Is any of it legal?There is nothing

Is any of it legal?
There is nothing unlawful about the use of offshore companies. However, the disclosures raise questions about the ways in which the system can be used – and abused. More than half of the 300,000 firms said to have used Mossack Fonseca are registered in British-administered tax havens, which Mr Cameron has vowed to crack down on. And in one instance, an American millionaire was apparently offered fake ownership records to hide money from the authorities – this included using a 90-year-old British man as a ‘beneficial owner’.

Kết quả (Việt) 1:

Bất kỳ của nó là hợp pháp?Không có gì trái pháp luật về việc sử dụng các công ty nước ngoài. Tuy nhiên, các thông tin về đặt câu hỏi về cách mà hệ thống có thể được sử dụng- và lạm dụng. Hơn một nửa số công ty 300.000 nói đã sử dụng Mossack Fonseca đăng ký tại Anh-quản lý thuế nơi trú ẩn, mà ông Cameron đã tuyên bố sẽ để crack xuống trên. Và trong một ví dụ, một triệu phú người Mỹ dường như đã được cung cấp quyền sở hữu giả hồ sơ để giấu tiền của chính quyền – này bao gồm việc sử dụng một người đàn ông 90 tuổi anh như là một 'mang lại lợi ích chủ sở hữu.

Kết quả (Việt) 2:

Là bất kỳ của nó hợp pháp?
Không có gì trái pháp luật về việc sử dụng các công ty nước ngoài được. Tuy nhiên, những tiết lộ ra những câu hỏi về cách thức mà hệ thống có thể được sử dụng - và lạm dụng. Hơn một nửa trong số 300.000 công ty cho là đã sử dụng Mossack Fonseca được đăng ký tại nơi ẩn trú thuế của Anh-quản lý, mà ông Cameron đã tuyên bố sẽ để crack xuống trên. Và trong một trường hợp, một triệu phú người Mỹ đã rõ ràng được cung cấp hồ sơ quyền sở hữu giả để giấu tiền từ các cơ quan chức năng - điều này bao gồm sử dụng một người đàn ông 90 tuổi người Anh như một 'chủ có lợi'.