The maximum output power of unipola

The maximum output power of unipolar
current types is reduced to 50|W when a
children’s electrode is selected.
The EASY monitoring function measures changes
in the resistance between the patient and the
high frequency surgical unit before and during
HF activation. If necessary, it generates visual
and audible alarms to request staff intervention.
This requires using a split neutral electrode with
appropriate contact areas and suitable transition
resistance, attached to the patient according
to the manufacturer’s instructions. The EASY
system does not monitor the currents through
the individual contact surfaces of the split neutral
electrode.
A KARL|STORZ electrode with a surface
area of at least 90 cm² must be used for the
unipolar program ‘Resection’ and the ‘Moderate
Coagulation’ mode.
If an error message is generated, the display
changes from green via yellow to red, depending
on the type of error.
2 NOTE: electrode! Incorrect application of the neutral
Ensure compliance with the speciǫcations
for correct attachment of the neutral
electrode with regard to size, adhesive
properties and full-surface contact of the
complete electrode.

Kết quả (Việt) 1:

Đầu ra tối đa sức mạnh của unipolarhiện nay là giảm đến 50 | W khi mộtđiện cực của trẻ em được lựa chọn.Các chức năng dễ dàng giám sát các biện pháp thay đổitrong kháng chiến giữa bệnh nhân và cácđơn vị phẫu thuật cao tần số trước và trong thời gianHF kích hoạt. Nếu cần thiết, nó tạo ra các hình ảnhvà âm thanh báo động để yêu cầu nhân viên can thiệp.Điều này đòi hỏi phải sử dụng một điện cực trung tính chia rẽ vớikhu vực liên lạc thích hợp và phù hợp với quá trình chuyển đổisức đề kháng, gắn liền với các bệnh nhân theohướng dẫn của nhà sản xuất. Dễ dàngHệ thống không giám sát dòng điện quacác bề mặt liên lạc cá nhân của cuộc chia rẽ trung lậpđiện cực.KARL MỘT | STORZ cực với một bề mặtdiện tích tối thiểu 90 cm² phải được sử dụng cho cácunipolar chương trình 'Cắt bỏ' và ' vừa phảiSự đông máu ' chế độ.Nếu một thông báo lỗi được tạo ra, màn hìnhthay đổi từ màu xanh lá cây và thông qua màu vàng đỏ, tùy thuộctrên các loại lỗi.2 lưu ý: điện cực! Các ứng dụng không chính xác của trung tínhĐảm bảo việc tuân thủ với các speciǫcationsĐối với tập tin đính kèm chính xác của trung tínhcực đối với kích thước, chất kết dínhliên hệ với tính chất và bề mặt đầy đủ của cácđiện cực hoàn thành.

Kết quả (Việt) 2:

Công suất đầu ra tối đa của đơn cực
loại hiện tại là giảm đến 50 | W khi một
điện cực của trẻ em được chọn.
Các EASY chức năng giám sát các biện pháp thay đổi
trong kháng giữa bệnh nhân và
đơn vị phẫu thuật tần số cao trước và trong quá trình
kích hoạt HF. Nếu cần thiết, nó sẽ tạo ra hình ảnh
báo động bằng âm thanh và yêu cầu sự can thiệp của nhân viên.
Điều này đòi hỏi sử dụng một chia điện cực trung tính với
khu vực liên lạc phù hợp và quá trình chuyển đổi phù hợp
kháng, gắn liền với các bệnh nhân theo
hướng dẫn của nhà sản xuất. Các EASY
hệ thống không theo dõi các dòng thông qua
các bề mặt tiếp xúc cá nhân của các trung lập chia
điện.
Một KARL | STORZ điện cực với một bề mặt
diện tích ít nhất là 90 cm² phải được sử dụng cho các
chương trình đơn cực "cắt bỏ" và "vừa phải
chế độ đông máu ' .
Nếu một thông báo lỗi được tạo ra, màn hình hiển thị
thay đổi từ xanh qua vàng đến đỏ, tùy thuộc
vào loại lỗi.
2 LƯU Ý: điện cực! Áp dụng không đúng sự trung lập
Bảo đảm tuân thủ các speciǫcations
để gắn đúng của trung tính
điện cực liên quan đến kích thước, chất kết dính với
các thuộc tính và liên lạc đầy đủ bề mặt của
điện cực hoàn tất.