát triển nhanh hơn và O. chịu saline mossambicus nên được dự đoán và đáng tin cậy. Nhiều chủng hiện đang được sử dụng trong vùng nước lợ có nguồn gốc lai làm đặc điểm hiệu suất của nhiều biến và ít dự đoán được tùy thuộc vào nguồn gốc của sự phân biệt cổ phiếu và gen. Đã có một số nghiên cứu đánh giá khoan dung độ mặn của này lai cụ thể chéo. Villegas (1990a,b) đánh giá khoan dung độ mặn của O. mossambicus, O. niloticus và của lai trong các thử nghiệm so sánh tăng trưởng (Villegas,
1990b) và khả năng nghiên cứu (Villegas, 1990a) và kết luận rằng lai có kết hợp các đặc điểm của tăng trưởng tốt và sự sống còn và do đó chứng tỏ tiềm năng cho nước lợ và nước biển văn hóa. Các nghiên cứu phát triển trên một khu vực của salinities cho thấy dãy độ mặn tối ưu cho sự phát triển của giống lai F1 (O. mossambicus O. niloticus) là 15–32 và 0–10 ppt cho O. niloticus.
trong năm gần đây đã có nỗ lực nghiên cứu đáng kể trong việc cải thiện di truyền của cá rô phi thông qua căng thẳng lựa chọn, chọn lọc giống và các phương pháp khác (Penman và McAndrew, năm 2000; Mair,
năm 2001). Kết quả là, một số cấp trên chủng bây giờ có sẵn cho cả O. niloticus và O. mossam-bicus với một tiềm năng lớn hơn tương ứng cho các loại cây lai ghép giữa chúng. Vì vậy mục tiêu của nghiên cứu này là để so sánh các hoạt động văn hóa, với sự nhấn mạnh vào sự tăng trưởng và sự sống còn của một số các cổ phiếu cao có sẵn của O. niloticus, O. mos-sambicus và của lai trên một phạm vi của salinities, để xác định kiểu gen tốt nhất phù hợp với nuôi trồng thủy sản nước lợ.


2. Vật liệu và phương pháp

thử nghiệm được tiến hành tại viện công nghệ Châu á, Bangkok, Thái Lan từ tháng Giêng đến tháng 6, năm 2003. Cơ sở của thiết kế thử nghiệm là so sánh của văn hóa hiệu suất của tám kiểu gen (2 O. niloticus, 2 O. mossambicus và bốn lai đi qua giữa chúng) lúc năm salinities khác nhau (0, 7,5, 15, 22,5 và 30 ppt) với ba sao chép một điều trị.

2.1. Thử nghiệm cá và hạt giống sản xuất

bốn loài thuần chủng được sử dụng cho này experi-ment tất cả được duy trì ở viện công nghệ Châu á. Các cổ phiếu hai của O. niloticus đã được lựa chọn dựa trên phản ứng của họ được thành lập để lựa chọn và tốc độ tăng trưởng cao cấp đã được xác nhận. Các cổ phiếu hai của O. mossambicus đã được chọn dựa trên hiệu suất của họ tăng trưởng vượt trội trong thử nghiệm của vừa được thuần hóa O. mossambicus germplasm ở miền nam châu Phi và các cấp cao của các biến đổi di truyền tương đối so với Châu á cổ phiếu của các loài, mà được biết là thực hiện kém trong nuôi trồng thủy sản (Agustin,
1999; Bờ vực et al., 2002). Tuy nhiên, đến nay không có thử nghiệm
đã được thực hiện để xác nhận các ưu thế của văn hóa hiệu suất của O. mossambicus vừa được giới thiệu tương đối so với Châu á cổ phiếu. Các chủng được mô tả như sau.
O. niloticus quà (N1): Cổ phiếu này bắt nguồn từ dự án di truyền cải thiện nuôi cá ở Philippin và nhận được từ các Thái quốc gia nuôi trồng thủy sản di truyền học viện nghiên cứu tại
năm 2002. Biến dạng này là kết quả của 5 thế hệ của lựa chọn kết hợp cho sự tăng trưởng trên một dân di truyền thay đổi cơ sở tổng hợp có nguồn gốc từ tám riêng biệt chủng accessions. Quà tặng lựa chọn chuyên nghiệp-gramme được báo cáo để có kết quả trong một tích lũy di truyền đạt được 85% liên quan đến cơ sở dân (Eknath và Acosta, 1998).
O. niloticus Fishgen chọn (N2): cổ phiếu này là
lấy trực tiếp từ Philippines vào năm 2000 và một chủng phát triển như là một dòng tỷ cho qua với YY nam giới để sản xuất cá rô phi di truyền tỷ vượt trội (Mair et al.tháng 7 năm 1997; Abucay và Mair, năm 2004). Căng thẳng này là dòng cao trong một chương trình chăn nuôi kết hợp ba thế hệ của chuyên sâu trong gia đình lựa chọn khác nhau cho sự tăng trưởng với quay

giao phối, kết hợp năm accessions khác biệt của các loài thuần túy mà đã được thiết lập để có tốc độ tăng trưởng cao tỷ lệ tương đối với các giống loài (Capili, 1995). Các ước tính của phân kỳ tăng trưởng hiệu suất giữa đường cao và thấp đường trải dài từ 32% đến 102% với một mức trung bình của
60%, tương đương với một đáp ứng ước tính cho lựa chọn của 30% giả định bằng phản ứng trong đường cao và thấp (Abucay và Mair, năm 2004).
O. mossambicus Kasinthula (M1): Căng thẳng này bắt nguồn từ Đông Nam Phi và một cổ phiếu mới thuần hóa được thu thập từ Kasinthula bên sông Shire thuộc Trung tâm Mozambique, hướng về phía bắc của sự phân bố tự nhiên của các loài. Cổ phiếu này đã được tổ chức tại Đại học Stellenbosch kể từ bộ sưu tập tại Nam Phi và chiên từ cổ phiếu này được chuyển đến Thái Lan 2001.
O. mossambicus Boesmans (M2): căng thẳng này có nguồn gốc từ Nam Phi và thu thập cũng một cổ phiếu mới thuần hóa được từ sông Boesmans ở Transkaai Nam Phi, ở giới hạn phía nam của sự phân bố của các loài. Fry từ cổ phiếu này cũng đã được chuyển giao cho Thái Lan từ Đại học Stellenbosch năm 2001.
bốn loại cây lai ghép được sản xuất tại matings
giữa các chủng bốn của hai loài tinh khiết. Broodstock của bốn loài thuần chủng đã được thả trong hapa lưới của 5 m3 với nam giới 10-15 và
150–250 nữ trong mỗi. Mười hai hapas đã được thiết lập để sản xuất cá bột từ các loài tinh khiết và kết hợp tình lai tám. Thành công sinh sản và chiên bộ sưu tập được quan sát thấy ở tất cả hapas ngoại trừ những người đi qua giữa tỷ O. mossambicus và Nam O. niloticus nơi chỉ có một sinh sản diễn ra trong một khoảng thời gian 3 tuần. Do đó, tất cả các loại cây lai ghép được sử dụng trong thử nghiệm có O. mossambicus là mẹ bà mẹ. Trứng được thu thập hàng tuần trong một khoảng thời gian 15 ngày sinh sản để hạn chế sự khác biệt tuổi. Nam Tư được sử dụng trong các thử nghiệm được bắt nguồn từ sáu tới mười nữ trên kiểu gen/đường với số lượng góp phần nam giới là không rõ trong một sinh sản tới của thiên nhiên này. Trứng được nở trong kiểu các nở khay và chiên gen nursed (bao gồm cả thời gian điều trị nội tiết tố) một cách riêng biệt trong 1 m2 điều dưỡng hapa cho 55 ngày tại với mật độ của 600 chiên m 2, Ngoại trừ H2 từ đó chỉ 400 được nuôi. Trong 25 ngày đầu tiên, Nam Tư được cho ăn thương mại bụi nguồn cấp dữ liệu được điều trị với androgen (17 một -


methyltestosterone) hai lần hàng ngày quảng cáo libitum để tạo ra các masculinization theo tiêu chuẩn proto-cols (Phelps và Popma, 2000). Sau khi nuôi, những người đã được thả trong các thùng nhiên liệu thử nghiệm. Kiểu gen đã được xác định bằng cách sử dụng mã Hiển thị trong bảng 1.

3.5. Thử nghiệm hệ thống và bố trí

độ mặn khác nhau 5 cấp độ (0, 7,5, 15, 22,5 và 30 ppt) được tạo ra bằng cách trộn nước ngọt cũng với cao mặn nước biển (180–200 ppt) theo tỷ lệ thích hợp trong ba mươi 5 m2 kích thước hình chữ nhật xi măng thùng. Một thể tích nước cuối cùng 4 m3 được duy trì trong suốt thử nghiệm với độ mặn khác