When a player’s pawn reaches the la

When a player’s pawn reaches the last rank (eighth rank for White pawns and first rank for Black pawns), he can promote it to any piece of the same color. That is, he can choose between promoting a pawn to a Queen (the usual choice), a Rook, a Bishop, or a Knight. It doesn’t matter if there is a Queen of the same color on the board already: you may have another one. When promoting a pawn to a Queen, chessplayers usually say, “I want a Queen,” or just, “Queen!” It is possible for a player to have nine Queens; in practice, however, two should be enough. Similarly, the rules of the game allow a player to have ten Rooks, ten Bishops, or ten Knights, but there is no recorded instance of such cases ever occurring in a game of chess. If you cannot find an extra Queen, Rook, Bishop, or

Knight in your set, use an upside-down Rook, spools of white or black thread, or some other suitable objects to represent the extra pieces.
Pawn promotion is compulsory. That is, a pawn reaching the last rank must be exchanged for a piece; it cannot remain a pawn. A pawn is promoted by removing the pawn from the board and placing the chosen piece on the promotion square.
The process of promoting or “Queening” a pawn is illustrated in
Diagrams 26 and 27.

Kết quả (Việt) 1:

Khi sự cầm quyền của một người chơi đạt đến cấp bậc cuối (xếp hạng thứ tám cho trắng pawns và xếp hạng đầu tiên cho Black pawns), ông có thể thúc đẩy nó đến bất kỳ phần của cùng một màu sắc. Đó là, ông có thể lựa chọn giữa việc thúc đẩy một cầm đồ để một nữ hoàng (sự lựa chọn thông thường), một Rook, giám mục, hoặc một hiệp sĩ. Nó không quan trọng nếu hiện đã là một nữ hoàng của cùng một màu sắc trên diễn đàn: bạn có thể có một số khác. Khi quảng bá một cầm đồ để một nữ hoàng, chessplayers thường nói, "tôi muốn một nữ hoàng," hoặc chỉ, "Queen!" Nó có thể cho một người chơi có chín Queens; trong thực tế, Tuy nhiên, hai là đủ. Tương tự như vậy, các quy tắc của trò chơi cho phép một máy nghe nhạc có mười Rooks, Bishops mười hay mười Hiệp sĩ, nhưng không có trường hợp ghi lại của trường hợp như vậy bao giờ xảy ra trong một trò chơi của cờ vua. Nếu bạn không thể tìm thấy một phụ hoàng hậu, Rook, giám mục, hoặc Hiệp sĩ trong thiết lập của bạn, sử dụng một ngược xuống Rook, spools của thread màu trắng hoặc màu đen, hoặc một số đối tượng thích hợp khác để đại diện cho các phần phụ.Cầm đồ khuyến mãi là bắt buộc. Có nghĩa là, một cầm đồ đạt cấp bậc cuối cùng phải được trao đổi cho một mảnh; nó không thể duy trì một cầm đồ. Một cầm đồ thăng bằng cách loại bỏ cầm đồ từ hội đồng quản trị và đặt các mảnh được lựa chọn trên quảng trường khuyến mãi.Quá trình của việc thúc đẩy hoặc "Queening" một cầm đồ được minh họa trongSơ đồ 26 và 27.

Kết quả (Việt) 2:

Khi cầm đồ của người chơi đạt đến cấp bậc cuối cùng (cấp bậc thứ tám cho con cờ trắng và xếp hạng đầu tiên cho những con tốt đen), ông có thể thúc đẩy nó tới bất kỳ phần của cùng một màu sắc. Đó là, anh có thể lựa chọn giữa việc thúc đẩy một cầm đồ để một nữ hoàng (sự lựa chọn thông thường), một Rook, một Giám mục, hoặc một Knight. Nó không quan trọng nếu có một nữ hoàng cùng màu trên bảng đã được: bạn có thể có một số khác. Khi thúc đẩy một cầm đồ để một nữ hoàng, chessplayers thường nói, "Tôi muốn có một nữ hoàng," hay chỉ "Nữ hoàng!" Có thể cho một cầu thủ có chín Queens; trong thực tế, tuy nhiên, hai là đủ. Tương tự như vậy, các quy tắc của trò chơi cho phép người chơi có mười Rooks, mười Giám Mục, hoặc mười Knights, nhưng không có trường hợp ghi nhận các trường hợp như vậy đã từng xảy ra trong một trò chơi của cờ vua. Nếu bạn không thể tìm thấy một nữ hoàng thêm, Rook, Bishop, hoặc Knight trong thiết lập của bạn, hãy sử dụng một upside-down Rook, cuộn sợi màu trắng hoặc đen, hoặc một số đối tượng khác phù hợp để đại diện cho các mảnh thêm. xúc tiến Pawn là bắt buộc. Đó là, một con tốt đạt thứ hạng cuối cùng phải được trao đổi cho một mảnh; nó không có thể vẫn là một con tốt. Một con tốt được thăng bằng cách loại bỏ những con tốt từ hội đồng quản trị và đặt mảnh chọn vào ô vuông khuyến mãi. Quá trình quảng bá hoặc "Queening" một cầm đồ được minh họa trong biểu đồ 26 và 27.