The rate of low birth weight was al

The rate of low birth weight was also higher among
singletons and twins born to nulliparous women and
women who had no previous procedures involving
assisted reproductive technology (Table 2). Low birth
weight was less common in infants conceived by
couples with male-factor infertility, conceived with intracytoplasmic sperm injection, or carried by a gesta-
tional surrogate. Among triplets, 90 percent or more
of the infants had low birth weight, regardless of maternal characteristics or treatment-related factors. The
percentages of quadruplets and higher-order multiples
with low birth weight are not shown in Table 2 but
were nearly 100 percent in all groups. The results for
singletons and twins were materially unchanged after
multivariable adjustment for the maternal characteristics and treatment factors listed in Table 2.

Kết quả (Việt) 2:

Các tỷ lệ cân nặng khi sinh thấp cũng là cao hơn ở
độc thân và cặp song sinh cho phụ nữ chưa có con và
phụ nữ không có thủ tục trước liên quan đến
công nghệ hỗ trợ sinh sản (Bảng 2). Sinh thấp
cân là ít phổ biến hơn ở những trẻ được hình thành bởi
các cặp vợ chồng với nam nhân tố vô sinh, thụ thai với tinh trùng vào bào tiêm, hoặc tiến hành bởi một gesta-
thay thế truyền thống. Trong số ba, 90 phần trăm hoặc hơn
của trẻ sơ sinh có cân nặng khi sinh thấp, bất kể tính chất của mẹ và các yếu tố liên quan đến điều trị. Các
tỷ lệ sinh tư và bội bậc cao
với cân nặng khi sinh thấp không được hiển thị trong bảng 2 nhưng
đã có gần 100 phần trăm trong tất cả các nhóm. Các kết quả cho
độc thân và anh em sinh đôi là vật chất không thay đổi sau khi
điều chỉnh đa biến cho các đặc tính của mẹ và các yếu tố điều trị được liệt kê trong Bảng 2.