This first series of diagrams shows

This first series of diagrams shows what happens if you let a crystallization proceed slowly: first by setting the flask at room temperature undisturbed until crystals form, and then carefully on ice. The red bar to the right of each image is a thermometer, to indicate the temperature. The yellow triangles are an impurity in the hot solution of orange hexagons. If the solution is allowed to cool slowly, the impurities may attach briefly to the growing crystal lattice, but they soon leave as a compound with a more suitable geometry comes in to take their place. Suitable hexagons stay more readily in the growing lattice, and eventually pure crystals of orange hexagons are formed.

Kết quả (Việt) 1:

Loạt phim đầu tiên này sơ đồ cho thấy những gì xảy ra nếu bạn để cho một tinh tiến hành từ từ: đầu tiên bằng cách đặt bình ở nhiệt độ phòng không bị ảnh hưởng cho đến khi hình thành tinh thể, và sau đó cẩn thận trên băng. Thanh màu đỏ bên phải của mỗi hình ảnh là một nhiệt kế, để chỉ nhiệt độ. Hình tam giác màu vàng là một tạp chất trong dung dịch nóng hình lục giác màu da cam. Nếu các giải pháp được cho phép để nguội từ từ, các tạp chất có thể đính kèm một thời gian ngắn vào lưới tinh thể ngày càng tăng, nhưng họ sớm để lại như là một hợp chất với một hình học phù hợp hơn đi kèm trong để diễn ra của họ. Phù hợp các hình lục giác ở dễ dàng hơn trong phát triển lưới, và cuối cùng được hình thành các tinh thể tinh khiết của màu da cam hình lục giác.

Kết quả (Việt) 2:

Đây loạt đầu tiên của sơ đồ cho thấy những gì sẽ xảy ra nếu bạn để cho một kết tinh tiến hành từ từ: đầu tiên bằng cách đặt bình ở nhiệt độ phòng bị xáo trộn cho đến khi các tinh thể hình thức, và sau đó cẩn thận trên băng. Thanh màu đỏ bên phải của mỗi hình ảnh là một nhiệt kế, để chỉ ra nhiệt độ. Các hình tam giác màu vàng là một tạp chất trong dung dịch nóng của hình lục giác màu cam. Nếu các giải pháp được cho phép để làm mát từ từ, các tạp chất có thể đính kèm một chút với những mạng tinh thể phát triển, nhưng họ sớm rời như một hợp chất với một hình học phù hợp hơn đến để thế chỗ của họ. Hình lục giác thích hợp ở lại dễ dàng hơn trong mạng ngày càng tăng, và cuối cùng là tinh thể tinh khiết của hình lục giác màu cam được hình thành.