Dear Minister, RE: Letter of Suppor

Dear Minister,
RE: Letter of Support for Request of Ministerial Intervention in the case of Lisa Le (Ms Thi Thao Nguyen LE) DOB 12/04/1984

This letter is to support Ms Lisa Le's request that the Minister uses his powers under Section 351 of the Migration Act 1958
to intervene in his case.
According to the guidelines, Ministerial Intervention requests can be made when there are unique and exceptional circumstances in a case. It could be argued that there are compelling and compassionate circumstances in this case which warrant the Minister’s intervention.
I ask that you take the above into consideration when assessing Ms Lisa Le's request for Ministerial Intervention and am grateful for this consideration.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Bộ trưởng,
RE: Thư Hỗ trợ Yêu cầu của Bộ trưởng can thiệp trong trường hợp của Lisa Le (Ms Nguyễn Thị Thảo LE) DOB 1984/12/04 thư này là để hỗ trợ yêu cầu bà Lisa Le rằng các tướng sử dụng quyền hạn của mình theo Mục 351 của Đạo Luật Di Trú 1958 để can thiệp trong trường hợp của mình. Theo hướng dẫn, yêu cầu can thiệp Bộ trưởng có thể được thực hiện khi có những trường hợp độc đáo và đặc biệt trong một trường hợp. Có thể lập luận rằng có những hoàn cảnh hấp dẫn và từ bi trong trường hợp này mà bảo đảm sự can thiệp của Bộ trưởng. Tôi yêu cầu bạn đưa ở trên xem xét khi đánh giá yêu cầu bà Lisa Le về Can thiệp cấp Bộ trưởng và biết ơn đối với sự quan tâm này.