1. Computer users The larger an org

1. Computer users
The larger an organization, the more likely that it
uses an in-house computer. In terms of numbers of
cornmiters, Figure 1 shcws only 50 computer systems
in use in 1953 but 1.55,OOO by 1975. The total is
predicted to soar to 500,000 by 1985. One estimate
assulnes one computer installation for every business
with more than 50 employees [ 11. The data in Fig. 1
does not include the estimated 140,000 minicom-
puters installed in 1977. This figure is expected to
increase to over 400,000 by 1980, with a potential
market in excess of 1 ,OOO,OOO.
In terms of US dollars, total EDP s,pending from
1975 through 1980, exclusive of office automation,
will increase from $26.4 billion to an estimated
$52.3 billion, an average annual growth rate of 14.6
percent. Specific industry spending is shown in Fig.
2. The manufacturing, wholesale, retail, and banking
industries account for more than 50% of all EDP
spending.

Kết quả (Việt) 1:

1. máy tính người dùng Lớn hơn một tổ chức, nhiều khả năng rằng nó sử dụng một máy tính trong nhà. Về số lượng cornmiters, con số 1 shcws hệ thống máy tính chỉ 50 sử dụng trong năm 1953 nhưng 1,55, OOO bởi năm 1975. Tổng số là dự đoán để bay lên đến 500.000 bởi năm 1985. Ước tính cài đặt một máy tính assulnes cho mỗi doanh nghiệp với hơn 50 nhân viên [11. Các dữ liệu trong hình 1 không bao gồm các ước tính khoảng 140.000 minicom- combuilt cài đặt vào năm 1977. Con số này dự kiến sẽ tăng đến hơn 400.000 năm 1980, với một tiềm năng thị trường vượt quá 1, OOO, OOO. Trong điều khoản của đô la Mỹ, tổng EDP s, đang chờ xử lý từ năm 1975 thông qua năm 1980, không bao gồm văn phòng tự động hóa, sẽ tăng từ $26.4 tỷ cho một ước tính $52,3 tỷ đồng, một tỷ lệ tăng trưởng hàng năm trung bình của 14.6 phần trăm. Ngành công nghiệp cụ thể chi tiêu Hiển thị trong hình. 2. sản xuất, bán buôn, bán lẻ và ngân hàng ngành công nghiệp chiếm hơn 50% của tất cả EDP chi tiêu.

Kết quả (Việt) 2:

1. Người sử dụng máy tính
của một tổ chức lớn hơn, càng có nhiều khả năng là nó
sử dụng một máy tính ở nhà. Xét về số lượng
cornmiters, Hình 1 shcws chỉ có 50 hệ thống máy tính
sử dụng trong năm 1953, nhưng 1,55, OOO bởi 1975. Tổng được
dự đoán sẽ tăng lên đến 500.000 năm 1985. Một ước tính
assulnes một cài đặt máy tính cho mỗi doanh nghiệp
với hơn 50 nhân viên [11. Các dữ liệu trong hình. 1
không bao gồm các ước tính 140.000 minicom-
puters cài đặt trong năm 1977. Con số này dự kiến sẽ
tăng lên hơn 400.000 vào năm 1980, với một tiềm năng
thị trường vượt quá 1, OOO, OOO.
Trong điều kiện của đô la Mỹ, tổng EDP s, cấp phát từ
năm 1975 thông qua năm 1980, độc quyền của tự động hóa văn phòng,
sẽ tăng từ $ 26400000000 để khoảng
52300000000 $, tốc độ tăng trưởng trung bình hàng năm là 14,6
phần trăm. Chi tiêu công nghiệp cụ thể được hiển thị trong hình.
2. Sản xuất, bán buôn, bán lẻ, ngân hàng và
chiếm các ngành công nghiệp trong hơn 50% của tất cả các EDP
chi tiêu.