Hall's encoding/decoding model has

Hall's encoding/decoding model has left its proponents with three main problems to solve [8] The first problem concerns polysemy. The three positions of decoding proposed by Hall are based on the audience's conscious awareness of the intended meanings encoded into the text. In other words, these positions – agreement, negotiation, opposition – are in relation to the intended meaning. However, polysemy means that the audience may create new meanings out of the text. The audience's perceived meanings may not be intended by the producers. Therefore, 'polysemy' and 'opposition' should be seen as two analytically distinct processes, although they do interconnect in the overall reading process [9] [10] . The second problem relates to aesthetics. TV viewers may take an aesthetically critical stance towards the text, commenting on the paradigmatic and syntagmatic aspects of textual production. Underlying this is the viewers' awareness of the 'constructedness' of the text, which is a different dimension from meaning making in the decoding process [11] [12] . The third problem addresses the positions of encoding. Hall's model does not differentiate the various positions media producers may take in relation to the dominant ideology. Instead, it assumes that encoding always takes place within a dominant-hegemonic position [13] .

Kết quả (Việt) 1:

mã hóa / giải mã model Hall đã để lại những người ủng hộ của mình với ba vấn đề chính để giải quyết [8] đầu tiên vấn đề lo ngại đa nghĩa. Ba vị trí giải mã được đề xuất bởi Hall được dựa trên nhận thức ý thức của khán giả trong những ý nghĩa dành được mã hóa vào văn bản. Nói cách khác, những vị trí này - thỏa thuận, đàm phán, phe đối lập - là liên quan đến các dự định nghĩa. Tuy nhiên, phương tiện đa nghĩa mà khán giả có thể tạo ra ý nghĩa mới ra của văn bản. Ý nghĩa nhận thức của khán giả có thể không được dự định của nhà sản xuất. Do đó, 'đa nghĩa' và 'chống đối' nên được xem như hai quá trình phân tích riêng biệt, mặc dù họ làm kết nối trong quá trình đọc tổng thể [9] [10]. Vấn đề thứ hai liên quan đến thẩm mỹ. khán giả truyền hình có thể mất một lập trường thẩm mỹ rất quan trọng đối với các văn bản, cho ý kiến ​​về các khía cạnh mẫu mực và syntagmatic sản xuất văn bản. Cơ bản này là nhận thức về 'người xem constructedness' của văn bản, đó là một chiều hướng khác với nghĩa làm trong quá trình giải mã [11] [12]. Vấn đề thứ ba đề cập đến vị trí của mã hóa. mô hình Hall không phân biệt các vị trí khác nhau sản xuất phương tiện truyền thông có thể mất liên quan đến tư tưởng thống trị. Thay vào đó, nó giả định rằng mã hóa luôn diễn ra trong vòng một nổi trội-bá chủ vị trí [13]. s mô hình không phân biệt các vị trí khác nhau sản xuất phương tiện truyền thông có thể mất liên quan đến tư tưởng thống trị. Thay vào đó, nó giả định rằng mã hóa luôn diễn ra trong vòng một nổi trội-bá chủ vị trí [13]. s mô hình không phân biệt các vị trí khác nhau sản xuất phương tiện truyền thông có thể mất liên quan đến tư tưởng thống trị. Thay vào đó, nó giả định rằng mã hóa luôn diễn ra trong vòng một nổi trội-bá chủ vị trí [13].

Kết quả (Việt) 2:

Mô hình mã hóa/giải mã của Hall đã để lại những người ủng hộ của mình với ba vấn đề chính để khắc [8] vấn đề đầu tiên liên quan đến polysemy. Ba vị trí của giải mã được đề xuất bởi Hall dựa trên nhận thức ý thức của khán giả về ý nghĩa dự định mã hóa vào văn bản. Nói cách khác, các vị trí này-thỏa thuận, đàm phán, đối lập-có liên quan đến ý nghĩa dự định. Tuy nhiên, polysemy có nghĩa là đối tượng có thể tạo ra ý nghĩa mới trong văn bản. Ý nghĩa nhận thức của khán giả có thể không được dự định bởi các nhà sản xuất. Do đó, ' polysemy ' và ' phe đối lập ' nên được coi là hai quá trình phân tích riêng biệt, mặc dù họ kết nối trong quá trình đọc tổng thể [9] [10]. Vấn đề thứ hai liên quan đến thẩm Mỹ. Người xem truyền hình có thể mất một lập trường thẩm Mỹ quan trọng đối với văn bản, cho ý kiến về các khía cạnh paradigmatic và syntagmatic của sản xuất chữ. Dưới đây là nhận thức của người xem về ' xây dựng ' của văn bản, đó là một kích thước khác nhau từ ý nghĩa thực hiện trong quá trình giải mã [11] [12]. Vấn đề thứ ba địa chỉ các vị trí của mã hóa. Mô hình của Hall không phân biệt các vị trí khác nhau của các nhà sản xuất truyền thông có thể mất liên quan đến hệ tư tưởng chi phối. Thay vào đó, nó giả định rằng mã hóa luôn diễn ra trong một vị trí thống trị-hegemonic [13].

Kết quả (Việt) 3:

Mô hình mã hóa và giải mã của Hall đã để cho người đề xuất ba vấn đề chính để giải quyết [8] Vấn đề đầu tiên là mặt hàng.Ba vị trí giải mã được đề nghị bởi Hall dựa trên nhận thức của khán giả về ý nghĩa được mã hóa trong văn bản.Nói cách khác, những quan điểm này là lẽ thường, thỏa thuận, đàm phán, phản đối.Tuy nhiên, Polysemy có nghĩa là khán giả có thể tạo ra ý nghĩa mới từ văn bản.Khán giả không thể hiểu được ý nghĩa của họ là do nhà s ản xuất.Do đó, từ'polysemy'và'đối lập' nên được xem như hai tiến trình phân tích khác nhau, mặc dù chúng có liên kết trong quá trình đọc tổng hợp (9] [10).Vấn đề thứ hai là về thần kinh.Khán giả có thể có một quan điểm tối quan trọng về văn bản, bình luận về các khía cạnh theo hình mẫu và tổng điệu của sản phẩm kết cấu.Điều mấu chốt là sự nhận thức của người xem về sự xây dựng của văn bản, một chiều không gian khác với ý nghĩa của việc làm trong quá trình giải mã (11] [12 nữa.Vấn đề thứ ba là các vị trí mã hóa.Phong cách của Hall không phân biệt được vị trí của các nhà s ản xuất truyền thông đối với tư tưởng thống trị.Thay vào đó, nó giả định rằng mã hóa luôn diễn ra trong một vị trí thống trị cao quý (13).