Aside from perpetuating itself, the

Aside from perpetuating itself, the sole purpose of the American Academy and
Institute of Arts and Letters is to "foster, assist and sustain an interest" in literature,
music, and art. This it does by enthusiastically handing out money. Annual cash awards
Line are given to deserving artists in various categories of creativity: architecture, musical
(5) composition, theater, novels, serious poetry, light verse, painting, sculpture. One award
subsidizes a promising American writer's visit to Rome. There is even an award for a
very good work of fiction that failed commercially ― once won by the young John
Updike for the Poorhouse Fair and, more recently, by Alice Walker for In Love and
Trouble.
(10) The awards and prizes total about $750,000 a year, but most of them range in size
from $5,000 to $12,500, a welcome sum to many young practitioners whose work may
not bring in that much money in a year. One of the advantages of the awards is that
many go to the struggling artists, rather than to those who are already successful.
Members of the Academy and Institute are not eligible for any cash prizes. Another
(15) advantage is that, unlike the National Endowment for the Arts or similar institutions
throughout the world, there is no government money involved.
Awards are made by committee. Each of the three departments ― Literature
(120 members), Art(83), Music(47) ― has a committee dealing with its own field.
Committee membership rotates every year, so that new voices and opinions are
(20) constantly heard.
The most financially rewarding of all the Academy-Institute awards are the Mildred
and Harold Strauss Livings. Harold Strauss, a devoted editor at Alfred A. Knopf, the
New York publishing house, and Mildred Strauss, his wife, were wealthy and childless.
They left the Academy-Institute a unique bequest : for five consecutive years, two
(25) distinguished (and financially needy) writers would receive enough money so they
could devote themselves entirely to "prose literature"(no plays, no poetry, and no
paying job that might distract). In 1983, the first Strauss Livings of $35,000 a year
went to short-story writer Raymond Carver and novelist-essayist Cynthia Ozick. By
1988, the fund had grown enough so that two winners, novelists Diane Johnson and
(30) Robert Stone, each got $50,000 a year for five years.

Kết quả (Thái) 1:

นอกจากเกิดเอง วัตถุประสงค์ของวิทยาลัยอเมริกัน และ สถาบันศิลปะและอักษรเป็น "ส่งเสริม ช่วยเหลือ และรักษาความสนใจ " ในวรรณคดี ดนตรี และศิลปะ นี้ได้ใหม่ ๆ handing ออกเงิน รางวัลเงินสดประจำปี บรรทัดมีให้สมควรศิลปินประเภทต่าง ๆ ของความคิดสร้างสรรค์: สถาปัตยกรรม ดนตรี (5) องค์ประกอบ โรงละคร นิยาย บทกวีอย่างจริงจัง ข้ออ่อน จิตรกรรม ประติมากรรม รางวัลที่หนึ่ง subsidizes ชมว่าอเมริกันนักเขียนของโรม แม้จะมีรางวัลสำหรับการ งานดีของนิยายที่ล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ข้อชนะจอห์นหนุ่มครั้ง Updike Poorhouse ยุติธรรม และ เมื่อเร็ว ๆ นี้ โดยอลิซวอล์คเกอร์ในรัก และ ปัญหาในการ (10)งานประกาศผลรางวัลและรางวัลทั้งหมดประมาณ $750000 ปี แต่ส่วนใหญ่จะอยู่ในช่วงขนาด จาก $5000 ถึง $12,500 เป็นผู้สาวหลายที่มีอาจรวมยินดีต้อนรับ นำที่เงินในปีนี้ ข้อดีของรางวัลหนึ่งคือ หลายไป กับศิลปินดิ้นรน ไม่ ใช่คนประสบความสำเร็จแล้ว สมาชิกของสถาบันและสถาบันไม่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลใด ๆ อีก (15) ข้อดีคือ ที่แตกต่างจากองค์การกองทุนแห่งชาติเพื่อศิลปะหรือสถาบันที่คล้ายคลึงกัน ทั่วโลก ได้เงินรัฐบาลไม่เกี่ยวข้อง รางวัลจะทำ โดยคณะกรรมการ แต่ละข้อสามแผนกวรรณคดี (120 สมาชิก), Art(83), Music(47) ข้อมีคณะกรรมการจัดการกับตัวเอง สมาชิกคณะกรรมการหมุนทุกปี ให้เสียงใหม่และความคิดเห็น (20) ตลอดเวลาได้ยิน จะอย่างไร Mildred สุดเงินรางวัลของรางวัลออสการ์สถาบันทั้งหมด และท่านสโทรสฮาโรลด์ สโทรสฮาโรลด์ แก้ไขอุทิศที่อัลเฟรด A. Knopf การ นิวยอร์กประกาศเฮาส์ และอย่างไร Mildred สโทรส ภรรยา ไม่รวย และไม่มีบุตร เหลือสถาบันออสการ์บีเควสท์เฉพาะ: ห้าปีติดต่อกัน 2 (25) โดดเด่น (และยากจนเงิน) นักเขียนจะได้รับเงินเพียงพอเพื่อให้พวกเขา สามารถปลูกทั้งเพื่อ "ร้อยแก้ววรรณคดี" (ไม่มีบทละคร บทกวีไม่ และไม่ จ่ายงานที่อาจกวนใจ) ในปี 1983 ท่านสโทรสแรกของ $35000 ปี ไปเขียนเรื่องสั้นพักแรมและคนเขียน-essayist Cynthia Ozick โดย 1988 กองทุนรวมก็เพิ่มขึ้นมากพอที่สองผู้ชนะ novelists Johnson ไดแอน และ (30) โรเบิร์ตสโตน ได้ $50000 ต่อปีห้าปี

Kết quả (Thái) 2:

นอกเหนือจากฐานตัวเองวัตถุประสงค์เพียงอย่างเดียวของอเมริกันสถาบันการศึกษาและสถาบันศิลปะและวรรณกรรมคือการ "ส่งเสริมให้เกิดการช่วยเหลือและรักษาความสนใจ" ในวรรณคดีดนตรีและศิลปะ มันนี้ไม่กระตือรือร้นโดยแจกเงิน ได้รับรางวัลเงินสดประจำปีสายมีให้กับศิลปินที่สมควรได้รับในประเภทต่างๆของความคิดสร้างสรรค์: สถาปัตยกรรมดนตรี (5) องค์ประกอบ, ละคร, นิยายบทกวีร้ายแรงกลอนแสงจิตรกรรมประติมากรรม หนึ่งที่ได้รับเงินอุดหนุนการเยี่ยมชมนักเขียนชาวอเมริกันที่มีแนวโน้มที่จะโรม แม้จะมีรางวัลสำหรับการทำงานที่ดีมากของนิยายที่ล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ - ได้รับรางวัลครั้งโดยหนุ่มจอห์น Updike สำหรับ poorhouse ธรรมและเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยอลิซวอล์คเกอร์ในความรักและ. ปัญหา(10) ได้รับรางวัลและของรางวัลรวมประมาณ $ 750,000 ปีแต่พวกเขาส่วนใหญ่มีขนาดจาก $ 5,000 ถึง $ 12,500 เป็นจำนวนยินดีที่จะปฏิบัติงานหนุ่มสาวจำนวนมากที่มีผลงานอาจจะไม่ได้นำเงินที่มากในปี หนึ่งในข้อดีของรางวัลที่ได้รับคือการที่หลายคนไปให้ศิลปินดิ้นรนมากกว่าผู้ที่ประสบความสำเร็จแล้ว. สมาชิกของสถาบันการศึกษาและสถาบันไม่ได้มีสิทธิ์ได้รับรางวัลเงินสดใด ๆ อีก(15) ข้อดีคือไม่เหมือนบริจาคศิลปะแห่งชาติหรือสถาบันที่คล้ายกันทั่วโลกไม่มีเงินของรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับ. รางวัลจะทำโดยคณะกรรมการ ทั้งสามหน่วยงาน - วรรณคดี(120 คน) ศิลปะ (83) เพลง (47) - มีคณะกรรมการที่เกี่ยวข้องกับการสนามของตัวเอง. สมาชิกคณะกรรมการหมุนทุกปีเพื่อให้เสียงใหม่และความคิดเห็นที่มี(20) ได้ยินอย่างต่อเนื่องส่วนใหญ่ทางการเงินที่คุ้มค่าของทุกสถาบันการศึกษาได้รับรางวัลสถาบันเป็นมิลเดรดและแฮโรลด์สเตราส์สุขลักษณะ แฮโรลด์สเตราส์บรรณาธิการทุ่มเทที่อัลเฟรด Knopf นที่สำนักพิมพ์นิวยอร์กและมิลเดร็สเตราส์ภรรยาของเขาและความมั่งคั่งบุตร. พวกเขาออกจากสถาบันการศึกษาสถาบันมรดกไม่ซ้ำกัน: ห้าปีติดต่อกันสอง(25) ที่โดดเด่น (และทางการเงินที่ยากจน) นักเขียนจะได้รับเงินมากพอเพื่อให้พวกเขาสามารถอุทิศตัวเองทั้งหมดเพื่อ"วรรณกรรมร้อยแก้ว" (ไม่มีบทละครบทกวีและไม่มีงานจ่ายที่อาจกวนใจ) ในปี 1983 เป็นครั้งแรกที่สเตราส์สุขลักษณะของ $ 35,000 ต่อปีไปนักเขียนเรื่องสั้นเรย์มอนด์แกะสลักและนักประพันธ์-เขียนซินเทียOzick โดยปี 1988 กองทุนได้เติบโตพอเพื่อให้สองผู้โชคดี, ไดแอนจอห์นสันนักเขียนนวนิยายและ (30) โรเบิร์ตสโตนได้คนละ $ 50,000 ต่อปีเป็นเวลาห้าปี

Kết quả (Thái) 3:

นอกเหนือจาก perpetuating ตัวเอง วัตถุประสงค์เพียงอย่างเดียวของ American Academy และสถาบันศิลปะและวรรณกรรม คือ " อุปถัมภ์ ช่วยเหลือ และรักษาความสนใจ " ในวรรณคดีดนตรีและศิลปะ นี่มันไม่โดยกระตือรือร้นแจกเงิน เงินสดรางวัลประจำปีบรรทัดให้สมควรศิลปินในประเภทต่างๆของความคิดสร้างสรรค์ : สถาปัตยกรรม , ดนตรี( 5 ) ส่วนประกอบ ละคร นิยาย บทกวี บทอ่อน จิตรกรรม ประติมากรรม ร้ายแรง หนึ่งรางวัลsubsidizes สัญญานักเขียนชาวอเมริกันที่เดินทางไปยังกรุงโรม มีรางวัลสำหรับทำงานได้ดีมากของนวนิยายที่ล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ผมอยากเมื่อได้รับรางวัล โดยหนุ่มจอห์นอัปไดก์สำหรับเทศกาลเข้าพรรษา ยุติธรรม และเมื่อเร็วๆ นี้ โดย อลิซ วอล์คเกอร์ในความรักปัญหา( 10 ) งานประกาศผลรางวัลและรางวัลรวมประมาณ $ 750 , 000 ปี แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขาช่วงในขนาดจาก $ 5 , 000 ถึง $ 10 , 000 , ผลรวมยินดีต้อนรับสู่ผู้ปฏิบัติงานหนุ่มมากมายที่งานอาจไม่ได้เอาเงินมากขนาดนั้นใน 1 ปี หนึ่งในข้อดีของรางวัลคือไปมากมาย เพื่อดิ้นรนศิลปิน มากกว่าผู้ที่ได้ประสบความสำเร็จสมาชิกของสถาบันการศึกษาและสถาบัน จะไม่มีสิทธิใด ๆเงินสดรางวัล อื่น( 15 ) ประโยชน์ที่ไม่เหมือนการบริจาคเพื่อศิลปะแห่งชาติหรือคล้ายกันสถาบันทั่วโลก ไม่มีเงินรัฐบาลที่เกี่ยวข้องรางวัลที่ทำโดยคณะกรรมการ แต่ละสามแผนกผมอยากวรรณกรรม( 120 คน ) , ศิลปะ ( 83 ) , เพลง ( 47 ) ผมอยากได้คณะกรรมการจัดการกับด้านของตัวเองสมาชิกคณะกรรมการหมุนทุกปี ดังนั้นเสียงใหม่และสอน( 20 ) ตลอดเวลาที่ได้ยินทางการเงินมากที่สุดรางวัลรางวัลทุกสถาบัน Academy เป็นมิลเดรดแฮโรลด์สเตราส์และสิ่งมีชีวิต . ฮาโรลด์ สเตราส์ อุทิศบรรณาธิการ Alfred A . นอปฟ์ ,สำนักพิมพ์ นิวยอร์ก และ มิลเดรด สเตราส์ ภรรยาของเขาก็มีมากมาย และไม่มีบุตรพวกเขาออกจากโรงเรียนสถาบันมรดกเฉพาะ : เป็นเวลาห้าปีติดต่อกัน สอง( 25 ) ที่มีชื่อเสียง ( และการเงินขัดสน ) นักเขียนจะได้รับเงินเพียงพอดังนั้นพวกเขาจะอุทิศตัวเองทั้งหมดเพื่อ " วรรณกรรมร้อยแก้ว " ( ไม่เล่น ไม่มีบทกวี และ ไม่มีจ่ายงานที่อาจกวนใจ ) ในปี 1983 , สเตราส์สิ่งมีชีวิตแรกของ $ 35 , 000 ปีไปเขียนเรื่องสั้น เรย์มอนด์ คาร์เวอร์ และนักประพันธ์นักเขียนซินเทีย โอซิก . โดย1988 , กองทุนเติบโตเพียงพอเพื่อให้ผู้ชนะสองคน นักเขียนนวนิยายไดแอน จอห์นสัน และ( 30 ) โรเบิร์ต หิน มี $ 50 , 000 ปี เป็นเวลา 5 ปี