The principal applicant's date of b

The principal applicant's date of birth listed in your request does not match our records. Please submit a copy of a valid passport showing the correct date of birth for the principal applicant.

The Department of State's National Visa Center (NVC) is committed to the protection of personal information of visa applicants and their petitioners. To ensure the confidentiality of visa files and to prevent the unauthorized release of personal information, the NVC requires that the following information be provided with each inquiry:

Name of the person submitting the inquiry
NVC case number or USCIS receipt number
Petitioner's name
Principal Applicant's name and date of birth

NOTE: If the visa petition is employment-based (I-140), include the employer's company/organization name.

Unfortunately, your inquiry did not contain ALL of the above information. Please resubmit your inquiry with the above information so we may update our records accordingly and provide you with a specific response.

IMPORTANT:
Do not let more than one year pass without contacting the NVC concerning this visa petition. If a period of one year passes from the last date of contact (by telephone, mail, or e-mail) with the NVC, all submitted fees and documents expire. If this occurs, the fees must be paid again and documents must be resubmitted in order to continue the immigration process.

Kết quả (Việt) 1:

Người nộp đơn chính ngày sinh được liệt kê trong yêu cầu của bạn không khớp với hồ sơ của chúng tôi. Xin vui lòng gửi một bản sao của một hộ chiếu hợp lệ hiển thị ngày sinh cho người nộp đơn chính, chính xác.Trung tâm Visa quốc gia của bộ ngoại giao (NVC) là cam kết bảo vệ thông tin cá nhân của người xin visa và petitioners của họ. Để đảm bảo tính bảo mật của thị thực tập tin và ngăn chặn việc phát hành trái phép thông tin cá nhân, NVC yêu cầu rằng các thông tin sau đây được cung cấp với mỗi yêu cầu thông tin:Tên của người gửi yêu cầu thông tinNVC trường hợp số hoặc USCIS nhận số Tên của người khởi kiệnHiệu trưởng của đương đơn tên và ngày sinhLưu ý: Nếu đơn xin thị thực là dựa trên việc làm (tôi-140), bao gồm tên công ty/tổ chức của chủ nhân.Thật không may, yêu cầu thông tin của bạn không chứa tất cả các thông tin trên. Xin vui lòng gửi lại yêu cầu của bạn với các thông tin trên để chúng tôi có thể cập nhật hồ sơ của chúng tôi cho phù hợp và cung cấp cho bạn một phản ứng cụ thể. QUAN TRỌNG:Không để cho hơn một năm vượt qua mà không có liên hệ với NVC liên quan đến đơn khởi kiện thị thực này. Nếu một khoảng thời gian một năm đi từ ngày cuối cùng của số liên lạc (bằng điện thoại, thư hoặc e-mail) với NVC, tất cả gửi lệ phí và các tài liệu hết hạn. Nếu điều này xảy ra, các chi phí phải được thanh toán một lần nữa và tài liệu phải được gửi lại để tiếp tục quá trình xuất nhập cảnh.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày đương đơn chính của sinh liệt kê trong yêu cầu của bạn không phù hợp với hồ sơ của chúng tôi. Vui lòng gửi một bản sao của một hộ chiếu hợp lệ hiển thị đúng ngày sinh cho các đương đơn chính. Các Sở National Visa Center của Nhà nước (NVC) là cam kết để bảo vệ thông tin cá nhân của người xin visa và khiếu kiện của họ. Để đảm bảo tính bảo mật của các tập tin visa và để ngăn chặn việc phát hành trái phép các thông tin cá nhân, NVC yêu cầu các thông tin sau đây được cung cấp với mỗi yêu cầu: Tên của người nộp yêu cầu thông tin NVC số trường hợp hoặc USCIS nhận số tên người bảo lãnh của chính tên của thí sinh ngày tháng năm sinh LƯU Ý: Nếu đơn xin visa là việc làm dựa trên (I-140), bao gồm tên công ty / tổ chức của chủ nhân. Thật không may, yêu cầu của bạn không chứa TẤT CẢ các thông tin trên. Vui lòng gửi lại yêu cầu của bạn với các thông tin trên vì vậy chúng tôi có thể cập nhật hồ sơ của chúng tôi phù hợp và cung cấp cho bạn với một phản ứng cụ thể. QUAN TRỌNG: Đừng để quá một năm vượt qua mà không liên lạc với NVC liên quan đến đơn xin visa này. Nếu trong thời gian một năm trôi qua kể từ ngày cuối cùng của liên lạc (qua điện thoại, mail, hoặc e-mail) với NVC, tất cả các lệ phí và các văn bản hết hiệu lực. Nếu điều này xảy ra, lệ phí phải được trả lại và các tài liệu phải được gửi lại để tiếp tục quá trình nhập cư.