I believe in the flexibility of one

I believe in the flexibility of one’s approach when it comes to leadership. For the first small projects that I engaged professionally in, to ensure work effectiveness and solid progress, I must assume the role of a relatively autocratic leader. Vietnamese often lack discipline, but one must follow a strict code of conduct to compete professionally. This belief later served me well during the two years managing the construction quality control of four subcontractors at Lotte Centre Hanoi. Despite my disfavour of the project, my leadership style was a hybrid of autocratic and managerial, directing and empowering at the same time. The project was later given a High Construction Quality Award.
In addition, a Chevening scholar should be devoted to the alumni network. On a personal level, this offers lifetime opportunities to learn from people of different cultures. Sharing my dreams and exchanging perspectives with them will broaden my horizon and shape my future goals. As a Hong Kong alumna reflected, the experiences shaping her future the most were “the ones that took place outside of the classroom, such as having conversations about the issues of the day with friends from around the world”.
On national and international levels, my commitment to the Chevening community fundamentally serves my goal. To boost the demand for sustainable and evidence-based architecture, directing public attention to the subject is crucial. As media is one of the prioritised areas of Vietnam Chevening Scholarships, my alumni in this field can support me with solutions to stimulate the population’s need for sustainable architecture. Once demand is boosted, I believe my connections with English architect alumni will be helpful. They can give well-developed insights into architectural sustainability or even establish prominent Vietnam-based sustainability-focused practices. This dual approach will be the first step towards Vietnamese scientific and sustainable architecture.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi tin vào sự linh hoạt của một phương pháp tiếp cận khi nói đến lãnh đạo. Đối với các dự án nhỏ đầu tiên tôi tham gia chuyên nghiệp, để đảm bảo hiệu quả công việc và tiến độ vững chắc, tôi phải thừa nhận vai trò của một nhà lãnh đạo độc đoán tương đối. Người Việt Nam thường thiếu kỷ luật, nhưng một trong những phải tuân thủ nghiêm ngặt quy tắc đạo đức để cạnh tranh chuyên nghiệp. Niềm tin này sau đó phục vụ tôi tốt trong thời gian hai năm quản lý kiểm soát chất lượng xây dựng của nhà thầu phụ bốn tại Lotte Centre Hanoi. Mặc dù tôi disfavour của dự án, phong cách lãnh đạo của tôi là một lai của độc đoán và quản lý, chỉ đạo và trao quyền cho cùng một lúc. Các dự án sau này đã được trao một giải thưởng chất lượng xây dựng cao.Ngoài ra, một học giả Chevening nên được dành cho mạng lưới cựu sinh viên. Trên một mức độ cá nhân, điều này cung cấp các đời cơ hội để học hỏi từ người dân của nền văn hóa khác nhau. Chia sẻ giấc mơ của tôi và trao đổi quan điểm với họ sẽ mở rộng chân trời của tôi và hình thành mục tiêu trong tương lai của tôi. Như là một Hong Kong alumna phản ánh, những kinh nghiệm việc định hình tương lai của cô nhiều nhất là "những người đã diễn ra bên ngoài lớp học, chẳng hạn như có cuộc hội thoại về các vấn đề trong ngày với bạn bè từ khắp thế giới".Trên cấp độ quốc gia và quốc tế, cam kết của tôi để cộng Chevening cơ bản phục vụ các mục tiêu của tôi. Để thúc đẩy nhu cầu về kiến trúc bền vững và dựa trên bằng chứng, chỉ đạo công chúng chú ý đến đối tượng là rất quan trọng. Như phương tiện truyền thông là một trong các lĩnh vực prioritised học bổng Chevening của Việt Nam, cựu sinh viên của tôi trong lĩnh vực này có thể hỗ trợ cho tôi với các giải pháp để kích thích nhu cầu của dân cho kiến trúc bền vững. Một khi nhu cầu thúc đẩy mạnh mẽ, tôi tin rằng các kết nối của tôi với cựu sinh viên kiến trúc sư người Anh sẽ rất hữu ích. Họ có thể cung cấp cho phát triển tốt nhìn vào tính bền vững kiến trúc hoặc thậm chí thiết lập nổi tiếng Việt Nam phát triển bền vững, tập trung vào thực tiễn. Hai cách tiếp cận này sẽ là bước đầu tiên hướng tới Việt Nam kiến trúc bền vững và khoa học.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi tin vào sự linh hoạt của phương pháp tiếp cận của một người khi nói đến lãnh đạo. Đối với các dự án nhỏ đầu tiên mà tôi tham gia chuyên nghiệp trong, để đảm bảo hiệu quả công việc và sự tiến bộ vững chắc, tôi phải thừa nhận vai trò của một nhà lãnh đạo tương đối độc đoán. Việt thường thiếu kỷ luật, nhưng người ta phải thực hành các luật nghiêm ngặt về hành vi cạnh tranh chuyên nghiệp. Niềm tin này sau đó phục vụ tốt trong hai năm hướng dẫn việc quản lý chất lượng xây dựng bốn nhà thầu phụ tại Lotte Centre Hà Nội. Mặc dù không ưa tôi của dự án, phong cách lãnh đạo của tôi là một lai của độc đoán và quản lý, chỉ đạo và nâng cao vị thế cùng một lúc. Dự án sau đó đã được trao giải thưởng Chất lượng cao xây dựng.
Ngoài ra, một học giả Chevening nên được dành cho mạng lưới cựu sinh viên. Trên một mức độ cá nhân, điều này cung cấp cơ hội cuộc đời để học hỏi từ những người của các nền văn hóa khác nhau. Chia sẻ ước mơ của mình và trao đổi quan điểm với họ sẽ mở rộng chân trời của mình và định hình các mục tiêu tương lai của tôi. Là một cựu sinh viên Hồng Kông phản ánh, những kinh nghiệm định hình tương lai của mình vào nhiều nhất là "những cái đó đã diễn ra bên ngoài lớp học, chẳng hạn như có cuộc trò chuyện về những vấn đề của ngày với bạn bè từ khắp nơi trên thế giới".
Trên cấp độ quốc gia và quốc tế, cam kết của tôi với cộng đồng Chevening cơ bản phục vụ mục tiêu của tôi. Để thúc đẩy nhu cầu về kiến trúc bền vững và dựa trên bằng chứng, chỉ đạo công luận chú ý đến chủ đề này là rất quan trọng. Là phương tiện truyền thông là một trong những lĩnh vực ưu tiên của Học bổng Chevening Việt Nam, cựu sinh viên của tôi trong lĩnh vực này có thể hỗ trợ tôi với các giải pháp để kích thích nhu cầu của dân cư về kiến trúc bền vững. Một khi nhu cầu đang tăng, tôi tin rằng các kết nối của tôi với các cựu sinh viên kiến trúc sư tiếng Anh sẽ rất hữu ích. Họ có thể cung cấp những hiểu biết phát triển tốt vào tính bền vững kiến trúc hoặc thậm chí thiết lập phương thức bền vững, tập trung tại Việt Nam nổi bật. Cách tiếp cận kép này sẽ là bước đầu tiên hướng tới kiến trúc khoa học và bền vững của Việt Nam.