Attempts were made in this study to

Attempts were made in this study to examine the efficiency of Fenton process combined with coagulation for treatment of water-based printing ink wastewater. Parameters affecting the Fenton process, such as pH, dosages of Fenton reagents and the settling time, were determined by using jar test experiments. 86.4% of color and 92.4% of chemical oxygen demand (COD) could be removed at pH 4, 50 mg/l H, 25 mg/l FeSO and 30 min settling time. The coagulation using polyaluminium chloride (PAC) and ferrous sulfate (FeSO4) was beneficial to improve the Fenton process treated effluent in reducing the flocs settling time, enhancing color and CODremoval. The overall color, CODand suspended solids (SS) removal reached 100%, 93.4% and 87.2% under selected conditions, respectively. Thus this study might offer an effective way for wastewater treatment of water-based ink manufacturer and printing corporation.

4
© 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.

2
O
2

Kết quả (Việt) 1:

Những nỗ lực đã được thực hiện trong nghiên cứu này kiểm tra efficiency Fenton quá trình kết hợp với đông máu cho điều trị nước thải nước dựa trên mực in. Thông số ảnh hưởng đến quá trình Fenton, chẳng hạn như pH, liều lượng của thuốc thử Fenton và thời gian settling, đã được xác định bằng cách sử dụng chai thử nghiệm thí nghiệm. 86,4% của màu sắc và 92.4% nhu cầu oxy hóa học (COD) có thể được gỡ bỏ lúc pH 4, 50 mg/l H, 25 mg/l FeSO và 30 phút thời gian giải quyết. Đông máu bằng cách sử dụng polyaluminium clorua (PAC) và ferrous sulfate (FeSO4) là beneficial cải thiện Fenton effluent quá trình điều trị trong việc giảm flocs giải quyết thời gian, tăng cường màu sắc và CODremoval. Màu sắc tổng thể, CODand đình chỉ chất rắn (SS), loại bỏ tới 100%, 93.4% và 87.2% trong điều kiện đã chọn, tương ứng. Do đó nghiên cứu này có thể cung cấp một cách hiệu quả để điều trị nước thải của nhà sản xuất nước dựa trên mực và công ty cổ phần in ấn.4© 2008 Elsevier B.V Tất cả các quyền.2O2

Kết quả (Việt) 2:

Những nỗ lực đã được thực hiện trong nghiên cứu này để kiểm tra tính hiệu fi ef của quá trình Fenton kết hợp với đông máu cho xử lý nước thải mực in gốc nước. Các thông số ảnh hưởng đến quá trình Fenton, chẳng hạn như độ pH, liều lượng của thuốc thử Fenton và thời gian giải quyết, được xác định bằng cách sử dụng các thí nghiệm kiểm tra jar. 86,4% về màu sắc và 92,4% nhu cầu oxy hóa học (COD) có thể được loại bỏ ở pH 4, 50 mg / l H, 25 mg / l FeSO và thời gian giải quyết trong 30 phút. Đông máu bằng polyaluminium clorua (PAC) và sắt sunfat (FeSO4) là lợi ích fi cial để cải thiện quá trình Fenton xử ef fl uent giảm thời gian OCS fl lắng, tăng cường màu sắc và CODremoval. Các màu tổng thể, CODand chất rắn lơ lửng (SS) loại bỏ đạt 100%, 93,4% và 87,2% theo điều kiện lựa chọn, tương ứng. Vì vậy nghiên cứu này có thể cung cấp một cách hiệu quả để xử lý nước thải của các nhà sản xuất mực in gốc nước và công ty in ấn.

4
© 2008 Elsevier BV Tất cả quyền được bảo lưu.

2
O
2