Tempera I ure: Walsh (1974) and Cha

Tempera I ure: Walsh (1974) and Chapman (1975, 1977) maintained
that extensive mangrove development occurs only when the
average air temperature of the coldest month is higher than 20"C
INTRODUCTION 3
and where the seasonal range does not exceed 10 degrees. Also,
the world distribution of mangroves (figure 1), particularly at the
northern and southern limits, appears to correlate reasonably well
with the 16°C isotherm for the air temperature of the coldest
month (Chapman 1977). However, Barth (1981) has shown that
equally good correlations can be obtained using water temperatures;
the presence of mangroves seems to correlate with those
areas where the water temperature of the warmest month exceeds
24°C, and the limits occur in those waters that never exceed 24°C
throughout the year. The occurrences of mangroves in southwestern
Western Australia and Victoria and in the North Island of
New Zealand appear to be exceptions regardless of whether air or
sea temperatures are used; these mangroves are discussed in more
detail below

Kết quả (Việt) 1:

Tempera tôi ure: Walsh (1974) và Chapman (1975, 1977) duy trìphát triển rừng ngập mặn rộng lớn xảy ra chỉ khi cácnhiệt độ không khí trung bình tháng lạnh nhất là cao hơn 20 "CGIỚI THIỆU 3và nơi phạm vi theo mùa không vượt quá 10 độ. Ngoài ra,phân phối trên thế giới của các rừng ngập mặn (hình 1), đặc biệt là tại cácphía Bắc và phía nam giới hạn, xuất hiện tương quan hợp lý tốtvới isotherm 16° C cho máy nhiệt độ lạnh nhấttháng (Chapman 1977). Tuy nhiên, Barth (1981) đã chỉ ra rằngbình đẳng với mối tương quan tốt có thể thu được bằng cách sử dụng nhiệt độ nước;sự hiện diện của rừng ngập mặn dường như tương quan với nhữngkhu vực nơi mà nước nhiệt độ ấm nhất tháng vượt quá24° C, và các giới hạn xảy ra ở những vùng biển không bao giờ vượt quá 24° Ctrong suốt cả năm. Lần xuất hiện của rừng ngập mặn ở phía Tây NamTây Úc và Victoria và đảo BắcNiu Di-lân xuất hiện là trường hợp ngoại lệ bất kể máy hoặcnhiệt độ nước biển đang sử dụng; các rừng ngập mặn được thảo luận nhiều hơn nữachi tiết dưới đây

Kết quả (Việt) 2:

Tempera tôi ure: Walsh (1974) và Chapman (1975, 1977) duy trì
sự phát triển rừng ngập mặn rộng lớn chỉ xảy ra khi
nhiệt độ không khí trung bình tháng lạnh nhất là cao hơn 20 "C
GIỚI THIỆU 3
và nơi phạm vi theo mùa không vượt quá 10 độ. Ngoài ra,
sự phân bố thế giới rừng ngập mặn (hình 1), đặc biệt là ở
giới hạn phía bắc và phía nam, xuất hiện để tương quan hợp lý
với 16 ° C đường đẳng nhiệt cho nhiệt độ không khí lạnh nhất
tháng (Chapman 1977). Tuy nhiên, Barth (1981) đã chỉ ra rằng
mối tương quan tốt như nhau có thể thu được bằng nhiệt độ nước;
sự hiện diện của rừng ngập mặn như tương quan với những
khu vực có nhiệt độ nước của tháng nóng nhất vượt quá
24 ° C, và các giới hạn xảy ra ở những vùng biển mà không bao giờ vượt quá 24 ° C
trong suốt . năm các lần xuất hiện của rừng ngập mặn ở phía Tây Nam
Tây Úc và Victoria và đảo Bắc của
New Zealand xuất hiện là các ngoại lệ cho dù không khí hoặc
nhiệt độ nước biển được sử dụng; những rừng ngập mặn được thảo luận trong nhiều
chi tiết dưới đây