Dear Doi,As per our early agreed an

Dear Doi,
As per our early agreed and planned there are 2 distributors and 6 (5 + 1) salesrep will be participate for the DMS go live on 3rd Aug 2015.
Further, I would like clarify one thing with you that whether there are still other salesreps where work for these 2 distributors and they will continuing using the old DMS system at the same time?

Best Regards,
Kenji Chan
Suggest to plan a cut off date for DDP to stop using the old system, then CSSC could help to update the stock over to new system before go live. Else if DDP using 2 system at the same time, the stock would never be sync and it would be difficult to track the stock in the future.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Doi,
Khi mỗi đầu của chúng tôi đã đồng ý và lên kế hoạch có 2 nhà phân phối và 6 (5 + 1) salesrep sẽ được tham gia cho DMS đi trực tiếp trên 03 tháng 8 năm 2015.
Hơn nữa, tôi muốn làm rõ một điều với bạn rằng cho dù vẫn còn salesreps khác, nơi làm việc cho những 2 nhà phân phối và họ sẽ tiếp tục sử dụng hệ thống DMS cũ cùng một lúc? Trân trọng, Kenji Chan Đề nghị để lên kế hoạch một ngày cắt cho DDP để ngừng sử dụng các hệ thống cũ, sau đó CSSC có thể giúp để cập nhật trữ trên hệ thống mới trước khi đi sinh sống. Khác nếu DDP sử dụng 2 hệ thống cùng một lúc, cổ phiếu sẽ không bao giờ được đồng bộ và sẽ rất khó để theo dõi các cổ phiếu trong tương lai.